# US 2026/0062167 A1 · Method for the manipulation of sterilized objects in a controlled atmosphere chamber, corresponding device, corresponding objects and corresponding machine

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0062167 A1
- Document ID: US20260062167A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/873,431
- Filed: 2023-06-23
- Published: 2026-03-05
- Earliest claimed: 2022-06-27
- Assignees: I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A.
- Applicants: I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A.
- Inventors: Gabriele GABUSI
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260062167A1

## CPC

- B65B 3/006: {Related operations, e.g. scoring ampoules}
- B65B 63/00: Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
- A61L 2/07: Steam
- A61L 2/208: Hydrogen peroxide
- A61L 2/26: Accessories
- B65B 35/16: by grippers
- B65B 55/027: {Packaging in aseptic chambers}
- B65B 55/04: Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging {(sterilising bottles B67C7/00)}
- B65B 55/12: Sterilising contents prior to, or during, packaging
- A61L 2103/05: Living organisms or biological materials
- A61L 2103/15: Laboratory, medical or dentistry appliances, e.g. catheters or sharps
- A61L 2202/11: Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
- A61L 2202/121: Sealings, e.g. doors, covers, valves, sluices
- A61L 2202/122: Chambers for sterilisation
- A61L 2202/18: Aseptic storing means
- B25J 21/02: Glove-boxes, i.e. chambers in which manipulations are performed by the human hands in gloves built into the chamber walls {(glove- boxes for removal of dirt B08B15/026; glove-boxes shielded against radiation G21F7/04)}; Gloves therefor
- B65B: MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING (bundling and pressing devices for cigars A24C1/44; devices for tensioning and securing binders adapted to be supported by the article or articles to be bound B25B25/00; applying closure members to bottles, jars or similar containers B67B1/00-B67B6/00; concurrent cleaning, filling and closing of bottles B67C7/00; emptying bottles, jars, cans, casks, barrels or similar containers B67C9/00)
- A61L: METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES (preservation of bodies or disinfecting characterised by the agents employed A01N; preserving, e.g. sterilising, food or foodstuffs A23; preparations for medical, dental or toiletry purposes A61K)
- B25J: MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES ({manipulators specially adapted for use in surgery A61B34/70; manipulators used in cleaning hollow articles B08B9/04}; manipulators associated with rolling mills B21B39/20; manipulators associated with forging machines B21J13/10; {manipulators associated with picking-up and placing mechanisms B23P19/007}; means for holding wheels or parts thereof B60B30/00; {vehicles with ground-engaging propulsion means, e.g. walking members B62D57/02, B62D57/032; devices for picking-up and depositing articles or materials between conveyors B65G47/90, B65G47/91; manipulators with gripping or holding means for transferring packages B65H67/065}; cranes B66C; {manipulators used in the protection or supervision of pipe-line installations F17D5/00; walking equipment adapted for nuclear steam-generators F22B37/006}; manipulators specially adapted for, or associated with, nuclear reactors G21C; {apparatus used for handling wafers during manufacture or treatment of semiconductor H10P72/50})

## Abstract

The invention concerns a method for the manipulation of sterilized objects (22, 23, 24) in a controlled atmosphere chamber (12), comprising a step of gripping at least one of the sterilized objects (22, 23, 24) from the outside of the chamber (12), and a step of inserting the latter inside the chamber (12) through an access aperture defined in correspondence with at least one wall (15, 16) thereof, subsequently a step of closing the access aperture and a step of decontaminating the interior of the chamber (12) by delivering a decontaminating agent.

## Claims

### Claim 1

Method for the manipulation of objects which are already sterilized and subsequently introduced into a controlled atmosphere chamber which is defined by a plurality of walls comprising a step of gripping at least one of said sterilized objects from the outside of said chamber, a step of inserting said at least one sterilized object into said chamber, through an access aperture defined in correspondence with at least one of said plurality of walls, subsequently a step of closing said access aperture and a step of decontaminating the interior of said chamber by delivering a decontaminating agent, wherein, before said insertion step, there is provided a step of protecting at least one of said objects in order to protect it in a sealed manner, at least partly, by means of a protection device which comprises a protection member made of a flexible, elastically deformable plastic material impermeable to said decontaminating agent, and having a shape mating with at least one part of said at least one object wherein in said protection step, said protection member is associated at least with said part of said at least one object, in such a way that at least said part of said at least one object is covered by said protection member so as to prevent said decontaminating agent from coming into contact with the part protected in a sealed manner of said at least one object during the decontamination step.

### Claim 2 (depends on 1)

Method as in claim 1, wherein during said protection step, a filter is associated with said protection member or with said at least one object and is configured to allow the passage of steam and to block the passage of said decontaminating agent.

### Claim 3 (depends on 1)

Method as in claim 1, wherein said protection step provides that said at least one object comprises a central body around which there is disposed a rigid ring configured to act as an abutment to said protection member when it is associated with said central body.

### Claim 4 (depends on 1)

Method as in claim 1, wherein after said decontamination step, there are provided a removal step in which said protection member is removed from said at least one object and a subsequent extraction step in which said protection member is extracted from said chamber.

### Claim 5 (depends on 1)

Method as in claim 1, wherein after the protection step and before the insertion step, a sterilization step is provided in which the object which has been protected in a sealed manner, at least partly, by means of said protection device, is sterilized inside a sterilization chamber.

### Claim 6 (depends on 1)

Method as in claim 1, wherein said object protected in a sealed manner is configured as a modular element.

### Claim 7

Protection device for at least partly protecting, in a sealed manner, at least one sterilized object which can be inserted into a controlled atmosphere chamber, said protection device comprising a protection member configured to protect in a sealed manner at least one part of said object, said protection device wherein said protection member is made of a flexible, elastically deformable material impermeable to a decontaminating agent and it has a shape mating with said at least one part of said object, said protection member also being configured to be associated at least with said at least one part of said object, in such a way that at least said part of said at least one object is covered by said protection member in order to prevent said decontaminating agent from coming into contact with the part of said object protected in a sealed manner.

### Claim 8 (depends on 7)

Protection device as in claim 7, that wherein it comprises a filter which can be associated with said protection member or with said at least one object and is configured to allow the passage of steam and to block the passage of said decontaminating agent.

### Claim 9 (depends on 7)

Protection device as in claim 7, wherein said protection member comprises an elastic edge delimiting an internal compartment and configured to be applied in a hermetically sealed manner around said at least one object.

### Claim 10

Object which can be inserted into a controlled atmosphere chamber and protected by a protection device comprising a protection member configured to protect in a sealed manner at least one part of said object, wherein said protection member has a shape mating with at least one part of said object and is made of a flexible, elastically deformable material impermeable to a decontaminating agent, said protection member being also configured to be associated at least with said at least one part of said object in such a way that said protection member can cover said at least one part of said object in order to prevent said decontaminating agent from coming into contact with the protected part of said at least one object.

### Claim 11 (depends on 10)

Object as in claim 10, wherein said protection member comprises a central body around which there is disposed a rigid ring configured to act as an abutment to said protection member in such a way that the latter is applied in a sealed manner on said at least one object.

### Claim 12

Use of a protection device for the manipulation of objects which are already sterilized and subsequently inserted into a controlled atmosphere chamber, wherein said protection device comprises a protection member having a shape mating with at least one part of said at least one object and made of a flexible, elastically deformable material impermeable to a decontaminating agent, said protection member being also associated at least with said at least one part of said object in such a way that said protection member can cover said at least one part of said object in order to prevent at least said part of said object from coming into contact with said decontaminating agent.

### Claim 13 (depends on 12)

Use as in claim 12, wherein said protection device comprises a filter which can be associated with said protection member or with said at least one object and is configured to allow the passage of steam and to block the passage of said decontaminating agent.

### Claim 14

Product packaging machine, comprising a processing unit provided with a controlled atmosphere chamber which is defined by a plurality of walls and at least one sterilized object which can be inserted into said chamber, wherein said at least one object is at least partly protected by a protection device comprising a protection member, having a shape mating with at least one part of said at least one object and made of a flexible, elastically deformable material impermeable to a decontaminating agent, so as to prevent said decontaminating agent from coming into contact with the protected part of said at least one object.

### Claim 15 (depends on 14)

Packaging machine as in claim 14, wherein said protection device comprises a filter which can be associated with said protection member or with said at least one object and is configured to allow the passage of steam and to block the passage of the decontaminating agent.

### Claim 16 (depends on 14)

Packaging machine as in claim 14, wherein said at least one object comprises a central body around which there is disposed a rigid circumferential ring configured to act as an abutment to said protection member in such a way that the latter is applied in a sealed manner on said at least one object.
