# US 2026/0117993 A1 · Tempering assembly for tempering air of a facility and corresponding method

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0117993 A1
- Document ID: US20260117993A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 19/120,639
- Filed: 2023-10-13
- Published: 2026-04-30
- Earliest claimed: 2022-10-13
- Assignees: Glacies Technologies Inc.
- Applicants: Glacies Technologies Inc.
- Inventors: Rosemarie St-Yves Ferron; Nicolas Brissette; Jean-François Dufault; Maxim Bergeron; Mathieu Kirouac; Maryline Roy; Charles-Alex Lavoie; Félix Lambert; David Chartrand; Dominic Ebacher; François Martel; Nicolas Bluteau
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260117993A1

## CPC

- F24F 3/044: Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems
- E21F 1/00: Ventilation of mines or tunnels; Distribution of ventilating currents (ventilating rooms or spaces in general F24F)
- E21F 1/08: Ventilation arrangements in connection with air ducts, e.g. arrangements for mounting ventilators ({E21F1/003 takes precedence}; ventilators in general F04D)
- E21F 3/00: Cooling or drying of air (air-conditioning rooms or spaces in general F24F)
- F24F 5/0017: {using cold storage bodies, e.g. ice}
- F24F 13/222: {for evacuating condensate}
- F28C 3/08: with change of state, e.g. absorption, evaporation, condensation (generating steam under pressure F22)
- F28D 20/02: using latent heat
- F24F 2221/36: Modules, e.g. for an easy mounting or transport
- F24F: AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING (removing dirt or fumes from areas where they are produced B08B15/00; vertical ducts for carrying away waste gases from buildings E04F17/02; tops for chimneys or ventilating shafts, terminals for flues F23L17/02)
- E21F: SAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
- F28C: HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA COME INTO DIRECT CONTACT WITHOUT CHEMICAL INTERACTION (safety devices in general F16P; fluid heaters having heat generating means F24H; with an intermediate heat-transfer medium coming into direct contact with heat-exchange media F28D15/00 - F28D19/00; details of heat-exchange apparatus of general application F28F)
- F28D: HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT (fluid heaters having heat generating means and heat transferring means F24H; furnaces F27; details of heat-exchange apparatus of general)

## Abstract

The present disclosure concerns a tempering assembly for tempering air of a facility, the tempering system being fluidly connectable to a tempering fluid source and comprising: a reactor defining an air-tempering cavity and comprising: an air inlet to introduce ambient air into the air-tempering cavity, and an air outlet fluidly connectable to the facility to expel into the facility the tempered air out of the air-tempering cavity; a tempering fluid provider fluidly connectable to the tempering fluid source and configured to provide the tempering fluid within the air-tempering cavity to temper the air circulating within the air-tempering cavity; an evacuation system fluidly connected to the air-tempering cavity and configured to remove the tempering fluid from the reactor cavity. It also concerns a corresponding method.

## Claims

### Claim 1

A tempering assembly for tempering air of a facility, the tempering assembly being fluidly connectable to a tempering fluid source and comprising:
a reactor defining an air-tempering cavity and comprising:
an air inlet to introduce ambient air into the air-tempering cavity,
an air outlet fluidly connectable to the facility to expel into the facility the tempered air out of the air-tempering cavity,
a tempering fluid inlet, and
a tempering fluid outlet;
a tempering fluid provider fluidly connectable to the tempering fluid source and fluidly connected to the tempering fluid inlet and configured to put in contact the tempering fluid with the air of the air-tempering cavity; and
an evacuation system fluidly connected to the tempering fluid outlet of the air-tempering cavity and configured to remove the tempering fluid from the air-tempering cavity.

### Claim 2 (depends on 1)

The tempering assembly of claim 1, wherein the tempering fluid source is a repository of at least one of water and ice material, and wherein the tempering fluid comprises water.

### Claim 3 (depends on 1)

The tempering assembly of claim 1, wherein the reactor includes a tempering fluid reservoir to at least partially hold and/or retain the tempering fluid.

### Claim at position 4

4-6. (canceled)

### Claim 7 (depends on 1)

The tempering assembly of claim 1, wherein the tempering fluid comprises water and the tempering fluid provider comprises one or more water sprayers configured to produce water droplets within the air-tempering cavity.

### Claim 8 (depends on 1)

The tempering assembly of claim 1, wherein the tempering assembly is configured to be reversibly configured in a heating configuration and in a cooling configuration.

### Claim at position 7

9-11. (canceled)

### Claim 12

A warming assembly for warming air of a facility, the warming assembly being fluidly connectable to a tempering fluid source, and comprising:
a reactor defining an air-warming cavity and comprising:
an air inlet to introduce the air at a first temperature into the air-warming cavity,
an air outlet fluidly connectable to the facility to expel out of the air-warming cavity into the facility the air at a second temperature, the second temperature being greater than the first temperature,
a tempering fluid inlet, and
a tempering fluid outlet;
a tempering fluid provider fluidly connectable to the tempering fluid source and fluidly connected to the tempering fluid inlet and configured to put in contact the tempering fluid with the air of the air-warming cavity; and
an evacuation system fluidly connected to the tempering fluid outlet of the air-warming cavity and configured to remove the tempering fluid from the reactor.

### Claim 13 (depends on 12)

The warming assembly of claim 12, wherein the tempering fluid comprises water.

### Claim 14

(canceled)

### Claim 15 (depends on 12)

The warming assembly of claim 12, wherein the reactor further comprises a deicing assembly arranged in the air-warming cavity or forming at least partially the reactor.

### Claim 16 (depends on 15)

The warming assembly of claim 15, wherein the deicing assembly comprises at least one flexible membrane at least partially delimiting or extending in the air-warming cavity, the deicing assembly being configured into a tempering fluid-removing configuration upon distortion of at least a portion of the flexible membrane.

### Claim 17

(canceled)

### Claim 18 (depends on 16)

The warming assembly of claim 16, wherein the reactor comprises a support member, the flexible membrane being at least partially displaceable with respect to the support member, the air-warming assembly further comprising at least one membrane-distorting member in contact with a support-facing side of the flexible membrane and displaceable between the support member and the flexible membrane.

### Claim 19

(canceled)

### Claim 20

(canceled)

### Claim 21 (depends on 16)

The warming assembly of claim 16, wherein the reactor comprises a support member, the flexible membrane being at least partially displaceable with respect to the support member and comprising a support-facing side at least partially delimiting at least one inflatable pocket comprising an inlet, the deicing assembly further comprising a fluid distribution assembly fluidly connected to the inlet to at least partially distort the flexible membrane upon at least one of injection within and removal from said inflatable pocket of the fluid and wherein the flexible membrane forms an inner panel at least partially delimiting the air-warming cavity and an outer panel extending between the inner panel and the support member of the peripheral wall, the inflatable pocket being at least partially delimited by the inner and outer panels of the flexible membrane.

### Claim at position 18

22-31. (canceled)

### Claim 32 (depends on 12)

The warming assembly of claim 12, further comprising: a tempering fluid collector including a reservoir defining a collecting cavity and having a collector inlet in fluid communication with the tempering fluid outlet of the reactor and a collector outlet in fluid communication with the evacuation system and an ice crushing mechanism arranged in the collecting cavity.

### Claim 33

(canceled)

### Claim 34 (depends on 12)

The warming assembly of claim 12, further comprising an air separator shaped and dimensioned to retain particles from the air expelled out of the air-warming cavity.

### Claim 35

A method for providing warmed air to a facility, the method comprising:
introducing air at a first temperature into an air-warming cavity of a reactor;
spraying water onto said air within the air-warming cavity, to increase the air to a second temperature greater than the first temperature;
expelling the air at the second temperature into the facility; and
evacuating the tempering fluid outside of the air-warming cavity of the reactor.

### Claim 36

(canceled)

### Claim 37 (depends on 35)

The method of claim 35, further comprising forming on a cavity-delimiting surface delimiting the air-warming cavity an ice material by-product from a portion of the sprayed tempering fluid thermally contacting the air and removing at least partially the ice material by-product from the cavity-delimiting surface.

### Claim 38

(canceled)

### Claim 39

(canceled)

### Claim 40 (depends on 37)

The method of claim 37, further comprising evacuating the ice-material by-product outside of air-warming cavity of the reactor to a collecting cavity and crushing the ice material by-product in the collecting cavity.

### Claim 41

(canceled)

### Claim 42 (depends on 40)

The method of claim 40, further comprising evacuating at least a portion of the crushed ice material by-product out of the collecting cavity and providing the tempering fluid from a tempering fluid source, the method further comprising evacuating said at least a portion of the crushed ice material by-product back to the tempering fluid source.

### Claim 43

(canceled)

### Claim 44 (depends on 35)

The method of claim 35, further comprising retaining particles from the air before expelling the air into the facility.

### Claim 45 (depends on 1)

The tempering assembly of claim 1, further comprising an air separator shaped and dimensioned to retain particles from the air expelled out of the air-tempering cavity.

### Claim 46 (depends on 7)

The tempering assembly of claim 7, wherein the tempering fluid comprises water and the air separator is shaped and dimensioned to capture residual water and ice particles in the air-tempering cavity.
