# US 2025/0042574 A1 · Control unit and indicator for an aircraft capable of hovering or for a flight simulation system of said aircraft, and relative method for assisting the performance of a manoeuvre

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2025/0042574 A1
- Document ID: US20250042574A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/715,429
- Filed: 2022-12-02
- Published: 2025-02-06
- Earliest claimed: 2021-12-03
- Assignees: Leonardo S.P.A.
- Applicants: Leonardo S.P.A.
- Inventors: Marco Montorfano; Antonio Baldussi; Tiziano Frattini; Stefano Cassese; Alessandro Scola
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20250042574A1

## CPC

- B64D 45/00: Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
- B64D 43/00: Arrangements or adaptations of instruments
- G05D 1/611: Station keeping, e.g. for hovering or dynamic anchoring
- G05D 3/12: using feedback
- G09B 9/46: the aircraft being a helicopter
- G09B 19/16: Control of vehicles or other craft (simulators G09B9/02)
- B64C 27/04: Helicopters
- B64C 29/0033: {the propellers being tiltable relative to the fuselage}
- G01C 23/00: Combined instruments indicating more than one navigational value, e.g. for aircraft; Combined measuring devices for measuring two or more variables of movement, e.g. distance, speed or acceleration
- G05D 2109/25: Rotorcrafts
- B64D: EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- G05D: SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G09B: EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS (devices for psychotechnics or for testing reaction times A61B5/16; games, sports, amusements A63; projectors, projector screens G03B)
- B64C: AEROPLANES; HELICOPTERS
- G01C: MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY (measuring liquid level G01F; radio navigation, determining distance or velocity by use of propagation effects, e.g. Doppler effects, propagation time, of radio waves, analogous arrangements using other waves G01S)

## Abstract

A control unit for an aircraft capable of hovering or for a flight simulation system of the aircraft is described; the control unit is programmed to: receive in input a plurality of data associated with equipment and/or kits actually installed or simulated on the aircraft and/or with the operating configuration of the equipment and/or kits; the equipment and/or kits causing a reduction of the actual or simulated forward velocity of the aircraft; store a table defining a correspondence between each datum and a respective value of a first signal associated with a value of maximum forward velocity of the aircraft; and display the lowest of the first signals.

## Claims

### Claim 1

Control unit for an aircraft capable of hovering or for a flight simulation system of said aircraft, said control unit being programmed to:
receive at input at least one datum associated with equipment and/or kits actually or simulatedly installed on said aircraft and/or with the operating configuration of said equipment and/or kits; the installation and/or the configuration of said equipment and/or kits causing, in use, a reduction in the maximum actual or simulated forward velocity of said aircraft;
store a table defining a correspondence between each said data and a respective value of a first signal associated with a value of maximum actual or simulated forward velocity of said aircraft; and
display the lowest of said first signals;
said control unit comprising:
a processing stage programmed to acquire at input said plurality of data;
a first storage stage wherein said table is stored and operationally connected to said processing stage; and
a display stage programmed to command the display of said first signal and commanded by said second storage stage;
characterized in that it comprises a second storage stage programmed to store a file containing said equipment and/or kits which are nominally installable in an actual or simulated manner on said aircraft; and in that it comprises an interface that is used to declare that some of said equipment and/or kits are absent;
said second storage stage being operatively connected with said interface.

### Claim 2 (depends on 1)

Control unit according to claim 1, characterized in that it is programmed to receive in input a second signal associated with the actual or simulated velocity of said aircraft.

### Claim 3 (depends on 2)

Control unit according to claim 2, characterized in that it is programmed to generate an acoustic signal associated with the fact that the actual or simulated velocity of said aircraft is equal to a predetermined rate of said maximum actual or simulated forward velocity of said aircraft.

### Claim 4 (depends on 3)

Control unit according to claim 3, characterized in that said acoustic signal is selectively deactivatable; and/or characterized in that it is programmable not to display said first signal.

### Claim 5 (depends on 1)

Control unit according to claim 1, characterized in that it is programmed to:
receive at input a third signal associated with a maximum actual or simulated forward velocity that is selectively settable; and
display said third signal in the case in which said third signal is lower than the lowest of said second signals.

### Claim 6 (depends on 1)

Control unit according to claim 1, characterized in that it is programmed to receive at input at least a fourth signal associated with real or simulated flight parameters of said aircraft and to provide at as output a fifth signal associated with an actual or simulated forward velocity to never exceed of said aircraft;
said control unit being programmed to display said lowest of said first signals, when the latter is lower than said fifth signal.

### Claim 7 (depends on 1)

Aircraft capable of hovering, comprising:
a cockpit comprising, in turn, a display device on which said value of maximum velocity can be displayed; and
a control unit according to claim 1.

### Claim 8 (depends on 7)

Aircraft according to claim 7, characterized in that it comprises:
said interface;
a display device comprising said display stage and a second storage stage; and
a control system of the aircraft comprising said processing stage and said second storage stage.

### Claim 9 (depends on 1)

Flight simulation system for simulating the flight of an aircraft capable of hovering, comprising:
a station for a pilot being trained;
a display device, on which said third simulated value of simulated maximum forward velocity can be displayed;
at least one simulated control device of said aircraft, which can be actuated with a command simulated by said pilot to simulate a flight condition of said aircraft;
simulation means configured to generate a simulated representation of said flight condition perceptible to said pilot; and
a control unit according to claim 1.

### Claim 10

Method for assisting the performance of an actual or simulated manoeuvre for an aircraft configured to be able of hovering, comprising the steps of:
i) receive at input at least one datum associated with equipment and/or kits actually or simulatedly installed on said aircraft and/or the operating configuration of said equipment and/or kits;
the installation and/or the configuration of said equipment and/or kits causing, when in use, a reduction in the actual or simulated forward velocity of said aircraft; and
ii) store a table defining a correspondence between each said datum and a respective value of a first signal associated with a value of maximum actual or simulated forward velocity of said aircraft;
iii) display the lowest of said first signals;
iv) acquire at input a plurality of said data by means of a processing stage;
v) storing said table in a first storage stage operationally connected to said processing stage; and
vi) display said first signal in a display stage and commanded by said second storage stage;
characterized in that it comprises the steps of:
vii) store in a second storage stage a file containing said equipment and/or kits-which are nominally installable in an actual or simulated manner on said aircraft;
viii) declare that some of said equipment and/or kits are absent in an interface connected with said second storage stage.

### Claim 11 (depends on 10)

Method according to claim 10, characterized in that it comprises the steps of:
ix) acquiring a second signal associated with the actual or simulated velocity of said aircraft; and
x) generating an acoustic signal associated with the fact that the actual or simulated velocity of said aircraft is equal to a predetermined rate of said first signal.

### Claim 12 (depends on 10)

Method according to claim 10, characterized in that it comprises the steps of:
xi) receiving at input a third signal associated with a maximum actual or simulated forward velocity that is selectively settable; and
xii) displaying said third signal in the case in which said third signal is lower than the lowest of said second signals.

### Claim 13

Indicator for an aircraft capable of hovering or for a simulation system of the flight of said aircraft, comprising:
a first indication associated with the actual or simulated position of the horizon; and
a second indication associated with the actual or simulated attitude of said aircraft with respect to said horizon;
a third indication associated with the actual or simulated forward velocity of said aircraft;
said third indication comprising, in turn, a straight graduated scale placed laterally to the second indication;
characterized by comprising:
a fourth indication associated with a value of maximum actual or simulated forward velocity of said aircraft and placed along said graduated scale.
