Method for optical measurement of a thread on an end of a metal pipe or on a sleeve

A method for optical measurement of an internal thread in a sleeve or in a sleeve end of a metal pipe, comprising:

• providing an optical system with an optical sensor and a Galvo scanner, which are arranged along an optical axis at a determined distance relative to one another;
• adjusting the optical system in a longitudinal axis of the metal pipe or the sleeve or parallel to the longitudinal axis of the metal pipe or the sleeve, or
• adjusting the metal pipe or the sleeve relative to the optical system in the longitudinal axis or parallel to the longitudinal axis of the metal pipe or the sleeve while the optical system is stationary;
• scanning at least a partial circumference of the internal thread during a linear adjustment of the optical system and/or during a rotation of the Galvo scanner at an angle to the optical axis in a plurality of scans with different angulations of light;
• and
• acquiring, storing, and/or processing measurement signals acquired by the optical sensor;
• and
• superimposing the measurement signals of the plurality of scans.

An arrangement for optical measurement of an internal thread in a sleeve end of a metal pipe, comprising

• a confocal optical sensor;
• a galvo scanner with a mirror that is adjustable about two axes, the galvo scanner being arranged at a determined distance from the confocal optical sensor along an optical axis on an optical bench and designed for optically scanning the internal thread;
• means for acquiring and/or storing and/or evaluating measurement signals recorded by the confocal optical sensor;
• and
• a frame that accommodates the optical bench, wherein the optical bench and/or the frame are adjustable at least linearly in or parallel to a longitudinal axis of the metal pipe.