# US 2026/0309257 A1 · Fluid-circulation housing and method for assembling such a housing

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0309257 A1
- Document ID: US20260309257A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 19/480,686
- Filed: 2024-05-02
- Published: 2026-10-08
- Earliest claimed: 2023-05-04
- Assignees: Vernet
- Applicants: Vernet
- Inventors: Nicolas Pottie; Thierry Maraux
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260309257A1

## CPC

- F16L 21/08: with additional locking means (F16L21/06 takes precedence; couplings of the quick-acting type F16L37/00)
- F16K 1/126: {actuated by fluid}
- F16K 31/002: {actuated by temperature variation (thermo-electric F16K31/025)}
- F16L 29/00: Joints with fluid cut-off means (quick-acting joints with cut-off means F16L37/28)
- F16L: PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K: VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING {(devices for emptying and evacuating the excess liquid in valves or conduits F16L55/07)}

## Abstract

The present invention relates to a multi-way fluid-circulation housing, comprising a body and a pipe assembled together. The body comprises a chamber, at least one opening leading into the chamber and, outside the chamber, a first lug through which a cylindrical opening passes. The pipe comprises a duct including a first end opening into the chamber and, outside the duct, a first lug through which a cylindrical opening passes. The housing further includes a first hollow cylindrical pin. In the assembled configuration of the housing, the cylindrical openings of the lugs of the body and of the pipe are aligned and the first pin passes through them to assemble the body and the pipe together, and the first pin receives a first attachment member for attaching the housing to a support member.

## Claims

### Claim 1

A fluid-circulation housing with multiple channels, including a body and a pipe assembled to each other, wherein:
the body comprises a chamber centered on a body axis, and at least one opening leading into the chamber and forming one of the channels of the housing; and
the pipe includes a duct centered on a pipe axis and having a first end and a second end,
wherein, in an assembled configuration of the housing
the pipe axis and the body axis are coincident;
the first end of the duct opens into the chamber;
the second end of the duct forms one of the channels of the housing wherein:
the body, outside the chamber, comprises a first lug traversed by a cylindrical opening oriented inclined with respect to the body axis;
the pipe, outside the duct, comprises a first lug traversed by a cylindrical opening oriented inclined with respect to the pipe axis;
the housing further includes a first hollow cylindrical pin; and
in the assembled configuration of the housing the cylindrical opening of the first lug of the body and the cylindrical opening of the first lug of the pipe are aligned and are traversed by the first pin to assemble the body and the pipe to each other, and the first pin is configured to receive a first fastening member to fix the housing to a support.

### Claim 2 (depends on 1)

The housing according to claim 1, wherein the cylindrical opening of the first lug of the body is oriented along an axis orthoradial to the body axis, and wherein the cylindrical opening of the first lug of the pipe is oriented along an axis orthoradial to the pipe axis.

### Claim 3 (depends on 1)

The housing according to one of claim 1, wherein:
the body, outside the chamber, further comprises a second lug traversed by a cylindrical opening oriented inclined with respect to the body axis, or oriented along an orthoradial axis to the body axis;
the pipe, outside the duct, further comprises a second lug traversed by a cylindrical opening oriented inclined with respect to the pipe axis, or oriented along an orthoradial axis to the pipe axis;
the housing further includes a second pin, which is a hollow cylindrical pin, configured to receive a second fastening member to fix the housing to the support;
in the assembled configuration of the housing the cylindrical opening of the second lug of the body and the cylindrical opening of the second lug of the pipe are aligned and are traversed by the second pin to assemble the body and the pipe to each other.

### Claim 4 (depends on 3)

The housing according to claim 3, wherein:
the body defines a body plane, parallel to the body axis and separating the body between a lower part and an upper part; and
the pipe defines a pipe plane, parallel to the pipe axis and separating the pipe between a lower part and an upper part, and wherein, in the assembled configuration of the housing
the body plane is coincident with the pipe plane, the housing being separated by the body and pipe planes between a lower part, corresponding to the lower part of the body and the lower part of the pipe, and an upper part, corresponding to the upper part of the body and the upper part of the pipe;
among the first lug of the body and the first lug of the pipe, one is located in the lower part of the housing and the other is located in the upper part of the housing; and
among the second lug of the body and the second lug of the pipe, one is located in the lower part of the housing and the other is located in the upper part of the housing.

### Claim 5 (depends on 4)

The housing according to claim 4, wherein, in the assembled configuration of the housing:
among the first lug of the body and the second lug of the body, one is located in the lower part of the housing and the other is located in the upper part of the housing; and
among the first lug of the pipe and the second lug of the pipe, one is located in the lower part of the housing and the other is located in the upper part of the housing.

### Claim 6 (depends on 4)

The housing according to claim 4, wherein, in the assembled configuration of the housing:
the first lug of the body and the second lug of the body are located in one of the lower part and upper part of the housing; and
the first lug of the pipe and the second lug of the pipe are located in the other of the lower part and upper part of the housing.

### Claim 7 (depends on 1)

The housing according to claim 1, wherein:
the chamber is delimited at least in part by a cylindrical wall centered on the body axis;
the pipe comprises a cylindrical outer face extending, at the first end of the duct, along the pipe axis being centered on the pipe axis;
the housing further includes a sealing gasket, mounted on the cylindrical outer face of the pipe; and
in the assembled configuration of the housing the sealing gasket is compressed between the cylindrical outer face of the pipe and the cylindrical wall of the body.

### Claim 8 (depends on 1)

The housing according to one of claim 1, further comprising a regulating element fixed at the first end of the duct to extend into the chamber in the assembled configuration of the housing, the regulating element being configured to regulate a flow of fluid in the chamber, the regulating element preferably being a thermostatic regulating element.

### Claim 9 (depends on 1)

An assembly comprising the housing according to claim 1, as well as the support and the first fastening member, wherein the housing is in an assembled configuration and the first fastening member passes through the first pin being fixed to the support, to maintain the first lug of the body and the first lug of the pipe pressed against the support to fix the housing to the support.

### Claim 10 (depends on 1)

A method for assembling a fluid-circulation housing with multiple channels according to claim 1, comprising, in this order:
positioning the pipe in front of the body so that the pipe axis is coincident with the body axis and so that the first end of the duct is oriented in front of the chamber;
bringing the pipe towards the body to insert the first end of the duct into the chamber, until the cylindrical opening of the first lug of the pipe is aligned with the cylindrical opening of the first lug of the body; and
inserting the first pin into the cylindrical opening of the first lug of the body and into the cylindrical opening of the first lug of the pipe.

### Claim 11 (depends on 10)

The method for assembling according to claim 10, wherein:
the positioning of the pipe in front of the body is carried out so that the cylindrical opening of the first lug of the pipe and the cylindrical opening of the first lug of the body extend along parallel axes, and
the approach of the pipe towards the body is carried out by a translational movement along the pipe axis, without rotation around the pipe axis.

### Claim 12 (depends on 10)

The method for assembling according to claim 10, wherein:
the positioning of the pipe in front of the body is carried out so that the cylindrical opening of the first lug of the pipe and the cylindrical opening of the first lug of the body extend along non-parallel axes, and
the approach of the pipe towards the body is carried out by two successive movements:
a translational movement of the pipe along the pipe axis to insert the first end of the duct into the chamber, until the cylindrical opening of the first lug of the pipe and the cylindrical opening of the first lug of the body extend along intersecting axes then
a rotational movement of the pipe around the pipe axis, until the cylindrical opening of the first lug of the pipe is aligned with the cylindrical opening of the first lug of the body.
