# US 2021/0079832 A1 · Hybrid apparatus for controlling the rotation of a fan for cooling the cooling fluid of a vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2021/0079832 A1
- Document ID: US20210079832A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 16/619,023
- Filed: 2018-06-14
- Published: 2021-03-18
- Earliest claimed: 2017-06-15
- Assignees: Baruffaldi S.p.A.
- Applicants: Baruffaldi S.P.A.
- Inventors: Piercarlo BOFFELLI
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20210079832A1

## CPC

- F01P 5/04: Pump-driving arrangements
- F01P 7/048: {using electrical drives}
- F01P 5/043: {Pump reversing arrangements}
- F01P 7/084: {actuated electromagnetically}
- F04D 25/02: Units comprising pumps and their driving means
- F04D 25/026: {with a magnetic coupling}
- F04D 25/0613: {the electric motor being of the inside-out type, i.e. the rotor is arranged radially outside a central stator}
- F04D 25/062: {Details of the bearings}
- F04D 25/068: {Mechanical details of the pump control unit (pump control details F04D27/00)}
- F16D 27/112: with flat friction surfaces, e.g. discs
- F04D 29/059: Roller bearings
- F01P: COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES (arrangements in connection with cooling of propulsion units in vehicles B60K11/00; heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials C09K5/00; {cooling of gas-turbine engines F02C7/12}; heat exchange in general, radiators F28)
- F04D: NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS (engine fuel-injection pumps F02M; ion pumps H01J41/12; electrodynamic pumps H02K44/02)
- F16D: COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES

## Abstract

Apparatus for controlling the rotation about a longitudinal axis (X-X) of a fan (1) for cooling the cooling fluid contained in the radiator of a vehicle, comprising:—a fixed support sleeve (3), internally hollow and extending parallel to the longitudinal axis (X-X) of rotation of the fan;—a bell member (1a) for supporting the fan, mounted on the outer race (2a) of a bearing (2), the inner race (2b) of which is keyed onto the support sleeve (3);—an electromagnetic friction coupling (10) arranged between the bell member (1a) and movement receiving means (4) suitable for connection to the driving shaft of the vehicle;—an electric motor (20) for generating a rotational movement independent of the driving shaft of the vehicle, comprising a stator (21) and a rotor (22);—a first rear flange (3a) integral with the sleeve (3) and designed to support an electromagnet (12) of the electromagnetic friction coupling; a second front flange (40) integral with the sleeve (3) and designed to support the stator (21) of the electric motor (20) and a unit (30; 130) for controlling and electronically driving the electric motor (20), arranged in a position radially on the inside of the bell member (1a) for supporting the fan.

## Claims

### Claim 1

An apparatus for controlling the rotation about a longitudinal axis (X-X) of a fan (1) for cooling the cooling fluid contained in the radiator of a vehicle, comprising:
a fixed support sleeve (3), internally hollow and extending parallel to the longitudinal axis (X-X) of rotation of the fan;
a bell member (la) for supporting the fan;
an electromagnetic friction coupling (10), arranged between the bell member (1a) and movement receiving means (4) for connection to the driving shaft of the vehicle;
an electric motor (20) for generating a rotational movement independent of the driving shaft of the vehicle, comprising a stator (21) and a rotor (22); and
a first rear flange (3a) integral with the sleeve (3) and designed to support an electromagnet (12) of the electromagnetic friction coupling;
wherein the bell member (1a) is mounted on the outer race (2a) of a bearing (2), the inner race (2b) of which is keyed onto the support sleeve (3);
wherein the bell member comprises a second flange (40) integral with the sleeve (3) and designed to support the stator (21) of the electric motor (20) and a unit (30;130) for controlling and electronically driving the electric motor (20), arranged in a position radially on the inside of the bell member (1a) supporting the fan, and
wherein the movement receiving means are arranged in a position radially on the outside of the electromagnet friction coupling.

### Claim 2 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the second flange (40) comprises a seat for housing the electronic drive and control unit (30).

### Claim 3 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the unit (30) for electronically driving the electric motor (20) is arranged in a position axially on the outside of the stator (21).

### Claim 4 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the unit (130) for electronically driving the electric motor (20) is arranged in a position axially on the inside of the stator (21).

### Claim 5 (depends on 4)

The apparatus according to claim 4, wherein the electronic drive and control unit (130) is coaxial with the stator (21) and preferably concentric therewith.

### Claim 6 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the second flange (40;140) has a shaped radial extension (41;141) to which the stator (21) is fixed by means of screw-type fixing means (42).

### Claim 7 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the second flange (40;140) is axially joined to a front end of the sleeve (3) by means of fixing means.

### Claim 8 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein said electric motor (20) comprises a rotor (22) fastened to the bell member for supporting the fan.

### Claim 9 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the electric motor (20) is supercharged for short time intervals.

### Claim 10 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein the electric motor is programmed so as to be able to be alternately rotated so as to cause rotation of the fan (1), suitable for drawing air from the environment and forcing it through the radiator (6) in the opposite direction to that of movement, or rotation of the fan (1) in the opposite direction, suitable for forcing air through the radiator (6) towards the external environment in the same direction as that of movement.

### Claim 11 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein said electromagnetic friction coupling (10) comprises:
a mechanical rotor (11) arranged facing the electromagnet (12) and mounted on a bearing (11a) keyed onto the sleeve (3);
an armature (13) arranged in the axial direction on the opposite side of the rotor (11) with respect to the electromagnet (12), and connected by means of a resilient membrane (13a) to the bell member (1a) supporting the fan (1).

### Claim 12 (depends on 11)

The apparatus according to claim 11, wherein said mechanical rotor (11) has an annular part (11b) forming a disc for circulation of the magnetic flux induced by the electromagnet and an axial end extension (11c) configured as movement receiving means, preferably comprising a radially external toothing suitable for engagement with a multi-groove belt (4) for connection to the driving shaft of the vehicle.

### Claim 13 (depends on 1)

The apparatus according to claim 1, wherein, in conditions where the electromagnet is excited, the friction coupling causes rotation of the electric rotor, this inducing a current on the stator and generating recoverable energy.
