A receptacle (10, 16) comprising an internal surface (12, 17) made of plastic and suitable for containing products biocompatible with man and/or animals, characterized in that said surface (12, 17) is covered, over at least a part, with a solidified coating layer (13, 19) obtained from a solution comprising at least one solvent, water, at least one organofunctional molecular precursor and citric acid, as catalyst, said coating layer forming a hybrid organoinorganic matrix arranged in order to produce a physicochemical barrier.