Loading patent…
AssigneeValeo Systemes Thermiques
InventorsAurelie BELLENFANT, Fethy DJALLAL, Julien VERON, Marc HERRY
Estimating the term…
A thermal regulation device for cooling electrical energy storage members includes a tube that configured to contact the electrical energy storage members and has at least one circulation channel for heat transfer fluid. A collecting tank is disposed at one end of the tube and includes at least one collecting chamber in fluidic communication with the at least one circulation channel of the tube, which is connected to a first end of the tube. The collecting tank includes a first part and a second part secured to the first part and to the tube, wherein the second part of the collecting tank has an orifice defined by a flange turn-up (raised edge) configured to be passed through by the tube. A peripheral edge is intended to be in contact with the first part of the collecting tank, and allows it to be secured thereto, preferably by brazing.
A thermal regulation device for cooling electrical energy storage members, the thermal regulation device comprising a tube that is configured to be in contact with the electrical energy storage members and comprises at least one circulation channel for heat transfer fluid, in particular a plurality of circulation channels, and a collecting tank that is disposed at one end of the tube and comprises at least one collecting chamber in fluidic communication with the at least one circulation channel of the tube, which is connected to a first end of the tube, the collecting tank comprising a first part and a second part secured to the first part and to the tube,
Dependencies are inferred from the claim text.