# US 2026/0174315 A1 · Endoscope device and system with an endoscope device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0174315 A1
- Document ID: US20260174315A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 19/422,775
- Filed: 2025-12-17
- Published: 2026-06-25
- Earliest claimed: 2024-12-19
- Assignees: Karl Storz GmbH & Co. KG
- Applicants: KARL STORZ SE & Co. KG
- Inventors: Peter SCHWARZ
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260174315A1

## CPC

- A61B 1/00179: {for off-axis viewing}
- A61B 1/00193: {adapted for stereoscopic vision}
- A61B 1/00103: {designed for single use}
- A61B 1/00117: {Optical cables in or with an endoscope}
- A61B 1/00119: {Tubes or pipes in or with an endoscope}
- A61B 1/00135: {Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion}
- A61B 1/00181: {for multiple fixed viewing angles (A61B1/00193 takes precedence)}
- A61B 1/00183: {for variable viewing angles}
- A61B 1/05: characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
- A61B 1/0623: {for off-axis illumination}
- A61B 1/07: using light-conductive means, e.g. optical fibres
- A61B 1/3132: {for laparoscopy}
- A61B 1/126: {provided with means for cleaning in-use}
- A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D)

## Abstract

The invention relates to an endoscope device (10), comprising: a shaft (20) with a shaft longitudinal axis (30); an actuating shaft (40) which is movable in parallel with the shaft longitudinal axis (30); and a camera module (50), which is pivotally mounted on the shaft (20) and has a stereoscopic image recording unit (60), wherein the camera module (50) can be deflected from an insertion position to an image capturing position by moving the actuating shaft (40) relative to the camera module (50) in parallel with the shaft longitudinal axis (30) and/or by moving the camera module (50) relative to the actuating shaft (40), wherein, in the image capturing position, the camera module (50) defines a viewing direction which is at an angle to the shaft longitudinal axis (30), and wherein, in the image capturing position, the stereoscopic image recording unit (60) is mounted so as to rotate relative to the actuating shaft (40) to rectify an image. The invention further relates to a system with an endoscope device according to the invention.

## Claims

### Claim 1

An endoscope device comprising:
a shaft having a shaft longitudinal axis;
an actuating shaft configured to move in parallel with the shaft longitudinal axis; and
a camera module, which is pivotally mounted on the shaft and has a stereoscopic image recording unit,
wherein the camera module is configured to be deflected from an insertion position to an image capturing position by moving the actuating shaft relative to the camera module and/or by moving the camera module relative to the actuating shaft, this movement being parallel to the shaft longitudinal axis,
wherein, in the image capturing position, the camera module defines a viewing direction which is at an angle to the shaft longitudinal axis and
wherein, in the image capturing position, the stereoscopic image recording unit is mounted so-as-to rotate relative to the actuating shaft to rectify an image.

### Claim 2 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the image recording unit is also rotatably mounted when the camera module is in the insertion position.

### Claim 3 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1, wherein the image recording unit is rotatably mounted within the camera module.

### Claim 4 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the image recording unit is rotatable by one or more of a cable, a torsion cable and a power supply cable, to rectify the image.

### Claim 5 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein, in the image capturing position, the actuating shaft at least partially receives the camera module.

### Claim 6 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein, in the image capturing position, a surface normal of a distal end surface of the actuating shaft is at an angle to the shaft longitudinal axis.

### Claim 7 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein, in the image capturing position, a distal end of the actuating shaft is flush with a distal end of the camera module

### Claim 8 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein, in the image capturing position, the camera module rests on the actuating shaft, and in the camera module is biased against the actuating shaft

### Claim 9 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the camera module is pivotally mounted on the shaft by means a pivoting device.

### Claim 10 (depends on 9)

The endoscope device according to claim 9,
wherein the camera module is pressed against the actuating shaft by the pivoting device.

### Claim 11 (depends on 9)

The endoscope device according to claim 9,
wherein the pivoting device has a first hinge joint and a second hinge joint which are spaced apart from one another,
wherein the first hinge joint is connected to the shaft, and wherein the second hinge joint is connected to the camera module.

### Claim 12 (depends on 11)

The endoscope device according to claim 11,
wherein the first hinge joint and/or the second hinge joint has/have a torsion spring by which the camera module is pressed onto the actuating shaft in the image capturing position.

### Claim 13 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft has at least one light-decoupling surface
configured to decouple illumination light toward the distal end.

### Claim 14 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft comprises at least one optical fiber and/or at least one fluid line which extend along a longitudinal axis of the actuating shaft.

### Claim 15 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft has at least one opening for an optical fiber and/or a fluid line.

### Claim 16 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft is made of plastic.

### Claim 17 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein at least one component of the actuating shaft and/or the actuating shaft is/are a disposable part.

### Claim 18 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft is sealed with respect to the shaft by a sealing element.

### Claim 19 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft comprises a receiving shaft wherein the receiving shaft has a channel into which the shaft is inserted.

### Claim 20 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft comprises an illumination rod which has at least one light-decoupling surface configured to decouple illumination light toward the distal end.

### Claim 21 (depends on 19)

The endoscope device according to claim 19,
wherein the receiving shaft has a channel into which the illumination rod is inserted.

### Claim 22 (depends on 21)

The endoscope device according to claim 21,
wherein the illumination rod comprises at least one optical fiber extending along a longitudinal axis of the illumination rod.

### Claim 23 (depends on 19)

The endoscope device according to claim 19,
wherein the receiving shaft is a disposable part; and/or
wherein the illumination rod is reusable and autoclavable.

### Claim 24 (depends on 19)

The endoscope device according to claim 19,
wherein the receiving shaft has at least one sealing element, which creates a seal with respect to the shaft, and/or
wherein the receiving shaft has at least one sealing element, which creates a seal with respect to the illumination rod.

### Claim 25 (depends on 1)

The endoscope device according to claim 1,
wherein the actuating shaft and/or the receiving shaft has/have a receptacle in which the camera module is at least partially received.

### Claim 26 (depends on 25)

The endoscope device according to claim 25,
wherein the camera module is pressed onto the receptacle.

### Claim 27 (depends on 25)

The endoscope device according to claim 25,
wherein the receptacle is at an angle to a longitudinal axis of the actuating shaft and/or to a longitudinal axis of the receiving shaft.

### Claim 28 (depends on 25)

The endoscope device according to claim 25,
wherein the receptacle is designed as a semicircular and/or angular depression.

### Claim 29 (depends on 25)

The endoscope device according to claim 25,
wherein the receptacle is adapted to the shape of the camera module.

### Claim 30 (depends on 25)

The endoscope device according to claim 25,
wherein the camera module is mounted so as to be rotatable with respect to the receptacle.

### Claim 31 (depends on 1)

A system, comprising:
an endoscope device according to claim 1; and
another actuating shaft which can be used in place of the actuating shaft,
wherein the actuating shaft defines a first image capturing position having a first viewing direction and wherein the further actuating shaft defines a second image capturing position having a second viewing direction that differs from the first viewing direction.
