# US 2021/0267437 A1 · Optical connecting device for a surgical instrument

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2021/0267437 A1
- Document ID: US20210267437A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/186,735
- Filed: 2021-02-26
- Published: 2021-09-02
- Earliest claimed: 2020-02-27
- Assignees: Olympus Winter & Ibe GmbH
- Applicants: Olympus Winter & Ibe GmbH
- Inventors: Martin WIETERS; Alexander KRUEGER
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20210267437A1

## CPC

- A61B 1/00124: {electrical, e.g. electrical plug-and-socket connection}
- G02B 6/403: {of the ferrule type, connecting a pair of ferrules}
- A61B 1/00117: {Optical cables in or with an endoscope}
- A61B 1/00126: {optical, e.g. for light supply cables}
- A61B 1/0014: {Fastening element for attaching accessories to the outside of an endoscope, e.g. clips, clamps or bands}
- A61B 1/00165: {with light-conductive means, e.g. fibre optics (A61B1/07 takes precedence)}
- G02B 6/32: having lens focusing means {positioned between opposed fibre ends (with lens being an integral part of the single fibre end G02B6/262)}
- G02B 6/3893: {Push-pull type, e.g. snap-in, push-on}
- A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D)
- G02B: OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS

## Abstract

An optical connecting device for a surgical instrument including a coupling for connecting first and second optical fiber bundles. The coupling including: a tubular sleeve having an outer surface defining an internal space for receiving an end of the first optical fiber bundle in the internal space of the tubular sleeve; a clamp movably disposed on the outer surface of the tubular sleeve, the clamp having one or more of a first convexity and a first concavity; and a union having one or more of a second convexity and a second concavity. The clamp has a continuous longitudinal opening along its longitudinal extension and on its outer side such that the clamp can be elastically deformed in a radial direction, and the clamp is configured to elastically deform such that one or more of the first convexity and the first concavity engages with one or more of the second convexity and the second concavity of the union.

## Claims

### Claim 1

An optical connecting device for a surgical instrument, the optical connecting device comprising:
a coupling for connecting first and second optical fiber bundles, the coupling comprising:
a tubular sleeve having an outer surface defining an internal space for receiving an end of the first optical fiber bundle in the internal space of the tubular sleeve;
a clamp movably disposed on the outer surface of the tubular sleeve, the clamp having one or more of a first convexity and a first concavity; and
a union having one or more of a second convexity and a second concavity;
wherein the clamp has a continuous longitudinal opening along its longitudinal extension and on its outer side such that the clamp can be elastically deformed in a radial direction, and
the clamp is configured to elastically deform such that one or more of the first convexity and the first concavity engages with one or more of the second convexity and the second concavity of the union.

### Claim 2 (depends on 1)

The optical connecting device according to claim 1, wherein the longitudinal opening of the clamp extends parallel to a longitudinal axis of the clamp.

### Claim 3 (depends on 1)

The optical connecting device according to claim 1, wherein one or more of the first concavity and the first convexity are configured circumferentially on an exterior surface of the sleeve-like clamp.

### Claim 4 (depends on 1)

The optical connecting device according to claim 1, wherein the tubular sleeve having a collar on at least one of first and second ends, the collar having a greater diameter than the outer surface of the tubular sleeve.

### Claim 5 (depends on 4)

The optical connecting device according to claim 4, wherein the tubular sleeve has a collar on each of the first and second ends.

### Claim 6 (depends on 4)

The optical connecting device according to claim 4, wherein the collar has an external thread for engagement with an internal thread in the union.

### Claim 7 (depends on 1)

The optical connecting device according to claim 1, wherein the sleeve-like clamp is formed from plastic.

### Claim 8 (depends on 7)

The optical connecting device according to claim 7, wherein the plastic is polyether ether ketone (PEEK).

### Claim 9 (depends on 5)

The optical connecting device according to claim 5, wherein a first collar at the first end has a different outer diameter than an outer diameter of a second collar at the second end.

### Claim 10 (depends on 9)

The optical connecting device according to claim 9, where the first collar at the first end corresponds to the end of the first fiber bundle, the first collar having a greater outer diameter than the outer diameter of the second collar.

### Claim 11 (depends on 1)

The optical connecting device according to claim 1, wherein the union having a receiving space for a sleeve containing the second fiber bundle.

### Claim 12 (depends on 1)

A surgical instrument comprising the optical connecting device according to claim 1.

### Claim 13 (depends on 1)

An endoscope comprising the optical connecting device according to claim 1.
