# US 2025/0146569 A1 · Drive system for a motor vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2025/0146569 A1
- Document ID: US20250146569A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/837,620
- Filed: 2023-02-01
- Published: 2025-05-08
- Earliest claimed: 2022-02-14
- Assignees: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Applicants: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Inventors: Bernhard Walter
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20250146569A1

## CPC

- B60K 7/0007: {the motor being electric}
- F16H 57/0476: {Electric machines and gearing, i.e. joint lubrication or cooling or heating thereof}
- B60K 1/00: Arrangement or mounting of electrical propulsion units (B60K7/00 takes precedence; arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion B60K6/00)
- B60K 1/02: comprising more than one electric motor
- B60K 17/354: having separate mechanical assemblies for transmitting drive to the front or to the rear wheels or set of wheels
- B60K 17/356: having fluid or electric motor, for driving one or more wheels
- F16H 57/02: Gearboxes; Mounting gearing therein
- F16H 57/0436: {Pumps}
- F16H 57/045: {Lubricant storage reservoirs, e.g. reservoirs in addition to a gear sump for collecting lubricant in the upper part of a gear case}
- B60K 2001/001: {one motor mounted on a propulsion axle for rotating right and left wheels of this axle}
- B60K 2007/0046: {the motor moving together with the vehicle body, i.e. moving independently from the wheel axle}
- B60K 2007/0061: {the motor axle being parallel to the wheel axle}
- B60Y 2306/03: Lubrication
- F16H 2057/02034: {Gearboxes combined or connected with electric machines}
- F16H 2057/02052: {Axle units; Transfer casings for four wheel drive}
- B60K: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- F16H: GEARING
- B60Y: INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY

## Abstract

A drive system for a motor vehicle includes a first axle drive train which drives a first vehicle axle and is accommodated in a first drive train housing. A first electric machine and a first transmission arrangement form a first structural unit with the first electric machine. A second axle drive train drives a second vehicle axle and is accommodated in a second drive train housing and has a second electric machine and a second transmission arrangement forming a second structural unit with the second electric machine. The first electric machine and the second electric machine as well as the first transmission arrangement and the second transmission arrangement are substantially identically constructed.

## Claims

### Claim 1

A drive system for a motor vehicle, comprising:
a first axle drive train which drives a first vehicle axle and is accommodated in a first drive train housing,
a first electric machine and a first transmission arrangement forming a first structural unit with the first electric machine,
a second axle drive train which drives a second vehicle axle and is accommodated in a second drive train housing, and
a second electric machine and a second transmission arrangement forming a second structural unit with the second electric machine,
wherein the first electric machine and the second electric machine as well as the first transmission arrangement and the second transmission arrangement are substantially identically constructed,
wherein the first axle drive train and the second axle drive train are arranged in the drive system in a manner rotated by an angle of 10-90° with respect to one another in relation to the axes of rotation of the respective electric machines, and the first drive train housing defines a first oil sump storing a first oil, and the second drive train housing defines a second oil sump storing a second oil, and
wherein a holding volume of the first oil sump corresponds to between 0.75-1.25 of a holding volume of the second oil sump.

### Claim 2 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, further comprising at least one of:
a first oil pump is arranged in the first oil sump, which pumps the first oil from the first oil sump to the first electric machine and/or to the first transmission arrangement, and
a second oil pump is arranged in the second oil sump, which pumps the second oil from the second oil sump to the second electric machine and/or to the second transmission arrangement.

### Claim 3 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, wherein at least one of:
the first drive train housing defines a first transmission compartment for accommodating the first transmission arrangement, from which the first oil can be conveyed into the first oil sump via a first oil outlet opening, and
the second drive train housing defines a second transmission compartment for accommodating the second transmission arrangement, from which the second oil can be conveyed into the second oil sump via a second oil outlet opening.

### Claim 4 (depends on 3)

The drive system according to claim 3, wherein at least one of:
the first transmission arrangement has a first gear wheel which is rotatable axially parallel to the axis of rotation of the first electric machine and by means of which the first oil located in the first transmission compartment can be conveyed out of the first transmission compartment through the first oil outlet opening into the first oil sump, and
the second transmission arrangement has a second gear wheel which is rotatable axially parallel to the axis of rotation of the second electric machine and by means of which the second oil located in the second transmission compartment can be conveyed out of the second transmission compartment through the second oil outlet opening into the second oil sump.

### Claim 5 (depends on 4)

The drive system according to claim 4, wherein at least one of:
the first gear wheel has a first axis of rotation which is arranged above the first oil outlet opening in a direction of gravity, and
the second gear wheel has a second axis of rotation which is arranged above the second oil outlet opening in the direction of gravity.

### Claim 6 (depends on 4)

The drive system according to claim 4, wherein at least one of:
the first gear wheel is surrounded in the a circumferential direction and in sections by a channel-like circular-ring-section-shaped first housing section of the first drive train housing, and
the second gear wheel is surrounded in the circumferential direction and in sections by a channel-like circular-ring-section-shaped second housing section of the second drive train housing.

### Claim 7 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, wherein at least one of:
the first drive train housing is of a multi-part design, and
the second drive train housing is of a multi-part design.

### Claim 8 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, wherein at least one of:
the first drive train housing comprises a first motor housing for accommodating the first electric machine and a first transmission housing for accommodating the first transmission arrangement, wherein the first oil sump is formed in and/or on the first transmission housing, and
the second drive train housing comprises a second motor housing for accommodating the second electric machine and a second transmission housing for accommodating the second transmission arrangement, wherein the second oil sump is formed in and/or on the second transmission housing.

### Claim 9 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, wherein:
the first electric machine has a first control unit for supplying current to the first electric machine and the second electric machine has a second control unit for supplying current to the second electric machine, wherein the first control unit and the second control unit are substantially identically constructed.

### Claim 10 (depends on 1)

The drive system according to claim 1, wherein at least one of:
the first axle drive train comprises two first electric machines arranged coaxially to one another, axially directly adjacent to one another, each in an axial flux configuration, and
the second axle drive train comprises two second electric machines arranged coaxially to one another, axially directly adjacent to one another, each in an axial flux configuration.
