# US 2025/0081887 A1 · Chaff Spreader for a Combine Harvester

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2025/0081887 A1
- Document ID: US20250081887A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/804,392
- Filed: 2024-08-14
- Published: 2025-03-13
- Earliest claimed: 2023-09-11
- Assignees: AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.
- Applicants: AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.
- Inventors: Gustavo Flores Thiesen; Fabrício Carboni Tolotti; Lauro Bonetti; Marcelo Carpenedo
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20250081887A1

## CPC

- A01D 41/1243: {Devices for laying-out or distributing the straw}
- A01D: HARVESTING; MOWING

## Abstract

A chaff spreader for a combine harvester has first and second fan modules attached to a frame. An angle at which chaff is ejected from the first and second fan modules is adjustable by rotating external housings of the fan modules. The fan modules each comprise a rotary bearing supporting the external housing. This enables a smooth adjustment and enables the moving parts to be protected from debris.

## Claims

### Claim 1

A chaff spreader for a combine harvester, comprising:
a frame;
a first fan module mounted on the frame for receiving chaff from a grain cleaning system of the combine harvester, and distributing the chaff to a first direction, wherein the first fan module comprises a first external housing and a first internal spinner;
a second fan module mounted on the frame for receiving chaff from the grain cleaning system of the combine harvester, and distributing the chaff to a second, opposite, direction, wherein the second fan module comprises a second external housing and a second internal spinner; and
an actuator for adjusting an angle at which chaff is ejected from the first and second fan modules by rotating the first and second external housings,
wherein the first and second fan modules each comprise a rotary bearing supporting the external housing.

### Claim 2 (depends on 1)

The chaff spreader of claim 1, wherein the bearing comprises a sealed bearing.

### Claim 3 (depends on 1)

The chaff spreader of claim 1, wherein the first and second fan modules each comprise a drive shaft for the spinner which extends through the external housing, and each bearing is mounted concentrically around the respective drive shaft.

### Claim 4 (depends on 3)

The chaff spreader of claim 3, wherein each bearing is mounted between the respective external housing and the frame.

### Claim 5 (depends on 4)

The chaff spreader of claim 4, wherein the frame comprises a guide cylinder around each drive shaft, and wherein each bearing is mounted around the outside of a respective guide cylinder and connected to the external housing.

### Claim 6 (depends on 5)

The chaff spreader of claim 5, wherein the bearing comprises a circular ball race.

### Claim 7 (depends on 1)

The chaff spreader of any one of claim 1, wherein each spinner comprises a rotary disc which carries a set of paddles.

### Claim 8 (depends on 1)

A combine harvester comprising:
a crop cutting head;
a threshing and separating system;
a grain cleaning system for receiving the cut and threshed crop material; and
the chaff spreader of any one of claim 1, downstream of the grain cleaning system.
