# US 2025/0092887 A1 · Hydraulic actuator with dual pneumatic operation applied as hydraulic actuation for hydroelectric power plants

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2025/0092887 A1
- Document ID: US20250092887A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/577,750
- Filed: 2023-12-05
- Published: 2025-03-20
- Earliest claimed: 2022-12-08
- Assignees: Metal Tecnica Bovenau Ltda; Reivax Automacao E Controle; Rio Paranapanema Energia S.A; Universidade Federal De Santa Catarina
- Applicants: Metal Tecnica Bovenau Ltda; Reivax Automacao E Controle; Rio Paranapanema Energia S.A; Universidade Federal De Santa Catarina
- Inventors: Claudio MAZZI; Gregori PICOLOTTO CONTERATO; Leonardo AUGUSTO WEISS; Talles Augusto BRAGAGNOLO SPADA; Thiago LUCHTENBERG SEHNEM; Victor Andre ODEBRECHT; Victor Juliano DE NEGRI; Vinicius VIGOLO
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20250092887A1

## CPC

- F15B 15/20: Other details {, e.g. assembly with regulating devices}
- F15B 1/26: Supply reservoir or sump assemblies
- F15B 11/072: Combined pneumatic-hydraulic systems
- F15B 13/02: Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
- F15B 15/1438: {Cylinder to end cap assemblies}
- F15B 15/1442: {End cap sealings}
- F15B 15/202: {Externally-operated valves mounted in or on the actuator}
- F15B 21/08: Servomotor systems incorporating electrically operated control means (F15B21/02, {F15B21/065} take precedence)
- F15B 13/024: {Pressure relief valves}
- F15B 13/0405: {for seat valves, i.e. poppet valves}
- F15B 13/044: operated by electrically-controlled means, e.g. solenoids, torque-motors
- F15B 13/0814: {Monoblock manifolds}
- F15B 15/18: Combined units comprising both motor and pump
- F15B 20/002: {Electrical failure}
- F15B 2211/20576: with multiple pumps
- F15B 2211/216: the pressure sources being pneumatic-to-hydraulic converters
- F15B 2211/30565: having multiple valves for a single output member, e.g. for creating higher valve function by use of multiple valves like two 2/2-valves replacing a 5/3-valve
- F15B 2211/324: manually, e.g. by using a lever or pedal
- F15B 2211/327: electrically or electronically
- F15B 2211/50518: using pressure relief valves
- F15B 2211/8623: Electric supply failure
- F15B 2211/8752: Emergency operation mode, e.g. fail-safe operation mode
- F15B 2211/8757: using redundant components or assemblies
- F15B 2211/8855: Compressible fluids, e.g. specific to pneumatics
- F15B: SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR

## Abstract

A hydraulic actuator with dual pneumatic operation, used in hydroelectric power plants, specifically in the field of hydropneumatic units generating hydraulic pressure for the operation of intake valves of hydroelectric power plants. The hydropneumatic actuator (1) comprises a hydropneumatic block (2) featuring two pneumatic pumps (4 and 4a) fixed to the base (32). This block accommodates the cup assembly (36), within which resides a cylinder (37) housing the plunger guide (38). The plunger guide (38) is attached to the shaft end (39), which is securely and firmly fastened to the cup end (36) using a guide nut (40). The hydraulic actuator (47) can be articulated by fitting the female eyelet (48) into the male eyelet (50), both of which being secured by the pin (51).

## Claims

### Claim 1

A hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants comprising a hydropneumatic actuator (1), comprising
a hydropneumatic block (2) receiving a fitting and fixing outlets (3 and 3a) of two pneumatic pumps (4 and 4a) aligned parallel to each other;
hydropneumatic block (2) receives a circular hole (5) with a depth until connecting to a high-pressure line, for fitting a coil (6) of a 2-way, 2-position directional hydraulic seat valve (7), side-mounted next to the electrical connector (8);
the electrical connector (8) is an electrical connection of the electric coil (6) for an electric actuation of the directional hydraulic seat valve (7);
a hole (9H) having is a ball housing (10i) locked by Allen screw (19a) and ball housing (10j) hole (91);
a hydropneumatics block (1) receives a passage hole (9) on its front face for mounting a ball (10), such ball being mounted on a guide pin (11), wherein the guide pin is pressured by a compression spring (12), said compression spring being supported on a sealing ring (13) which is locked by a relief valve screw (14) forming a relief valve assembly (15) responsible for limiting the operating pressure of the system;
a pressure of the compression spring (12) is regulated by the relief valve screw (14);
the hole (9a) and the hole (9b) receive, respectively, the ball assembly (10a) and the ball (10b) used for static and dynamic sealing;
a left side of the hydropneumatic block (2) receives the ball assembly (10c) housed in the closure retainer (16), which fits into the threaded closing screw (17) operated by a handle (18);
a closure retainer (16) is the seal of the closing screw (17) responsible for activating the ball (10c) that closes the oil passage hole (9c);
wherein a closure occurs by means of the tightening pressure of the Allen screw (19) on the ball (10d);
the ball (10e) is pressed by a fisherman's spring (20) which fits into a fastening screw (21) with sealing washer (22);
a regulator screw (23) with sealing ring (24) fits into the hole (9d) and receives the nut threading at the opposite end (25) to lock the position of the regulator screw (23) that regulates the oil flow;
the ball assembly (10f) hole (9e) is pressed by the fisherman's spring (26) fitted and locked by the fastening screw (27);
the ball fitting (10g) hole (9f) and the ball fitting (10h) hole (9g) are retained by the screw (28);
the socket hole (9j) and ball assembly (101) are fitted and pressed by spiral spring (19b) retained by the Allen screw (29);
the socket hole (91) and ball assembly (10m) are fitted and pressed by the spiral spring (19c) retained by the screw (29a);
the socket hole (9m) and ball assembly (10n) are fitted and pressed by the spiral spring (19d) retained by the screw (29b);
O-rings (52) seal the oil channels between hydropneumatic block (2) and the hydraulic actuator (47);
the base (32) is fixed by larger screws (30) that pass through the longitudinal tunnels (31) of the hydropneumatic block (2);
the base (32) is for mounting the cup (36) which accommodates the cylinder (37) of the piston guide housing (38) fitted to the shaft end (39) fixed and locked to the cup end (36) by means of a guide nut (40).

### Claim 2 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the hydraulic actuator (47) is formed by:
a rectangular base (32) having a circular channel (34) fitting the flat ring (35) sealing the cup (36) that accommodates inside the plunger (38) guide housing cylinder (37) fitted to the shaft end (39) that transfers the force of the plunger (38) to an external connection;
a shaft (39) moved on the inside of the cylinder (37);
the shaft (39) fixed and locked at the cup end (36) by means of a guide nut (40) that holds the ring (42) and the scraper (41) secured; d. The cup (36) is an oil reservoir with a closing plug (53) closing the oil supply nozzle;
a sealing ring (43) serves to seal the cylinder (37) at the base (32);
a fiber ring (44) is to seal the cup (36) against the guide nut (40);
a shaft gasket (45) is a plunger seal (38);
an anti-extrusion ring (46) prevents extrusion of the shaft gasket (45);
a base (32) is attached to the female eyelet (48) by means of screws (49);
a female eyelet (48) is fitted, retained and hinged in the male eyelet (50) by means of a pin (51).

### Claim 3 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the pneumatic pumps (4 and 4a) operate in drive synchrony.

### Claim 4 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the hydropneumatic block (2) in its inner part has a plurality of tubes (33) that interconnect and that, together with the valve sets, releases or blocks the air passage.

### Claim 5 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the hydraulic actuator is applied to hydroelectric power plants.

### Claim 6 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the actuator, oil reservoir and controls are all assembled as a hydropneumatic system.

### Claim 7 (depends on 1)

The hydraulic actuator with dual pneumatic operation for hydroelectric power plants according to claim 1, wherein the hydraulic actuator requires at least one electric and pneumatic power supply point to operate.
