# US 2023/0043324 A1 · Sealed Container Provided With A Bi-Material Flange

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2023/0043324 A1
- Document ID: US20230043324A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/787,477
- Filed: 2020-12-18
- Published: 2023-02-09
- Earliest claimed: 2019-12-20
- Assignees: Abc Transfer
- Applicants: Abc Transfer
- Inventors: Julien FELIX; Jean-Luc SCHNEIDER; Thierry GIRARD
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20230043324A1

## CPC

- G21F 7/005: Shielded passages through walls; Locks; Transferring devices between rooms (between glove-boxes G21F7/047)
- B01J 3/03: Pressure vessels, or vacuum vessels, having closure members or seals specially adapted therefor
- B01L 1/02: Air-pressure chambers; Air-locks therefor
- B01L 3/508: {Rigid containers without fluid transport within}
- C12M 37/04: {Seals}
- F16J 13/12: attached by wedging action by means of screw-thread, interrupted screw-thread, bayonet closure, or the like
- F16J 15/061: {with positioning means (F16J15/0831 takes precedence)}
- G21F 5/12: Closures for containers; Sealing arrangements
- B01L 2200/025: Align devices or objects to ensure defined positions relative to each other
- B01L 2200/026: Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details
- B01L 2200/0689: Sealing
- B01L 2300/046: Function or devices integrated in the closure
- G21F: PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR (radiation protection by pharmaceutical means A61K8/00, A61Q17/04; in cosmonautic vehicles B64G1/54; combined with a reactor G21C11/00; combined with X-ray tubes H01J35/16; combined with X-ray apparatus H05G1/02)
- B01J: CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01L: CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- C12M: APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; {APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS}
- F16J: PISTONS {(specially adapted for dampers F16F9/32)}; CYLINDERS; SEALINGS

## Abstract

The invention relates to a sealed container (1) comprising a container body (2) having a through-hole (8) that is delimited by a flange and is closed by a removable door (7) mounted on the flange and an annular seal located between the flange and the door (7), characterized in that the flange consists of two separate concentric sleeves, one of the sleeves defining an outer flange body (5) arranged to allow a connection of the container body (2) to a flange having a complementary shape on an enclosure, the other sleeve defining an inner flange body (6) arranged to allow a connection of the door (7) to the flange, the outer flange body (5) being made entirely or partially of a resistant plastic material selected from plastics that are resistant to autoclave sterilization cycles, while the inner flange body (6) is made of a metal alloy.

## Claims

### Claim 1

A sealed container comprising:
a container body having a through-holedelimited by a flange and closed by a removable doormounted on the flange, and
an annular seal located between the flange and the door,
the flange, the door and the seal forming a sealed connection device connectable to a complementary connection device of a sterile enclosure so as to allow sterile communication between the sealed container and the sterile enclosure,
characterized in that the flange consists of two separate coaxial sleeves,
one of the sleeves, defining an outer flange body, comprising connection means to allow connection of the container body to the sterile enclosure, and
the other sleeve, defining an inner flange body, comprising connection means to allow connection of the doorto the flange,
the outer flange body being made entirely or partially of a resistant plastic material chosen from plastics resistant to autoclave sterilization cycles, while the inner flange body is made of a metal alloy.

### Claim 2 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is assembled on the inner flange body in a removable manner.

### Claim 3 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is assembled to the inner flange body by assembly screws mounted on the front face of the container.

### Claim 4 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body and the inner flange body delimit a radial groove receiving a disc heel of the seal.

### Claim 5 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body has an internal face arranged to form a liquid flow ramp toward the interior of the container body.

### Claim 6 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is made of PEEK (polyetheretherketone).

### Claim 7 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body is formed in one piece with the container body.

### Claim 8 (depends on 1)

The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body is made of stainless steel.
