Method and device for monitoring a machine state of a machine system, in particular a wind power plant

Abstract

A method for monitoring a machine state of a machine system, in particular a wind power plant, may include the steps of providing a time series of measured natural vibration spectra of the machine system, detecting a deformation parameter in at least one monitoring time interval, wherein the deformation parameter is characteristic of a deviation of the measured natural vibration spectra from a reference natural vibration spectrum of at least one reference machine system, detecting a noise parameter at the at least one monitoring time interval, wherein the noise parameter is characteristic of a noise of the measured natural vibration spectra, and determining the machine state from the deformation parameter and the noise parameter. A monitoring apparatus for monitoring a machine state of a machine system, in particular a wind power plant, is also described.

Dependencies are inferred from the claim text.