# US 2026/0183025 A1 · Device for treating a fracture

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0183025 A1
- Document ID: US20260183025A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/857,863
- Filed: 2022-11-07
- Published: 2026-07-02
- Earliest claimed: 2022-11-07
- Assignees: Its Co., Ltd.
- Applicants: I.T.S. GmbH
- Inventors: Ronald PRAGER; Volker BÜHREN
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260183025A1

## CPC

- A61B 17/744: {the longitudinal elements coupled to an intramedullary nail}
- A61B 17/864: {hollow, e.g. with socket or cannulated}
- A61B 17/8816: {characterised by the conduit, e.g. tube, along which fluid flows into the body or by conduit connections}
- A61B 90/03: {Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety}
- A61B 2017/00477: {Coupling (A61B2017/0046 takes precedence)}
- A61B 2017/564: {Methods for bone or joint treatment}
- A61B 2090/035: {preventing further rotation}
- A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D)

## Abstract

The present disclosure relates to an apparatus for treating a fracture, comprising a nail which can be introduced into an intramedullary canal of a bone, wherein the nail comprises a bore that is aligned roughly transversely to a longitudinal axis of the nail, wherein a coupling device, is provided which can be introduced into the bore such that the coupling device protrudes past the bore on both sides and can be moved within the bore along a transverse axis in a lateral direction and a medial direction oriented in an opposing manner to the lateral direction, and which coupling device can be fixed in place at an end in a bone part, wherein an adjusting device is provided which can be fixed in place in different positions relative to the nail and wherein the adjusting device comprises a first stop surface that limits a mobility of the coupling device in a lateral direction when the coupling device and adjusting device are arranged on the nail, so that by changing the position of the adjusting device relative to the nail, a lateral end position up to which the coupling device can be moved relative to the nail in a lateral direction can be altered.

## Claims

### Claim 1

An apparatus for treating a fracture, comprising a nail which can be introduced into an intramedullary canal of a bone, wherein the nail comprises a bore that is aligned roughly transversely to a longitudinal axis of the nail, wherein a coupling device is provided which can be introduced into the bore such that the coupling device protrudes past the bore on both sides and can be moved within the bore along a transverse axis in a lateral direction and a medial direction oriented in an opposing manner to the lateral direction and which coupling device can be fixed in place at an end in a bone part, wherein an adjusting device is provided which can be fixed in place in different positions relative to the nail, and wherein the adjusting device comprises a first stop surface that limits a mobility of the coupling device in a lateral direction when the coupling device and adjusting device are arranged on the nail, so that by changing the position of the adjusting device relative to the nail, a lateral end position up to which the coupling device can be moved relative to the nail in a lateral direction can be altered.

### Claim 2 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the first stop surface is at least partially formed by a shoulder or a collar in a region of a lateral end of the adjusting device.

### Claim 3 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the first stop surface is at least partially formed by a part of a thread of the adjusting device, with which thread the adjusting device can be fixed in place relative to the nail.

### Claim 4 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the first stop surface is at least partially formed by a part of a thread of the coupling device, with which thread the coupling device can be fixed in place at an end in a bone part.

### Claim 5 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the adjusting device is connected to the nail by a thread, wherein a screw lock that increases a friction in the thread is provided.

### Claim 6 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the adjusting device can only be screwed into the nail up to a predefined position, wherein this is constructively implemented with a wrench which, starting at a predefined position of the adjusting device, no longer produces any contact with a corresponding counterpiece in the adjusting device.

### Claim 7 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the adjusting device comprises a second stop surface which, when the coupling device and adjusting device are arranged on the nail limits a mobility of the coupling device in a medial direction.

### Claim 8 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein a position of the adjusting device relative to the nail can be altered along an adjusting direction.

### Claim 9 (depends on 8)

The apparatus according to claim 8, wherein the first stop surface and the second stop surface are aligned at different angles to the adjusting direction so that, when the position of the adjusting device relative to the nail is changed, the lateral end position can be changed by a greater magnitude than the medial end position.

### Claim 10 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein a position of the adjusting device relative to the nail can be altered along an adjusting direction, wherein the adjusting direction is aligned at an angle of 0.1° to 15°, to the transverse direction.

### Claim 11 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the adjusting device is embodied to be longer than the bore so that the adjusting device can be connected to the nail in a position protruding past the bore on both sides, wherein the first stop surface is arranged medially from the nail.

### Claim 12 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the coupling device comprises a groove that interacts with the adjusting device and runs along the coupling device, so that a rotation of the coupling device about the transverse axis is limited by the adjusting device when the coupling device and the adjusting device are connected to the nail.

### Claim 13 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the bore is embodied to receive the coupling device in a proximal region and to receive the adjusting device in a distal region.

### Claim 14 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the coupling device comprises a through-bore projecting from a lateral end to a medial end, into which through-bore a K-wire can be inserted.

### Claim 15 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein a cannulated introduction device is provided which can be connected to the nail so that bone cement can be introduced up to a region of a femoral head through the cannulated introduction device when the bone nail is arranged in a femoral shaft and the introduction device is connected to the nail.

### Claim 16

A method for treating a fracture of the femoral neck, wherein a nail is introduced into an intramedullary canal of a femoral shaft after which a coupling device is introduced into the nail, which coupling device is fixed in place in a femoral head, wherein an adjusting device is connected to the nail, which adjusting device limits a mobility of the coupling device relative to the nail along a transverse axis.

### Claim 17 (depends on 16)

The method according to claim 16, wherein a first K-wire is first introduced into the femoral neck up to the femoral head along the transverse axis, which first K-wire has a smaller diameter than the coupling device, after which a first bone bore for the coupling device is introduced into the femoral neck, wherein the first K-wire serves as a guide, whereupon the coupling device is introduced into the femoral neck through the nail.

### Claim 18 (depends on 16)

The method according to claim 16, wherein the K-wire is removed once the coupling device has been fully introduced into the femoral neck.

### Claim 19 (depends on 18)

The method according to claim 18, wherein the coupling device is initially only introduced into the first bone bore up to an intermediate position, after which bone cement is introduced into an end region of the first bone bore, whereupon the coupling device is fully introduced into the first bone bore, wherein a bone cement located in the end region is distributed in the femoral head.

### Claim 20 (depends on 19)

The method according to claim 19, wherein the bone cement is introduced into the end region of the first bone bore through a cannulated introduction device which introduction device is guided through the nail through an opening through which the adjusting device can be guided through the nail, and is removed from the nail after the introduction of the bone cement, whereupon the adjusting device is inserted into the opening.

### Claim 21 (depends on 16)

The method according to claim 16, wherein, distally from a region at which the coupling device can be connected to the nail, a second K-wire is introduced into the femoral neck, in particular at an angle of 0.1° to 15° to the first K-wire, after which a second bone bore is introduced into the femoral neck, wherein the second K-wire serves as a guide, whereupon the second K-wire is removed, after which the adjusting device is introduced into the second bone bore, which adjusting device protrudes past the nail on both sides.
