# US 2026/0200011 A1 · Device And Method For Inspecting Laser Welding Protective Glass

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0200011 A1
- Document ID: US20260200011A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 19/561,880
- Filed: 2026-03-10
- Published: 2026-07-16
- Earliest claimed: 2018-08-22
- Assignees: Autoliv Development AB
- Applicants: Autoliv Development AB
- Inventors: Gilbert COUEDIC
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260200011A1

## CPC

- B23K 26/03: Observing, e.g. monitoring, the workpiece
- B23K 26/0006: {taking account of the properties of the material involved (B23K26/32, B23K26/40 take precedence)}
- B23K 26/16: Removal of by-products, e.g. particles or vapours produced during treatment of a workpiece (by a fluid stream B23K26/142)
- B23K 26/702: {Auxiliary equipment}
- B23K 26/707: {for monitoring laser beam transmission optics}
- G01N 21/3563: for analysing solids; Preparation of samples therefor
- G01N 21/94: Investigating contamination, e.g. dust (G01N21/85 takes precedence)
- G01N 21/958: Inspecting transparent materials {or objects, e.g. windscreens (for conveyed flat sheet or rod G01N21/896)}
- G01N 2021/8845: {Multiple wavelengths of illumination or detection}
- G01N 2201/061: Sources
- B23K: SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- G01N: INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES (measuring or testing apparatus or processes other than immunoassay, involving enzymes or microorganisms C12M, C12Q)

## Abstract

An optical inspection device designed for testing an optical component such as a protective glass, an optical transmission system of a welding laser beam having a laser wavelength, including a light source designed to emit a test light, a receiving device designed to receive at least a portion of the test light and to quantify at least one quantity of the received light, a holding device for holding the optical component designed to position the optical component between the light source and the receiving device, characterized in that: the portion of the test light received by the receiving device has a wavelength at ±20% of the laser wavelength.

## Claims

### Claim 1

A device for inspecting laser welding protective glass,
the inspection device comprising:
a light source designed to emit a test light,
a receiving device designed to receive at least a portion of the test light and to quantify at least one quantity of the received light,
a holding device for the protective glass designed to position the protective glass between the light source and the receiving device,
characterized in that:
the portion of the test light received by the receiving device has a wavelength of between 855 nm and 1276 nm, preferably between 955 nm and 1170 nm, and still more preferentially between 1010 nm and 1110 nm, and very preferentially between 1040 nm and 1080 nm.

### Claim 2 (depends on 1)

The inspection device according to claim 1, comprising at least one optical filter arranged between the light source and the receiving device, and designed to allow to pass to the receiving device only the test light of a wavelength between 855 nm and 1276 nm, preferably between 955 nm and 1170 nm, and still more preferentially between 1010 nm and 1110 nm, and very preferentially between 1040 nm and 1080 nm.

### Claim 3 (depends on 1)

The inspection device according to claim 1, wherein the test light emitted by the light source (10) has a wavelength between 855 nm and 1276 nm, preferably between 955 nm and 1170 nm, and still more preferentially between 1010 nm and 1110 nm, and very preferentially between 1040 nm and 1080 nm.

### Claim 4 (depends on 1)

The inspection device as according to claim 1, wherein the test light has a light spectrum at least 80% of which falls within a range of values of +20% of the laser wavelength.

### Claim 5 (depends on 1)

The inspection device according to claim 1, wherein the light source comprises an electroluminescent diode.

### Claim 6 (depends on 1)

The inspection device according to claim 1, wherein the protective glass is separated from the light source by a distance falling within a range of values of 50 mm to 120 mm, and more preferentially from 70 mm to 100 mm.

### Claim 7 (depends on 1)

The inspection device according to claim 1, wherein the receiving device comprise a sensor with a measuring surface, and wherein the protective glass is separated from the receiving device by a distance defined so as to allow a focusing of the receiving device on the protective glass, and in such a way that an image of the protective glass on the receiving device occupies at least 80% of the measuring surface, and preferentially at least 90% of the measuring surface.
