# US 2019/0154065 A1 · Multi-couplings plate and ensemble of plates comprising such a multi-couplings plate

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2019/0154065 A1
- Document ID: US20190154065A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 16/194,858
- Filed: 2018-11-19
- Published: 2019-05-23
- Earliest claimed: 2017-11-23
- Assignees: Staubli Faverges
- Applicants: Staubli Faverges
- Inventors: ALAIN-CHRISTOPHE TIBERGHIEN; PHILIPPE GUIN; ANTHONIN GOBBER
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20190154065A1

## CPC

- F16B 1/02: Means for securing elements of mechanisms after operation (means for bringing members to rest F16D)
- F16L 37/12: using hooks, pawls, or other movable or insertable locking members (F16L37/084 takes precedence)
- F16L 37/36: with two lift valves being actuated to initiate the flow through the coupling after the two coupling parts are locked against withdrawal
- F16L 37/56: for double-walled or multi-channel pipes {or pipe assemblies}
- H01R 13/62944: {Pivoting lever comprising gear teeth}
- H01R 13/639: Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, {e.g. separate keylock, retainer strap}
- H01R 25/006: {the coupling part being secured to apparatus or structure, e.g. duplex wall receptacle}
- E02F 3/3609: {of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat (quick-acting couplers to connect booms or arms to tractors E02F3/627; quick-acting couplers for machines mounted on tractor A01B59/06; couplings of the quick-acting type per se F16L37/00)}
- F16L 25/01: specially adapted for realising electrical conduction between the two pipe ends of the joint or between parts thereof
- F16L 2201/10: Indicators for correct coupling
- F16L 2201/20: Safety or protective couplings
- F16B: DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING (couplings for transmitting rotation F16D)
- F16L: PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- H01R: ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- E02F: DREDGING; SOIL-SHIFTING (winning peat E21C49/00)

## Abstract

This multi-couplings plate (P1) includes a locking device comprising a frame (14) fixed on the plate (P1), locking members and a drive mechanism, comprising a rotary element (18) rotatable in the frame (14), a sliding element translatable relative to the frame (14) and which cooperates with the locking members. The locking device also comprises several ratchet notches (301-309) secured to an element (18) of the drive mechanism (16) and juxtaposed in the movement direction relative to the frame (14) of the element (18) of the drive mechanism, the ratchet notches (301-309) comprising a final notch (309) and at least one intermediate notch (303-308), and a pawl movable in a housing (326) of the frame (14) and pushed back by a spring (28) toward one of the ratchet notches (301-309). When the pawl cooperates with the intermediate notch (303-308), the pawl limits the movement of the sliding element toward its forward position to a position midway between the forward position and the withdrawn position, and in the coupled configuration, the pawl cooperates with the final notch (309) and keeps the sliding element in the withdrawn position.

## Claims

### Claim 1

A multi-couplings plate for the simultaneous connection of several fluid and/or electrical couplings, the plate having a locking device in a connecting direction for connector elements supported by the plate to complementary connector elements supported by a second plate, the locking device comprising a frame fixed on the plate, locking members and a drive mechanism, the drive mechanism comprising:
a rotary element mounted rotating in the frame, between an uncoupled configuration and a coupled configuration of the plate,
a sliding element translatable relative to the frame along the connecting direction and which cooperates with the locking members, the locking members being movable relative to the sliding element between a first unlocked position where they free a passage for the second plate relative to the sliding element, and a second locked position where they are able to secure the sliding element and the second plate in the connecting direction,
one or more elements for converting the rotational movement of the rotary element into a translational movement of the sliding element,
in the uncoupled configuration, the sliding element is in a forward position relative to the frame and the locking members are able to come into their first unlocked position,
in the coupled configuration, the sliding element is in a withdrawn position relative to the frame and the locking members are able to come into their second locked position,
wherein the locking device also comprises:
several ratchet notches secured to an element of the drive mechanism and juxtaposed in the movement direction relative to the frame of the element of the drive mechanism, the ratchet notches comprising a final notch and at least one intermediate notch, and
a pawl movable in a housing of the frame and pushed back by a spring toward one of the ratchet notches;
and wherein:
when the pawl cooperates with the intermediate notch, the pawl limits the movement of the sliding element toward its forward position to a position midway between the forward position and the withdrawn position, and
in the coupled configuration, the pawl cooperates with the final notch and keeps the sliding element in the withdrawn position.

### Claim 2 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein in the engagement configuration in one of the ratchet notches, the pawl is mounted in the frame with the possibility of sliding along a sliding axis, preferably parallel to the connection direction.

### Claim 3 (depends on 2)

The multi-couplings plate according to claim 2, wherein the pawl is able to be pushed back by the spring in cooperation along the sliding axis with a surface of the frame into a maintenance position of the pawl in which the pawl is freed relative to the ratchet notches.

### Claim 4 (depends on 3)

The multi-couplings plate according to claim 3, wherein the pawl is equipped with at least one protruding pin, wherein the frame comprises a longitudinal groove oriented along the sliding axis of the pawl and a maintaining notch in which the longitudinal groove emerges circumferentially with respect to the sliding axis, wherein the pin cooperates with the longitudinal groove in the engaged configuration of the pawl in one of the ratchet notches, and wherein the pawl is in the maintaining position when the pin is engaged in the maintaining notch.

### Claim 5 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the ratchet notches are arranged on the rotary element.

### Claim 6 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein each intermediate and final ratchet notch is delimited by a bottom and a stop surface that protrudes from the bottom and wherein, in the engagement configuration in one of the intermediate and final ratchet notches, the pawl forms an obstacle to the stop surface in a movement direction of the element of the drive mechanism with ratchet notches between the coupled configuration and the uncoupled configuration.

### Claim 7 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein a ratchet amplitude of the drive mechanism corresponds to a 20° to 40° rotation of the rotary element in the frame.

### Claim 8 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the depth of each intermediate notch is variable.

### Claim 9 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the depth of the final ratchet notch is greater than the maximum depth of the intermediate ratchet notches.

### Claim 10 (depends on 9)

The multi-couplings plate according to claim 9, wherein the pawl has a visual marker, visible on the outside of the locking device except when the pawl cooperates with the bottom of the final ratchet notch.

### Claim 11 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the locking members are in their second locked position when the pawl is engaged in the first or second intermediate notch.

### Claim 12 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the rotary element is secured in rotation with an engagement profile for a tool, this engagement profile being accessible from outside the frame.

### Claim 13 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the elements for converting the rotational movement of the rotary element into a translational movement of the sliding element comprise a control finger, the central longitudinal axis of which is offset from the rotation axis of the rotary element, the control element being connected in rotation around the rotation axis with the rotary element and connected in translation with the sliding element along the connecting direction, the sliding element being guided by a housing of the frame in its translational movement.

### Claim 14 (depends on 1)

The multi-couplings plate according to claim 1, wherein the sliding element comprises a lock shaft with a portion having a smaller diameter and a flared end, wherein a locking ring surrounds the lock shaft and houses friction balls forming the locking members, the locking ring being movable relative to the lock shaft between a retracted position in which the friction balls are able to enter their first unlocked position, with the friction balls cooperating with the portion of smaller diameter and being withdrawn from the outer radial surface of the locking ring, and a forward position in which the friction balls are pushed radially back by the flared end into their second locked position, protruding from the outer radial surface of the locking ring, a spring returning the locking ring toward its forward position.

### Claim 15 (depends on 1)

An ensemble of plates with a first multi-couplings plate according to claim 1 and a second complementary plate, the second plate bearing a locking element defining a receiving volume capable of receiving the locking members, wherein in the coupled configuration of the first plate with the second plate, the locking members are in their position locked and engaged in the receiving volume of the locking element and the connector elements are coupled to the complementary connector elements.
