# US 2023/0264376 A1 · Portioning belt unit, slicing machine equipped therewith, method for retooling such a slicing machine

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2023/0264376 A1
- Document ID: US20230264376A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 18/105,420
- Filed: 2023-02-03
- Published: 2023-08-24
- Earliest claimed: 2022-02-03
- Assignees: Multivac Sepp Haggenmueller SE & Co. KG
- Applicants: Multivac Sepp Haggenmueller SE & Co. KG
- Inventors: Andre MORENO; Christoph MEHL; Nikolai WEBER
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20230264376A1

## CPC

- B26D 7/0625: {by endless conveyors, e.g. belts}
- B26D 7/32: for conveying or stacking cut product (means for removing cut-out material or waste B26D7/18)
- B26D 7/0683: {specially adapted for elongated articles}
- B26D 2210/02: for cutting food products, e.g. food slicers
- B65G 15/44: for impelling the loads
- B65G 21/10: movable, or having interchangeable or relatively movable parts; Devices for moving framework or parts thereof
- B65G 41/002: {Pivotably mounted}
- B26D: CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING (for growing crops or plants A01D, A01G; for fodder or straw A01F; for bulk butter A01J; for dough A21C; slaughtering A22B; for tobacco, cigars or cigarettes A24; marking-out, perforating or making buttonholes A41H25/00; manufacturing footwear A43D; brushmaking A46D; surgery A61B; disintegrating, mincing or shredding in general B02C; cutting wire, making pins or nails B21F, B21G; of the kind used formetal B23; cutting by abrasive fluid jets B24C5/02; hand-held cutting tools B26B; perforating, cutting-out, stamping-out or punching, or severing by means other than cutting B26F; for wood B27; for stone B28D; working of plastics or substances in a plastic state B29; making boxes, cartons, envelopes or bags, of paper or similarly worked materials, e.g. metal foil, B31B; article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices B65H35/00; for leather or upholstery B68, C14B; for glass C03B; making matches C06F; for peat C10F; for sugar C13B45/00; for textile materials D06H; civil engineering, building, mining, see Section E; for light guides G02B6/25; cutting processed photographic material G03D15/04)
- B65G: TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS (packaging B65B; handling thin or filamentary materials, e.g. paper sheets or thread, B65H; cranes B66C; portable mobile or lifting or hauling appliances, e.g. hoists, B66D; devices for lifting or lowering goods for loading or unloading purposes, e.g. fork-lift trucks, B66F9/00; emptying bottles, jars, casks, barrels or similar containers, not otherwise provided for, B67C9/00; delivering or transferring liquids B67D; filling or discharging vessels for liquefied, solidified or compressed gases F17C; pipe-line systems for fluids F17D)

## Abstract

In order that in a portioning belt unit with only two deflecting drums, the rear one of which serves as a drive drum and requires a large wrap angle, the rear end of the upper run of the portioning belt does not become increasingly more declined towards the rear until it reaches the vertical, in accordance with the curvature of the upper side of this drive drum, a smaller rearmost deflecting drum is provided, and the upper run is held bent between the foremost and rearmost deflecting drums with an approximately horizontal front section and an obliquely rearwardly sloping rear section by correspondingly supporting the upper run by a belt support plate or a center deflecting drum.

## Claims

### Claim 1

A portioning belt unit with
a base body,
a pivot unit pivotable relative to the base body about a pivot axis extending in the transverse direction, comprising:
at least one endless conveyor belt, the portioning belt, circulating over deflecting drums,
a foremost, first deflecting drum in the transport direction of the portioning belt unit,
a rearmost, last deflecting drum parallel to the first deflecting drum in the transport direction,
a drive shaft, which can be driven in a controlled manner, for driving the portioning belt, which is operatively connected to one of the deflecting drums of the portioning belt,
wherein
viewed in the axial direction of the deflecting drums, the first transverse direction, the upper run of the portioning belt runs at an angle with a rear upper run section and a front upper run section and an intermediate angle therebetween measured at the underside of the upper run of between 90° and 180°, in particular between 115° and 145°,
at least one of the deflecting drums has an effective diameter equal to or greater than that of the last deflecting drum.

### Claim 2 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1, wherein
the first deflecting drum has a larger effective diameter than the last deflecting drum,
in particular all other deflecting drums have a larger effective diameter than the last deflecting drum.

### Claim 3 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1,
wherein
the pivot axis is arranged in the transport direction between the rotation axes of the first and the last deflecting drum,
in particular the pivot axis is the rotation axis of the drive shaft and/or of the first deflecting drum.

### Claim 4 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1,
wherein between the rear upper run section and the front upper run section the upper run is supported by
either a deflecting drum,
or a belt support plate.

### Claim 5 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1, wherein
the drive shaft has an input end and an output end,
wherein
the drive shaft extends in transverse direction over the entire width of the conveyor belt and the output end and the input end are arranged on opposite sides of the conveyor belt with respect to the longitudinal center plane,
the output end is arranged in particular on the operator side of the portioning belt unit.

### Claim 6 (depends on 5)

The portioning belt unit according to claim 5, wherein
the drive shaft is arranged, as seen in its axial direction, between the upper run and the lower run of the portioning belt, and the drive shaft is formed as a driven deflecting drum over which the upper run of the portioning belt circulates.

### Claim 7 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1, wherein
the drive shaft has an input end and an output end; and
wherein
the input end and the output end are arranged on the same side of the longitudinal center plane, and
the output end is arranged in particular on the anti-operator side of the portioning belt unit.

### Claim 8 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1,
wherein
the output end is operatively connected, in particular via a toothed belt, to at least one of the deflecting drums, in particular the first, front deflecting drum.

### Claim 9 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1,
wherein
the wrap angle of the driven, middle deflecting drum is a maximum of 35°, in particular a maximum of 30°, in particular a maximum of 20°,
the foremost or rearmost deflecting drum is additionally driven, either by the drive shaft or by the driven, central deflecting drum.

### Claim 10 (depends on 1)

The portioning belt unit according to claim 1,
wherein
the portioning belt unit is designed in such a way that the portioning belt unit can be replaced on the machine quickly and in particular without special tools.

### Claim 11 (depends on 1)

A slicing machine, in particular slicer, for slicing calibers into slices and producing shingled or stacked portions from slices, having
a cutting unit,
a feed unit for feeding at least one caliber to the cutting unit,
a discharge conveyor having at least one portioning belt unit,
a drive socket, which can be driven in a controlled manner, for coupling with the drive shaft of the portioning belt unit,
a control for controlling moving parts of the slicing machine,
wherein
the portioning belt unit is embodied according to claim 1.

### Claim 12 (depends on 11)

The slicing machine according to claim 11,
wherein
viewed in the first transverse direction, the rear upper run section of the portioning belt is or can be set to be approximately parallel to the cutting plane
with a deviation therefrom of at most +/−10°, preferably at most +/−5°.

### Claim 13 (depends on 11)

The slicing machine according to claim 11, wherein
the portioning belt unit and the rest of the slicing machine, in particular the discharge conveyor, are embodied in such a way that the portioning belt unit can be replaced quickly and, in particular, without the need for special tools
in particular it can be pulled out of or pushed into the slicing machine in the transverse direction to the passage direction after releasing a locking device.

### Claim 14 (depends on 11)

A method for converting a slicing machine, in particular for slicing very flat product calibers or for reverse shingling, in particular a slicing machine according to claim 11, by
changing the portioning belt unit
wherein
the old portioning belt unit is pulled out in the transverse direction towards the operator side after a locking device has been released, and in the process is pulled off a drive socket of the machine,
the new portioning belt unit is merely pushed in from the operator side in the transverse direction and is thereby operatively connected to the drive socket,
the locking device is locked.

### Claim 15 (depends on 14)

The method according to claim 14, wherein
before or after insertion of the portioning belt unit, the pivot unit thereof is pivoted relative to the base body thereof in such a way that during the planned working operation there is no longer any slipping down of a portion or partial portion against the transport direction from the beginning of the upper run,
in particular the rear upper run section of the portioning belt is set approximately parallel to the cutting plane.
