# US 2022/0065420 A1 · Lighting Apparatus for a Motor Vehicle Headlamp

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2022/0065420 A1
- Document ID: US20220065420A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/424,274
- Filed: 2019-12-12
- Published: 2022-03-03
- Earliest claimed: 2019-01-23
- Assignees: ZKW Group GmbH
- Applicants: ZKW Group GmbH
- Inventors: Stefan Mitterlehner; Thomas Mitterlehner
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20220065420A1

## CPC

- F21S 41/635: {by moving refractors, filters or transparent cover plates}
- F21S 41/675: by moving reflectors
- F21S 41/143: the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
- F21S 41/16: Laser light sources
- F21S 41/18: {Combination of light sources of different types or shapes}
- F21S 41/25: Projection lenses
- F21S 41/321: {the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated}
- F21S 41/365: successively reflecting the light
- F21S 45/47: Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
- F21Y 2113/20: of different form
- F21Y 2115/10: Light-emitting diodes [LED]
- F21Y 2115/30: Semiconductor lasers
- F21S: NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21Y: INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED

## Abstract

A lighting device (10) for a motor vehicle headlamp, which lighting device comprises the following: at least one first light source (50) for radiating light beams in a first radiation direction (X1), a first deflection device (100) with a deflection surface (110), which is set up to deflect at least a portion of the light beams of the at least one first light source (50) in a second radiation direction (X2), and a second deflection device (200) with a multiplicity of deflection elements which can be controlled and moved independently of one another for deflecting at least a portion of the light beams of the light beams deflected by the first deflection device (100) in a third radiation direction (X3) and for creating a light distribution in front of the lighting device (10), wherein the first deflection device (100) comprises at least one second light source (60), which at least one second light source (60) has a main radiation direction in which light beams of the second light source can be emitted, wherein the at least one second light source (60) is arranged on the deflection surface (110) of the first deflection device (100) in such a manner that the main radiation direction is parallel to the second radiation direction (X2).

## Claims

### Claim 1

A lighting device (10) for a motor vehicle headlamp, the lighting device comprising:
at least one first light source (50) for radiating light beams in a first radiation direction (X1);
a first deflection device (100) with a deflection surface (110), which is configured to deflect at least a portion of the light beams of the at least one first light source (50) in a second radiation direction (X2); and
a second deflection device (200) with a plurality of deflection elements which can be controlled and moved independently of one another for deflecting at least a portion of the light beams of the light beams deflected by the first deflection device (100) in a third radiation direction (X3) and for creating a light distribution in front of the lighting device (10),
wherein the first deflection device (100) comprises at least one second light source (60), which at least one second light source (60) has a main radiation direction in which light beams of the second light source can be emitted, wherein the at least one second light source (60) is arranged on the deflection surface (110) of the first deflection device (100) in such a manner that the main radiation direction is parallel to the second radiation direction (X2).

### Claim 2 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the at least one second light source (60) is arranged at the geometric centre of the deflection surface (110) of the first deflection device (100), wherein the deflection surface (110) has a recess (120) for the at least one second light source (60).

### Claim 3 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the first deflection device (100) has a holder (130), on which the deflection surface (110) is arranged, wherein the holder (130) has an opening (140), in which the at least one second light source (60) is arranged.

### Claim 4 (depends on 3)

The lighting device according to claim 3, wherein the holder (130) is constructed and set up as a heat sink to dissipate the heat created at the at least one second light source (60).

### Claim 5 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the first deflection device (100) has exactly one second light source (60).

### Claim 6 (depends on 1)

The lighting device according to characterized in that claim 1, wherein the at least one second light source (60) is constructed as a light-emitting diode or as a laser light source with a light conversion means.

### Claim 7 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the at least one second light source (60) has an adapter optical element (61), which adapter optical element (61) is constructed as a collimator.

### Claim 8 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein an adapter optical element (51) is connected downstream of the at least one first light source (50), which adapter optical element (51) is constructed as a collimator.

### Claim 9 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the second deflection device (200) is constructed as a digital micromirror array with a multiplicity of micromirrors which are arranged next to one another in an array-like manner and can be controlled individually or in groups.

### Claim 10 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the at least one first light source (50) is constructed as at least one light-emitting diode.

### Claim 11 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the lighting device (10) comprises at least two first light sources (50).

### Claim 12 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the first radiation direction (X1) is parallel to the third radiation direction (X3).

### Claim 13 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the deflection surface (110) of the first deflection device (100) is constructed as a hyperbolic or as a parabolic reflector.

### Claim 14 (depends on 1)

The lighting device according to claim 1, wherein the first deflection device (100) is configured to bundle light beams of the at least one first light source (50) to a point, which is located in the direction of the second radiation direction (X2) behind the second deflection device (200).

### Claim 15 (depends on 1)

A motor vehicle headlamp having at least one lighting device according to claim 1.

### Claim 16 (depends on 11)

The lighting device according to claim 11, wherein the lighting device (10) comprises exactly two first light sources (50).
