Method and order-picking apparatus for assembling consumable materials in the form of portions and packages

An order-picking apparatus for assembling consumable materials in the form of portions and packages on the basis of assembly orders in a target container, comprising

• a storage unit having,
• at least one row of shelves with a plurality of horizontal shelves, each with a plurality of storage locations for packages and storage containers for a plurality of portions,
• at least one operating device, which can be moved horizontally and vertically in front of the row of shelves, with a deposit table and a transport device for moving packages and storage containers,
• at least one storing device, with which packages and storage containers are moved into the storage unit and from which the operating device can remove packages and storage containers, and
• an identification device for identifying packages and storage containers, and
• at least one order-picking unit having
• a provision station with a provision location for a storage container, wherein the provision station is designed in such a way that storage containers can be moved from the deposit table of the operating device to the provision location and from the provision location to the deposit table,
• an order-picking station with an order-picking location for a target container, the order-picking station being designed in such a way that packages can be moved by the operating device into the target container at the order-picking location,
• and a gripping device arranged above the provision location and the order-picking location with a vertically and horizontally movable gripper, with which portions can be conveyed from the storage container at the provision location into the target container.