Device according to claim 35, characterized in that the counter element is a bicycle wheel and the eddy current generators power separate bicycle lighting units, in said lighting units a turning signal is generated by the cyclist by means of a one-time or repeated slight application of the left (20) or right rim brake (24), said signal can be specified, said signal is detected within the controller electronics of the contactless eddy current generators by means of a short-term reduced rim distance resulting in increased rotation speed of the magnet wheel, in such a way that the a flashing signal is applied to the corresponding left or right lighting unit and a corresponding signal (28) is sent for turning left or right to the second lighting unit on the turning side, which also switches to the flashing mode for displaying the turning process, after receiving said signal (28).