# US 2018/0020904 A1 · Imaging unit for an endoscope, and method for producing an imaging unit > Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt - Number: US 2018/0020904 A1 - Document ID: US20180020904A1 - Status: Published application - Kind: A1 - Application number: 15/708,876 - Filed: 2017-09-19 - Published: 2018-01-25 - Earliest claimed: 2015-03-25 - Assignees: Olympus Winter & Ibe GmbH - Applicants: Olympus Winter & Ibe GmbH - Inventors: Martin WIETERS; Uwe SCHOELER - Web page: https://patentgrep.com/patent/US20180020904A1 ## CPC - A61B 1/051: {Details of CCD assembly} - A61B 1/00096: {Optical elements} - G02B 7/022: {lens and mount having complementary engagement means, e.g. screw/thread} - G02B 23/243: {Objectives for endoscopes} - G02B 23/2484: {Arrangements in relation to a camera or imaging device (processing or control of video signals generated by an endoscope H04N23/60, H04N23/70)} - A61B 1/0011: {Manufacturing of endoscope parts} - H04N 23/555: {for picking-up images in sites, inaccessible due to their dimensions or hazardous conditions, e.g. endoscopes or borescopes} - A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D) - G02B: OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS - H04N: PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION ## Abstract An imaging unit including: a guide tube having an inner lateral surface extending in a longitudinal direction of the guide tube, the inner lateral surface defining an inner chamber; a lens tube having an outer lateral surface extending in a longitudinal direction of the lens tube, the lens tube being at least sectionally accommodated within the inner chamber of the guide tube; and at least one optical element which is accommodated in the lens tube; wherein the lens tube comprises a plurality of bars disposed on the outer lateral surface, each of the plurality of bars interacting with a corresponding one of a plurality of grooves recessed in the inner lateral surface of the guide tube. ## Claims ### Claim 1 An imaging unit comprising: a guide tube having an inner lateral surface extending in a longitudinal direction of the guide tube, the inner lateral surface defining an inner chamber; a lens tube having an outer lateral surface extending in a longitudinal direction of the lens tube, the lens tube being at least sectionally accommodated within the inner chamber of the guide tube; and at least one optical element which is accommodated in the lens tube; wherein the lens tube comprises a plurality of bars disposed on the outer lateral surface, each of the plurality of bars interacting with a corresponding one of a plurality of grooves recessed in the inner lateral surface of the guide tube. ### Claim 2 (depends on 1) The imaging unit according to claim 1, wherein the plurality of bars and the plurality of grooves have complementary shapes in a cross-section lying perpendicular to one or more of the longitudinal direction of the lens tube and the longitudinal direction of the guide tube. ### Claim 3 (depends on 2) The imaging unit according to claim 2, wherein the complimentary shapes of one or more of the plurality of bars and the plurality of grooves are trapezoidal in a cross-section lying perpendicular to one or more of the longitudinal direction of the lens tube and the longitudinal direction of the guide tube, wherein one or more of at least one side flank of each of the plurality of bars and at least one side wall of each of the plurality of grooves is angled toward a center of a respective one of the plurality of bars and toward a center of a respective one of each of the plurality of grooves, such that in cross-section, one or more of the at least one side flank of the plurality of bars taper toward an end face and the at least one wall of the plurality of grooves narrow toward a base. ### Claim 4 (depends on 3) The imaging unit according to claim 3, wherein one or more of the at least one side flank of each of the plurality of bars and the at least one side wall of each of the plurality of grooves are angled at a predetermined inclination relative to a radial direction which runs radially starting from a center of one of the lens tube and the guide tube and intersects with one or more of a middle of the end face of a respective one of the plurality of bars and a middle of the base of a respective one of the plurality of grooves. ### Claim 5 (depends on 4) The imaging unit according to claim 4, wherein the predetermined inclination is in a range between 30° and 60°. ### Claim 6 (depends on 5) The imaging unit according to claim 5, wherein the predetermined inclination is in a range between 35° and 55°. ### Claim 7 (depends on 6) The imaging unit according to claim 6, wherein the predetermined inclination is in a range between 40° and 50°. ### Claim 8 (depends on 7) The imaging unit according to claim 7, wherein the predetermined inclination is at least approximately 45°. ### Claim 9 (depends on 1) The imaging unit according to claim 1, wherein the guide tube comprises an outer groove which extends in the longitudinal direction of the guide tube and is recessed in an outer lateral surface of the guide tube, wherein, the outer groove extends in a region of the guide tube such that a width of the outer groove at least partially overlaps a corresponding one of the plurality of grooves recessed in the inner lateral surface in the peripheral direction. ### Claim 10 (depends on 9) The imaging unit according to claim 9, wherein the width of the outer groove is at least a width of a corresponding one of the plurality of grooves recessed in the inner lateral surface in the peripheral direction. ### Claim 11 (depends on 1) The imaging unit according to claim 1, wherein the guide tube is formed of a translucent material, and the lens tube is formed of a material that is substantially light-absorbent. ### Claim 12 (depends on 1) An endoscope comprising the imaging unit according to claim 1. ### Claim 13 (depends on 1) A method for producing the imaging unit according to claim 1, the method comprising: at least sectionally introducing the lens tube into the inner chamber surrounded by the guide tube such that each of the plurality of bars engages one of each of the plurality of grooves; and fixing the optical element by connecting the lens tube to the guide tube. ### Claim 14 (depends on 3) A method for producing the imaging unit according to claim 3, the method comprising: at least sectionally introducing the lens tube into the inner chamber surrounded by the guide tube such that each of the plurality of bars engages one of each of the plurality of grooves; fixing the optical element by connecting the lens tube to the guide tube; rotating the lens tube about the longitudinal direction of the lens tube relative to the guide tube such that the side flank of each of the plurality of bars comes into contact with a corresponding one of the angled side wall of the groove to center the optical element; and displacing the lens tube relative to the guide tube in the longitudinal direction of the guide tube to set a desired longitudinal position of the lens tube. ### Claim 15 (depends on 13) The method according to claim 13, wherein the guide tube is made of a material translucent to the laser radiation and the lens tube is made of a material that substantially absorbs the laser radiation, wherein the fixing further comprises: one of welding, soldering and gluing the lens tube and guide tube to each other under the effect of laser radiation, and irradiating the guide tube with the laser radiation in the region of an outer groove to fix the lens tube to the guide tube.