# US 2021/0332964 A1 · Luminous module that images the illuminated surface of a collector

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2021/0332964 A1
- Document ID: US20210332964A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/264,532
- Filed: 2019-02-04
- Published: 2021-10-28
- Earliest claimed: 2018-07-31
- Assignees: Valeo Vision
- Applicants: Valeo Vision
- Inventors: Sylvain GIRAUD
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20210332964A1

## CPC

- F21S 41/40: characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S 41/148: the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
- F21S 41/26: Elongated lenses
- F21S 41/321: {the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated}
- F21S 41/365: successively reflecting the light
- F21S 43/14: Light emitting diodes [LED]
- F21S 43/281: {Materials thereof; Structures thereof; Properties thereof; Coatings thereof}
- F21S 43/31: Optical layout thereof
- F21S: NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS

## Abstract

The invention relates to a light module, in particular for a motor vehicle, comprising a light source capable of emitting light rays; a collector with a reflective surface configured to collect and reflect the light rays emitted by the light source into a light beam along an optical axis of the module; an optical system configured to project the light beam. The collector is configured so that a portion of the light rays of the light beam are parallel to the optical axis or have an angle of inclination a smaller than or equal to 25° in a vertical plane with respect to said axis; and the optical system is configured to form an image of the reflective surface of the collector. The invention also relates to a light device comprising one or more such light modules.

## Claims

### Claim 1

A light module, in particular for a motor vehicle, comprising:
a light source capable of emitting light rays;
a collector with a reflective surface configured to collect and reflect the light rays emitted by the light source into a light beam along an optical axis of the module;
an optical system configured to project the light beam;
wherein
the optical system is configured to form an image of the reflective surface of the collector.

### Claim 2 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the collector is configured so that the light rays reflected from a rear portion of the reflective surface of said collector are parallel to the optical axis or have an angle of inclination (α) smaller than or equal to 25°, preferably smaller than or equal to 10° in a vertical plane with respect to said axis.

### Claim 3 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the light source is configured to emit the light rays in a main direction between 65° and 115° with respect to the optical axis, preferably perpendicular to the optical axis.

### Claim 4 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the reflective surface of the collector has a parabolic or elliptical profile.

### Claim 5 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the optical system has a focal point located on the optical axis at the level of the light source, in front of or behind said source with respect to a general direction of propagation of the light beam along the optical axis.

### Claim 6 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein said module further comprises a screen located in front of the light source, with respect to a general direction of propagation of the light beam along the optical axis, and facing the reflective surface of the collector, so as to collect the light rays emitted forward by the light source and not reflected by said surface.

### Claim 7 (depends on 6)

The light module as claimed in claim 6, wherein the screen is opaque so as to absorb the collected light rays.

### Claim 8 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the optical system is a projecting lens.

### Claim 9 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the optical system comprises a mirror.

### Claim 10 (depends on 9)

The light module as claimed in claim 9, wherein the mirror of the optical system is a first mirror, said system comprising a second mirror behind the first mirror, with respect to a general direction of propagation of the light beam, and at a distance from said axis, the first mirror being configured to reflect the light beam toward the second mirror, and the second mirror being configured to reflect said beam reflected by the first mirror, in a direction parallel to the optical axis.

### Claim 11 (depends on 10)

The light module as claimed in claim 10, wherein the first mirror is planar or has a concave profile in a horizontal plane when the module is oriented in the mounted position.

### Claim 12 (depends on 9)

The light module as claimed in claim 9, wherein the mirror or the second mirror has a parabolic profile in a vertical plane when the module is oriented in the mounted position.

### Claim 13 (depends on 1)

The light module as claimed in claim 1, wherein the reflective surface (6.2; 106.2; 206.2) of the collector is concave and has a front edge and a rear edge, with respect to a general direction of propagation of the light beam, said front edge delimiting a lower portion of the light image formed and said rear edge delimiting an upper portion of said image, when the module is oriented in the mounted position.

### Claim 14 (depends on 13)

The light module as claimed in claim 13, wherein the light rays reflected by the reflective surface along the rear edge are parallel to the optical axis or have an angle of inclination (α) smaller than or equal to 25°, preferably smaller than or equal to 10° in a vertical plane with respect to said axis.

### Claim 15 (depends on 13)

The light module as claimed in claim 13, wherein the reflective surface of the collector comprises two lateral edges on either side of the optical axis and in the continuation of the rear edge, said lateral edges being in a horizontal plane when the module is oriented in the mounted position.

### Claim 16 (depends on 15)

The light module as claimed in claim 15, wherein the rear edge is in the horizontal plane, the light image formed having a corresponding flat horizontal cutoff.

### Claim 17 (depends on 15)

The light module as claimed in claim 15, wherein the rear edge has a kink, the light image formed having a corresponding kinked horizontal cutoff.

### Claim 18 (depends on 13)

The light module as claimed in claim 13, wherein the reflective surface of the collector comprises two lateral edges on either side of the optical axis, said lateral edges intersecting with the rear edge, the light image formed having corresponding lateral cutoffs.

### Claim 19 (depends on 1)

A light device for a motor vehicle, comprising a plurality of light modules combined so as to form, together, a lighting or signaling beam; wherein at least one of the light modules is as claimed in claim 1.

### Claim 20 (depends on 19)

The light device as claimed in claim 19, wherein:
for at least one of the light modules the reflective surface of the collector is concave and has a front edge and a rear edge, with respect to a general direction of propagation of the light beam, said front edge delimiting a lower portion of the light image formed and said rear edge delimiting an upper portion of said image, when the module is oriented in the mounted position.
for at least one other of said modules, the light rays reflected by the reflective surface along the rear edge are parallel to the optical axis or have an angle of inclination (α) smaller than or equal to 25°, preferably smaller than or equal to 10° in a vertical plane with respect to said axis, and
the lighting beam having a kinked horizontal cutoff.

### Claim 21 (depends on 20)

The light device as claimed in claim 20, wherein for at least two of the modules the reflective surface of the collector is concave and has a front edge and a rear edge, with respect to a general direction of propagation of the light beam, said front edge delimiting a lower portion of the light image formed and said rear edge delimiting an upper portion of said image, when the module is oriented in the mounted position, the optical system of each of said at least two modules being common.

### Claim 22 (depends on 21)

The light device as claimed in claim 21, wherein the common optical system has a focal point line located behind, with respect to a general direction of propagation of the light beam, the collectors of the light modules that number at least two.
