# US 2020/0403565 A1 · Electrical connection device for a photovoltaic system

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2020/0403565 A1
- Document ID: US20200403565A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 17/014,427
- Filed: 2020-09-08
- Published: 2020-12-24
- Earliest claimed: 2016-11-30
- Assignees: ArcelorMittal
- Applicants: ArcelorMittal
- Inventors: Paul WOUTERS; Lionel FOURDRINIER; Eftychios XIRAKIS; Renaud VIGNAL; Andreas TORMA
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20200403565A1

## CPC

- H02S 40/34: comprising specially adapted electrical connection means to be structurally associated with the PV module, e.g. junction boxes
- F24S 25/61: for fixing to the ground or to building structures
- H01R 13/46: Bases; Cases
- H02G 3/08: Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02S 20/25: Roof tile elements
- H02S 30/10: Frame structures
- H02S 40/36: characterised by special electrical interconnection means between two or more PV modules, e.g. electrical module-to-module connection
- H10F 77/935: {for photovoltaic devices or modules}
- Y02B 10/10: Photovoltaic [PV]
- Y02B 10/20: Solar thermal
- Y02E 10/47: Mountings or tracking
- Y02E 10/50: Photovoltaic [PV] energy
- H02S: GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES (obtaining electrical energy from radioactive sources G21H1/12; light sensitive inorganic semiconductor devices H10F; light sensitive organic semiconductor devices H10K30/00; thermoelectric devices H10N10/00; pyroelectric devices H10N15/00)
- F24S: SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS (for producing mechanical power from solar energy F03G6/00)
- H01R: ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H02G: INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H10F: INORGANIC SEMICONDUCTOR DEVICES SENSITIVE TO INFRARED RADIATION, LIGHT, ELECTROMAGNETIC RADIATION OF SHORTER WAVELENGTH OR CORPUSCULAR RADIATION
- Y02B: CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02E: REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION

## Abstract

An electrical connection box for connecting a panel of exterior cladding of a building, the connection box including a first shell and a second shell which are interlockable, the first shell including a base including one aperture topped by a sealing chamber, a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall including a removable hatch, removable to expose a wire passage, an electrical terminal connected to the base, with the axis perpendicular to the base; the second shell including a base, a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall including a wire passage, an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of the first shell, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that it is plumb with the electrical terminal of the first shell when the first and the second shell are interlocked.

## Claims

### Claim 1

An electrical connection box for connecting a panel of exterior cladding of a building, the connection box comprising a first shell and a second shell which are interlockable,
the first shell comprising:
a base comprising one aperture topped by a sealing chamber,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a removable hatch, removable to expose a wire passage,
an electrical terminal connected to the base, with the axis perpendicular to the base;
the second shell comprising:
a base,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a wire passage,
an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of the first shell, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that it is plumb with the electrical terminal of the first shell when the first and the second shell are interlocked.

### Claim 2 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the base of the first shell does not include any opening other than the aperture.

### Claim 3 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the sealing chamber of the first shell includes one dividing wall having a closed outline, positioned on the base, extending therefrom and surrounding the aperture.

### Claim 4 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the sealing chamber is topped by a lid.

### Claim 5 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the electrical terminal of the first shell includes a conductive contact extending into the sealing chamber.

### Claim 6 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the electrical terminal of the first shell is topped by a protective cover.

### Claim 7 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which one of the electrical terminals includes a cylindrical conductive pin topped by an insulating tip.

### Claim 8 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the lateral walls of the two shells have a circular cross-section.

### Claim 9 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the removable hatch is a sealing plug positioned inside an opening in the thickness of the lateral wall.

### Claim 10 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the electrical terminal of one of the two shells includes a vertical tube and conductive strips placed along the inner wall of the tube and extending along the axis of the tube.

### Claim 11 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the perimeter of the lateral wall of the first shell is smaller than the perimeter of lateral wall of second shell so that lateral wall at least partially inserts itself into the second shell, by moving in parallel to the inner surface of lateral wall of that shell.

### Claim 12 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the lateral wall of one of the two shells includes a peripheral seal situated on its external surface.

### Claim 13 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the lateral wall of one of the two shells includes mounting clips.

### Claim 14 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, in which the lateral wall of the first shell includes a cutaway and lateral wall of the second shell includes a cutaway.

### Claim 15 (depends on 14)

The electrical connection box as recited in claim 14, in which the cutaway of the lateral wall and the removable hatch of the first shell are offset angularly by an angle α while the wire passage and the cutaway of the second shell are offset angularly by the same angle α.

### Claim 16 (depends on 15)

The electrical connection box as recited in claim 15, in which one of the two shells includes a peripheral ledge on the external surface of its lateral wall.

### Claim 17 (depends on 1)

The electrical connection box as recited in claim 1, wherein the sealing chamber is laterally adjacent the electrical terminal of the first shell.

### Claim 18 (depends on 1)

A kit for the connection, to a converter, of panels, each panel equipped with a photovoltaic device composed of an even number of columns of photovoltaic modules, the kit comprising:
an electrical connection box as recited claim 1, said electrical connection box including the first shell and the second shell, the first shell being of a first shell type and the second shell being of a second shell type;
an additional first shell, the additional first shell being the first shell type and having:
a base comprising one aperture topped by a sealing chamber,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a removable hatch, removable to expose a wire passage,
an electrical terminal connected to the base, with the axis perpendicular to the base;
a first additional second shell, the first additional second shell being of the second shell type and having:
a base,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a wire passage,
an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of the first shell, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that the electrical terminal is plumb with the electrical terminal of one of the first shell and the additional first shell when the first additional second shell is interlocked with said one of the first shell and additional first shell;
a second additional second shell, the second additional second shell being of the second shell type and having:
a base,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a wire passage,
an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of the first shell, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that the electrical terminal is plumb with the electrical terminal of one of the first shell and the additional first shell when the second additional second shell is interlocked with said one of the first shell and additional first shell;
a first electrical wire having a first extremity and a second extremity;
a second electrical wire having a first extremity and a second extremity;
wherein the first extremity of the first electrical wire is connected to the first additional second shell through the wire passage of the first additional second shell and the second extremity of the first electrical wire is connected to the second additional second shell through the wire passage of the second additional second shell; and
wherein the first extremity of the second electrical wire is connected to the additional first shell through the wire passage of the additional first shell.

### Claim 19 (depends on 1)

A kit for the connection, to a converter, of panels, each panel equipped with a photovoltaic device composed of an even number of columns of photovoltaic modules, each column comprising an electrical pole at one of its longitudinal extremities and an electrical pole of inverse polarity at the other extremity, the poles of two adjacent columns being of inverse polarity, the kit comprising:
an electrical connection box as recited claim 1, said electrical connection box including the first shell and the second shell, the first shell being of a first shell type and the second shell being of a second shell type;
a first additional first shell and a second additional first shell, each of the first and second additional first shells being of the first shell type and having:
a base comprising one aperture topped by a sealing chamber,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a removable hatch, removable to expose a wire passage,
an electrical terminal connected to the base, with the axis perpendicular to the base;
an additional second shell, the additional second shell being of the second shell type and having:
a base,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a wire passage,
an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of the first shell, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that it is plumb with the electrical terminal of one of the first shell, the first additional first shell, and second additional second shell, when the additional second shell is interlocked with said one of the first shell, the first additional first shell, and second additional second shell;
a first electrical wire having a first extremity and a second extremity;
a second electrical wire having a first extremity and a second extremity;
wherein the first extremity of the first electrical wire is connected to the first additional first shell through the wire passage of the first additional first shell and the second extremity of the first electrical wire is connected to the second additional first shell through the wire passage of the second additional first shell; and
wherein the first extremity of the second electrical wire is connected to the additional second shell through the wire passage of the additional second shell.

### Claim 20

An electrical device capable of being connected to a converter comprising
an assembly of panels inclined along a given slope, each panel including:
an upper transverse edge comprising an upper overlap area intended to be overlapped by a first adjacent panel,
a lower transverse edge comprising a lower overlap area intended to overlap a second adjacent panel,
a photovoltaic device comprising an even number of longitudinally extending columns of photovoltaic modules, each column having an upper extremity at one longitudinal end and a lower extremity at the other longitudinal end, each column including:
one electrical pole at the upper extremity and one electrical pole of inverse polarity at the lower extremity, wherein poles of adjacent columns of the even number of columns are of inverse polarity;
wherein on each column, the electrical pole on the lower extremity includes a first shell of a first shell type, positioned on a rear side of the panel in the lower overlap area,
wherein on each column, the electrical pole on the upper extremity includes a second shell of a second shell type, positioned on the top surface of the panel in the upper overlap area;
the panels being juxtaposed by marginal overlapping of their transverse edges to form rows of photovoltaic modules in the direction of the slope, the assembly being such that:
in the marginal overlap of two adjacent panels of a given row, the first shell of the lower extremity of each column of the upper panel is interlocked with or onto the second shell of the upper extremity of the facing column on the lower panel,
at the bottom of the slope of the assembly, the first shell of the lower extremity of the first row is electrically connected to the first shell of the lower extremity of the second row and so on, the connection between the two rows being carried out with the aid of a transverse connector comprising two second shells connected by an electrical wire,
at the top of the assembly, the second shells of the upper extremities of the rows are connected to the converter with the aid of one first shell equipped with an electrical wire inserted into the removable hatch or with each other in a similar method to the one at the bottom of the slope with the aid of a transverse connector comprising two first shells connected by an electrical wire;
wherein each of the first shells is of the first shell type and includes:
a base comprising one aperture topped by a sealing chamber,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a removable hatch, removable to expose a wire passage,
an electrical terminal connected to the base, with the axis perpendicular to the base;
wherein each of the second shells is of the second shell type and includes:
a base,
a lateral wall surrounding the base and extending perpendicularly to it, the lateral wall comprising a wire passage,
an electrical terminal of inverse polarity to that of the electrical terminal of shells of the first shell type, the electrical terminal having an axis perpendicular to the base, connected to the base and positioned in such a way that it is plumb with the electrical terminal of a shell of the first shell type when interlocked with said shell of the first shell type.

### Claim 21 (depends on 20)

The electrical device of claim 20, wherein the assembly of panels include panels juxtaposed by marginal overlapping of their longitudinal edges in addition to said marginally overlapping of their transverse edges.

### Claim 22 (depends on 20)

The electrical device of claim 20, wherein, in each of the first shells of the first shell type, the sealing chamber is laterally adjacent the electrical terminal.
