Automatically switching a combi radiator

A management method for managing at least one combi radiator that comprises both an electrical radiator system and a hot-water radiator system, the electrical radiator system including an activation device enabling it to be activated and the hot-water radiator system including a valve arranged to act selectively to cut off a flow of water through the combi radiator;

• the management method being performed by a processor unit including a memory storing a predefined table;
• the management method comprising the following steps that are repeated for each current day, and for each current period taken from a predetermined period set constituted by at least one successive period defined in the current day, the steps comprising:
• acquiring a predetermined indication from the predefined table, said predetermined indication being associated with said current period and being taken from a list comprising a first indication for which only the electrical radiator system is to be activated, and/or a second indication for which only the hot-water radiator system is to be activated, and/or a third indication for which both the electrical radiator system and the hot-water radiator system are to be activated;
• controlling the activation device and/or the valve as a function of the predetermined indication.