# US 2021/0061377 A1 · Device for transferring a line between a retracted state and an extended state and corresponding system, corresponding use and corresponding method

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2021/0061377 A1
- Document ID: US20210061377A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 16/959,523
- Filed: 2018-12-20
- Published: 2021-03-04
- Earliest claimed: 2018-01-02
- Assignees: SAF-HOLLAND GmbH
- Applicants: SAF-HOLLAND GmbH
- Inventors: Mario Sebastian Köster
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20210061377A1

## CPC

- B62D 53/125: {with simultaneous coupling of the service lines}
- B60D 1/62: involving supply lines, electric circuits or the like
- B62D 53/08: Fifth wheel traction couplings {(tractors for handling trailers in terminals B62D49/007)}
- H02G 11/00: Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
- B62D: MOTOR VEHICLES; TRAILERS (steering, or guiding on a desired track, of agricultural machines or implements A01B69/00; wheels, castors, axles, increasing wheel adhesion B60B; vehicle tyres, tyre inflation or tyre changing B60C; connections between vehicles of a train or the like B60D; vehicles for use on rail and road, amphibious or convertible vehicles B60F; suspension arrangements B60G; heating, cooling, ventilating or other air treating devices B60H; windows, windscreens, non-fixed roofs, doors or similar devices, protective coverings for vehicles not in use B60J; propulsion plant arrangements, auxiliary drives, transmissions, controls, instrumentation or dashboards B60K; electric equipment or propulsion of electrically-propelled vehicles B60L; power supply for electrically-propelled vehicles B60M; passenger accommodation not otherwise provided for B60N; adaptations for load transportation or to carry special loads or objects B60P; arrangement of signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor, for vehicles in general B60Q; vehicles, vehicle fittings or vehicle parts not otherwise provided for B60R; servicing, cleaning, repairing, supporting, lifting, or manoeuvring, not otherwise provided for, B60S; brake arrangements, brake control systems or parts thereof B60T; air-cushion vehicles B60V; motor-cycles, accessories therefor B62J, B62K; testing of vehicles G01M)
- B60D: VEHICLE CONNECTIONS
- H02G: INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES

## Abstract

A device for transferring a line between a retracted state and an extended state includes a line arranged in an interface region between a semitrailer train and a semitrailer, wherein the line has a first line section and a second line section and wherein the line is longer in the extended state than in the retracted state, and an envelope element via which the first line section and the second line section are connectable for transfer between the retracted state and the extended state by forming a telescopic mechanism.

## Claims

### Claim at position 1

-14. (canceled)

### Claim 15

A device for transferring a line between a retracted state and an extended state, comprising:
a line arranged in an interface region between a semitrailer train and a semitrailer, wherein the line has a first line section and a second line section and wherein the line is longer in the extended state than in the retracted state; and
an envelope element via which the first line section and the second line section are connectable for transfer between the retracted state and the extended state by forming a telescopic mechanism;
wherein the line comprises a gas pressure line where the first line section is guided in a gas-tight manner in the envelope element, and/or comprises an electrical line where a connector bushing element is in and maintains electrical contact with an electrically conductive part of the first line section in both a retracted state and an extended state.

### Claim 16 (depends on 15)

The device according to claim 15, wherein the envelope element is supported in a holding device so as to be translationally displaceable.

### Claim 17 (depends on 16)

The device according to claim 16, wherein the envelope element is connected to the holding device via a spring element, and wherein the spring element is pretensioned in the extended state of the line.

### Claim 18 (depends on 17)

The device according to claim 17, wherein the envelope element is connected via a cable element to a pivotally mounted coupling component.

### Claim 19 (depends on 18)

The device according to claim 18, wherein the coupling component includes an outrigger.

### Claim 20 (depends on 18)

The device according to claim 18, wherein the cable element comprises a steel wire as a central fibre.

### Claim 21 (depends on 18)

The device according to claim 18, wherein the envelope element is connected to the coupling component such that when the coupling component is pivoted, the first line section and the second line section are displaced translationally relative to one another.

### Claim 22 (depends on 16)

The device according to claim 16, wherein the first line section is fixed by a holding device and is fixed relative to the holding device.

### Claim 23 (depends on 18)

The device according to claim 18, the envelope element is one of a plurality of envelope elements each provided for a single line and connected to each other.

### Claim 24 (depends on 15)

The device according to claim 15, wherein the envelope element is connected via a cable element to a pivotally mounted coupling component.

### Claim 25 (depends on 24)

The device according to claim 24, wherein the coupling component includes an outrigger.

### Claim 26 (depends on 24)

The device according to claim 24, wherein the cable element comprises a steel wire as a central fibre.

### Claim 27 (depends on 24)

The device according to claim 24, wherein the envelope element is connected to the coupling component such that when the coupling component is pivoted, the first line section and the second line section are displaced translationally relative to one another.

### Claim 28 (depends on 24)

The device according to claim 24, the envelope element is one of a plurality of envelope elements each provided for a single line and connected to each other.

### Claim 29 (depends on 15)

A method for transferring the line between the retracted state and the extended state, that includes providing the device according to claim 15, and further including transferring the line between the retracted and extended states via the envelope element such that the first and second line sections are telescoped with respect to one another.
