An apparatus for producing a solution from an active substance and a solvent and for supplying the solution to a beverage preparation machine, the apparatus comprising a dissolving chamber for receiving the active substance, a supply means for supplying a specific quantity of the active substance into the dissolving chamber, and a liquid line system with a solvent line connectable to a solvent supply for supplying the solvent and a discharge line connected to the dissolving chamber and connectable to the beverage preparation machine, wherein the apparatus further comprises a piston unit having a first piston insertable into the dissolving chamber, a second piston and a connecting line arranged between the first piston and the second piston.