System for controlling an electronic device

A system for controlling an electronic device from a vehicle, comprising:

• at least one command device of the vehicle comprising a first manual command detection module;
• at least one voice recognition device of the vehicle comprising a second voice command detection module;
• a communication unit capable of establishing communication and exchanging data with the electronic device;
• a transition device configured to:
• after establishing a connection (30) between the electronic device and the vehicle, transform the at least one command device of the vehicle into at least one means for commanding the electronic device (31);
• transmit to the electronic device, via the communication unit, a first command instruction for at least a first type of function of said electronic device (33a), in response to a detection of a manual command by the first detection module (32a);
• transmit to the electronic device, via the communication unit, a second command instruction for at least a second type of function of said electronic device (33a), in response to a detection of a voice instruction by the second detection module (32b).