# US 2026/0055800 A1 · Bearing arrangement comprising a rotation-translation converter, in particular for a brake device, and linear actuating device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2026/0055800 A1
- Document ID: US20260055800A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 19/104,244
- Filed: 2023-08-11
- Published: 2026-02-26
- Earliest claimed: 2022-08-18
- Assignees: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Applicants: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Inventors: Wolfgang Fugel; Peter Lehnhoff; Andreas Krome; Mario Kreutzer; Jürgen Engel; Florian Schmidt
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20260055800A1

## CPC

- F16C 19/305: {consisting of rollers held in a cage}
- F16H 25/24: Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts (F16H25/22 takes precedence)
- F16C 19/10: for axial load mainly
- F16C 19/48: with two or more rows of needles
- F16C 33/48: for multiple rows of rollers or needles
- F16C 33/546: {with a M- or W-shaped cross section}
- F16D 65/18: adapted for drawing members together {, e.g. for disc brakes}
- F16D 65/22: adapted for pressing members apart {, e.g. for drum brakes}
- F16C 33/586: {outside the space between the races, e.g. end faces or bore of inner ring}
- F16C 33/588: {Races of sheet metal}
- F16C 2361/45: Brakes
- F16D 55/226: in which the common actuating member is moved axially {, e.g. floating caliper disc brakes}
- F16D 2121/24: using motors
- F16D 2125/40: Screw-and-nut
- F16C: SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16H: GEARING
- F16D: COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES

## Abstract

A bearing arrangement includes a rotation-translation converter, a support component and an axial bearing with a single cage. The rotation-translation converter includes a first component that is axially positionally fixed and rotatable, and a second component that is axially movable by rotation of the first component. The axial bearing is for supporting the first component on the support component. The single cage includes a plurality of first pockets populated by first needles and having a first root circle diameter, and a plurality of second pockets, separate from the first pockets, populated by second needles and having a second root circle diameter that is greater than the first root circle diameter.

## Claims

### Claim 1

A bearing arrangement, comprising a rotation-translation converter that comprises an axially positionally fixed, rotating first component and a second component that is axially movable by rotation of the first component; a support component; and
an axial bearing via which the rotating first component is supported on the support component, wherein the axial bearing is a needle bearing that has only one cage, wherein the cage has a plurality of first pockets which are populated with needles and have a first root circle diameter (F1), and a plurality of second pockets which are separate from the first pockets, are populated with needles and have a second root circle diameter (F2), wherein the second root circle diameter (F2) is greater than the first root circle diameter (F1).

### Claim 2 (depends on 1)

The bearing arrangement according to claim 1, wherein the second root circle diameter (F2) is greater than a first crown circle diameter (K1) of the first pockets, or that the second root circle diameter (F2) is smaller than the first crown circle diameter (K1).

### Claim 3 (depends on 1)

The bearing arrangement according to claim 1, wherein the number of first pockets corresponds to the number of second pockets, or that the number of first pockets is smaller than the number of second pockets, or vice versa.

### Claim 4 (depends on 1)

The bearing arrangement according to claim 1, wherein the first and the second pockets, seen in the radial direction, have the same length, or that the first and the second pockets seen in the radial direction, have different lengths.

### Claim 5 (depends on 1)

The bearing arrangement according to claim 1, wherein a cylindrical annular rim is provided on the inner circumference and/or on the outer circumference of the cage.

### Claim 6 (depends on 1)

The bearing arrangement according to claim 1, further comprising one or two axial discs, on which the rolling elements roll.

### Claim 7 (depends on 6)

The bearing arrangement according to claim 6, wherein the or each axial disc is designed as an angled disc, which has a cylindrical disc flange which is snapped onto an annular rim of the cage.

### Claim 8 (depends on 1)

A linear actuating device, comprising an actuating element to be moved linearly, an electromotive actuator, and a bearing arrangement according to claim 1, wherein the actuator is coupled to the first component of the rotation-translation converter, while the second component of the rotation-translation converter is coupled to the actuating element to be moved.

### Claim 9 (depends on 8)

The linear actuating device according to claim 8, wherein the linear actuating device is a braking device comprising at least two brake pads at least one of which is the actuating element to be moved and is to be moved by means of the actuator against a braking element to be decelerated.

### Claim 10 (depends on 9)

The linear actuating device according to claim 9, wherein the linear actuating device is a caliper brake or a drum brake.

### Claim 11

A bearing arrangement, comprising:
a rotation-translation converter, comprising:
a first component that is axially positionally fixed and rotatable;
a second component that is axially movable by rotation of the first component;
a support component; and
an axial bearing for supporting the first component on the support component, the axial needle bearing comprising a single cage, the single cage comprising
a plurality of first pockets populated by first needles and comprising a first root circle diameter; and
a plurality of second pockets, separate from the first pockets, populated by second needles and comprising a second root circle diameter that is greater than the first root circle diameter.

### Claim 12 (depends on 11)

The bearing arrangement of claim 11, wherein:
the first pockets comprise a first crown circle diameter; and
the second root circle diameter is different than the first crown circle diameter

### Claim 13 (depends on 11)

The bearing arrangement of claim 11, wherein the single cage comprises a cylindrical annular rim arranged on an inner circumference or an outer circumference.

### Claim 14 (depends on 11)

The bearing arrangement of claim 11, further comprising an axial disc, wherein the first needles and the second needles are arranged to roll on the axial disc.

### Claim 15 (depends on 14)

The bearing arrangement of claim 14, wherein:
the cage comprises an annular rim; and
the axial disc is an angled disc comprising a cylindrical disc flange snapped onto the annular rim.
