# US 2023/0271531 A1 · Arrangement for cooling a fuel cell and an electric traction and/or propulsion motor of a vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2023/0271531 A1
- Document ID: US20230271531A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/995,790
- Filed: 2021-04-01
- Published: 2023-08-31
- Earliest claimed: 2020-04-07
- Assignees: RENAULT s.a.s.
- Applicants: Renault S.A.S.
- Inventors: Robert YU
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20230271531A1

## CPC

- B60K 11/00: Arrangement in connection with cooling of propulsion units
- B60L 58/33: by cooling
- B60H 1/00278: {for the battery}
- B60H 1/143: {the heat being derived from cooling an electric component, e.g. electric motors, electric circuits, fuel cells or batteries}
- B60K 11/02: with liquid cooling
- B60L 58/34: by heating
- H01M 8/04029: Heat exchange using liquids
- H01M 8/04268: {Heating of fuel cells during the start-up of the fuel cells}
- B60H 2001/00307: {Component temperature regulation using a liquid flow}
- B60K 2001/003: {with means for cooling the electrical propulsion units}
- B60K 2001/005: {the electric storage means}
- B60K 2001/006: {the electric motors}
- H01M 2250/20: Fuel cells in motive systems, e.g. vehicle, ship, plane
- H02K 9/00: Arrangements for cooling or ventilating (channels or ducts in parts of the magnetic circuit H02K1/20, H02K1/32; channels or ducts in or between conductors H02K3/22, H02K3/24)
- Y02E 60/50: Fuel cells
- Y02T 90/40: Application of hydrogen technology to transportation, e.g. using fuel cells
- B60K: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60L: PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES (arrangements or mounting of electrical propulsion units or of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion in vehicles B60K1/00, B60K6/20; arrangements or mounting of electrical gearing in vehicles B60K17/12, B60K17/14; preventing wheel slip by reducing power in rail vehicles B61C15/08; dynamo-electric machines H02K; control or regulation of electric motors H02P); SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES (electric coupling devices combined with mechanical couplings of vehicles B60D1/64; electric heating for vehicles B60H1/00); ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL (control or regulation of electric motors H02P); MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60H: ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- H01M: PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H02K: DYNAMO-ELECTRIC MACHINES (dynamo-electric relays H01H53/00; conversion of DC or AC input power into surge output power {H03K3/53})
- Y02E: REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02T: CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION

## Abstract

An arrangement for a vehicle includes a fuel cell, an electric traction and/or propulsion motor, and a single cooling circuit cooling the fuel cell and the electric motor. The cooling circuit includes two parts: a first, high-flowrate and high-temperature part including a high-temperature exchanger and a second, low-flowrate and low-temperature part including a low-temperature exchanger. The first part cools the fuel cell and the second part cools the electric motor. The first part includes a high-flowrate pump, in particular for a high flowrate of between 8000 l/h and 9000 l/h and the second part includes a low-flowrate pump, in particular for a low flowrate of between 2000 l/h and 3000 l/h.

## Claims

### Claim at position 1

1-10. (canceled)

### Claim 11

An arrangement for a vehicle, comprising:
a fuel cell;
an electric traction and/or propulsion motor;
a single cooling circuit to cool the fuel cell and the electric motor, the cooling circuit comprising two parts:
a first, high-flowrate and high-temperature part comprising a high-temperature exchanger, the first part being configured to cool the fuel cell, and
a second, low-flowrate and low-temperature part comprising a low-temperature exchanger, the second part being configured to cool the electric motor,
wherein the first part comprises a high-flowrate pump, in particular for a high flowrate of between 8000 l/h and 9000 l/h, and the second part comprises a low-flowrate pump.

### Claim 12 (depends on 11)

The arrangement as claimed in claim 11, wherein a flowrate of the high-flowrate pump is between 8000 l/h and 9000 l/h, and a flowrate of the low-flowrate pump is between 2000 l/h and 3000 l/h.

### Claim 13 (depends on 11)

The arrangement as claimed in claim 11, wherein the low-temperature exchanger comprises an inlet and the high-temperature exchanger comprises an outlet, the outlet of the high-temperature exchanger being directly connected to the inlet of the low-temperature exchanger.

### Claim 14 (depends on 11)

The arrangement as claimed in claim 11, further comprising an electric traction and/or propulsion chain of the vehicle, the chain comprising the electric traction and/or propulsion motor, a compressor, and/or an intake air cooler, and/or one or more electronic power elements, the chain being configured to be cooled by the second part of the cooling circuit.

### Claim 15 (depends on 11)

The arrangement as claimed in claim 11, further comprising a unit heater to heat a passenger compartment of the vehicle, the unit heater being arranged on a branch of the first part of the circuit or being arranged on the second part.

### Claim 16 (depends on 11)

The arrangement as claimed in claim 11, wherein the unit heater is arranged downstream of the cooling of the chain.

### Claim 17 (depends on 11)

A motor vehicle, comprising the arrangement as claimed in claim 11.

### Claim 18 (depends on 11)

A method for operating the arrangement as claimed in claim 11, the method comprising, when the vehicle is running,
admitting a fluid into the high-temperature exchanger at a first temperature, and exiting the fluid at a second temperature, and
admitting the fluid into the low-temperature exchanger at the second temperature and exiting the fluid at a third temperature.

### Claim 19 (depends on 18)

The method as claimed in claim 18, wherein
the first temperature is between 77 degrees and 83 degrees,
the second temperature is between 71 degrees and 77 degrees, and
the third temperature is between 62 degrees and 68 degrees.

### Claim 20 (depends on 11)

A method for operating the arrangement as claimed in claim 11, the method comprising, before the fuel cell is started up,
heating and/or maintaining a temperature of the fuel cell via the first part and/or the second part of the cooling circuit.

### Claim 21 (depends on 15)

A method for operating the arrangement as claimed in claim 15, the method comprising, before the fuel cell is started up,
passing the fluid through the unit heater so as to heat up the passenger compartment.

### Claim 22 (depends on 11)

A method for operating the arrangement as claimed in claim 11, the method comprising:
stopping the high-flowrate pump when the vehicle is operated with energy from a battery.

### Claim 23 (depends on 15)

A method for operating the arrangement as claimed in claim 15, the method comprising:
transmitting, when the vehicle is running with only energy from the fuel cell, and when an outside temperature is below zero, heat energy released by the traction chain and the fuel cell to cooling fluid passing through the unit heater, and
interrupting circulation of the cooling fluid through the high- and low-temperature exchangers.
