# US 2025/0096645 A1 · Coolant supply system for an electric vehicle axle drive

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2025/0096645 A1
- Document ID: US20250096645A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/727,102
- Filed: 2022-10-28
- Published: 2025-03-20
- Earliest claimed: 2022-01-14
- Assignees: Audi AG
- Applicants: Audi AG
- Inventors: Ivo GREITER
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20250096645A1

## CPC

- H02K 9/12: wherein the cooling medium circulates freely within the casing
- H02K 5/128: using air-gap sleeves or air-gap discs
- H02K 9/197: in which the rotor or stator space is fluid-tight, e.g. to provide for different cooling media for rotor and stator
- H02K 9/26: Structural association of machines with devices for cleaning or drying cooling medium, e.g. with filters
- H02K 7/006: {Structural association of a motor or generator with the drive train of a motor vehicle}
- H02K 9/19: for machines with closed casing and closed-circuit cooling using a liquid cooling medium, e.g. oil
- H02K 2201/03: Machines characterised by aspects of the air-gap between rotor and stator
- H02K 2205/12: Machines characterised by means for reducing windage losses or windage noise
- H02K: DYNAMO-ELECTRIC MACHINES (dynamo-electric relays H01H53/00; conversion of DC or AC input power into surge output power {H03K3/53})

## Abstract

A coolant supply system for an electric vehicle axle drive with an electric machine, in the electric machine housing of which a stator interacts with a rotor which is spaced from the stator via an air gap, and the interior of the electric machine is supplied with coolant for internal rotor cooling and/or for stator cooling. The coolant supply system has a flow unit by which an air flow can be generated which flows through the air gap in the axial direction, whereby the air gap is kept substantially free of coolant to reduce rotor drag losses.

## Claims

### Claim at position 1

1-10. (canceled)

### Claim 11

A coolant supply system for an electric vehicle axle drive with an electric machine, in the electric machine housing of which a stator interacts with a rotor which is spaced from the stator via an air gap, wherein the interior of the electric machine is supplied with coolant for internal rotor cooling and/or for stator cooling, and wherein the coolant supply system has a flow unit by which an air flow can be generated which flows through the air gap in the axial direction, whereby the air gap is kept substantially free of coolant to reduce rotor drag losses, wherein an air flow space is located axially on both sides of the rotor/stator arrangement, in that the two air flow spaces are in fluid communication with the air gap, and in that in particular the two air flow spaces are divided into an inlet-side air flow space, into which the air flow flows via an air inlet, and an outlet-side airflow space with an air outlet from which the air flow flows out.

### Claim 12 (depends on 11)

The coolant supply system according to claim 11, wherein the two air flow spaces, the air gap, and the flow unit are integrated in an air circuit in which the air flow generated by the flow unit flows into the inlet-side air flow space via the air inlet, can be guided axially through the air gap, and can be returned from the outlet-side airflow space to the flow unit via the air outlet.

### Claim 13 (depends on 11)

The coolant supply system according to claim 11, wherein the rotor/stator arrangement has a front-side housing space on each axial side, and in that the air flow space is part of the front-side housing space, and in that a coolant separation is arranged in the electric machine housing, which divides each housing space into a radially outer winding head space and a radially inner rotor space separated from the former in a largely fluid-tight manner, in which the rotor is arranged and which forms the air flow space.

### Claim 14 (depends on 13)

The coolant supply system according to claim 13, wherein the air inlet opens into the inlet-side rotor space, while the air outlet opens into the outlet-side rotor space.

### Claim 15 (depends on 13)

The coolant supply system according to claim 13, wherein the winding head space is part of a stator hydraulic circuit which has an inlet point at which coolant can be fed from a coolant reservoir into the winding head space, in particular by a feed pump, and in that the stator hydraulic circuit has an outlet point from which coolant can be returned from the winding head space in the direction of the coolant reservoir.

### Claim 16 (depends on 13)

The coolant supply system according to claim 13, wherein the coolant separation forms a floor of the rotor space, on which a leakage coolant escaping from the winding head chamber and/or a leakage coolant escaping from the internal rotor cooling and/or a coolant escaping from the bearings accumulates, and in that the air outlet is arranged on the rotor space floor of the outlet-side rotor space, via which both leakage coolant and the air flow can be discharged.

### Claim 17 (depends on 11)

The coolant supply system according to claim 11, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 18 (depends on 16)

The coolant supply system according to claim 16, wherein the air outlet is connected via a return line to a suction side of a return pump, which suctions the mixture of air flow and leakage coolant from the outlet-side rotor space, specifically with the formation of negative pressure in the rotor space, whereby a pressure gradient arises between the coolant reservoir and the rotor space, resulting in the air flow, and in that in particular the return pump has a riser on its pressure side, via which the mixture of air flow and leakage coolant flows into the coolant reservoir, and/or in that in particular the air inlet opens into the air-filled upper interior of the coolant reservoir without a direct pump connection, such that the air flow through the air inlet is due to a pressure gradient between the coolant reservoir and the rotor space.

### Claim 19 (depends on 16)

The coolant supply system according to claim 16, wherein an air supply pump is arranged in the coolant reservoir, which suctions air from the air-filled upper interior of the coolant reservoir and is connected to the air inlet via an air supply line, and in that the air outlet is connected to the coolant reservoir via a return line which opens into the coolant reservoir without a direct pump connection.

### Claim 20 (depends on 15)

The coolant supply system according to claim 15, wherein the feed pump for the stator cooling and/or the internal rotor cooling and the return pump or feed pump for the air flow are combined to form a dual pump forming the flow unit, in which the pumps can be driven with a common drive shaft.

### Claim 21 (depends on 12)

The coolant supply system according to claim 12, wherein the rotor/stator arrangement has a front-side housing space on each axial side, and in that the air flow space is part of the front-side housing space, and in that a coolant separation is arranged in the electric machine housing, which divides each housing space into a radially outer winding head space and a radially inner rotor space separated from the former in a largely fluid-tight manner, in which the rotor is arranged and which forms the air flow space.

### Claim 22 (depends on 14)

The coolant supply system according to claim 14, wherein the winding head space is part of a stator hydraulic circuit which has an inlet point at which coolant can be fed from a coolant reservoir into the winding head space, in particular by a feed pump, and in that the stator hydraulic circuit has an outlet point from which coolant can be returned from the winding head space in the direction of the coolant reservoir.

### Claim 23 (depends on 14)

The coolant supply system according to claim 14, wherein the coolant separation forms a floor of the rotor space, on which a leakage coolant escaping from the winding head chamber and/or a leakage coolant escaping from the internal rotor cooling and/or a coolant escaping from the bearings accumulates, and in that the air outlet is arranged on the rotor space floor of the outlet-side rotor space, via which both leakage coolant and the air flow can be discharged.

### Claim 24 (depends on 15)

The coolant supply system according to claim 15, wherein the coolant separation forms a floor of the rotor space, on which a leakage coolant escaping from the winding head chamber and/or a leakage coolant escaping from the internal rotor cooling and/or a coolant escaping from the bearings accumulates, and in that the air outlet is arranged on the rotor space floor of the outlet-side rotor space, via which both leakage coolant and the air flow can be discharged.

### Claim 25 (depends on 12)

The coolant supply system according to claim 12, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 26 (depends on 13)

The coolant supply system according to claim 13, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 27 (depends on 14)

The coolant supply system according to claim 14, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 28 (depends on 15)

The coolant supply system according to claim 15, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 29 (depends on 16)

The coolant supply system according to claim 16, wherein a separator is connected directly or indirectly upstream of the air inlet, by which the air flow can be cleaned of coolant droplets.

### Claim 30 (depends on 17)

The coolant supply system according to claim 17, wherein the air outlet is connected via a return line to a suction side of a return pump, which suctions the mixture of air flow and leakage coolant from the outlet-side rotor space, specifically with the formation of negative pressure in the rotor space, whereby a pressure gradient arises between the coolant reservoir and the rotor space, resulting in the air flow, and in that in particular the return pump has a riser on its pressure side, via which the mixture of air flow and leakage coolant flows into the coolant reservoir, and/or in that in particular the air inlet opens into the air-filled upper interior of the coolant reservoir without a direct pump connection, such that the air flow through the air inlet is due to a pressure gradient between the coolant reservoir and the rotor space.
