Method and device for displaying a part of a dialog

A device comprising:

• a scrolling interface for receiving scrolling data for displaying a part of a dialog between at least two participants, wherein said dialog comprises a set of dialog items generated by said at least two participants, said dialog items generated by a single participant being arranged in a single column for display;
• a processor configured to obtain a sliding window comprising a number of dialog items and moving according to said scrolling data the number of dialog items being constant after the sliding window slid from a first position to a second position;
• the processor being further configured to send to a display a subset of dialog items arranged in columns, such that the width of a displayed dialog item is determined as a function of the number of participants having at least one dialog item in said sliding window.

A computer-readable storage medium storing instructions of program code, executable by at least one processor for:

• receiving scrolling data for displaying a part of a dialog between at least two participants wherein said dialog comprises a set of dialog items generated by said at least two participants, said dialog items generated by a single participant being arranged in a single column for display;
• obtaining a sliding window comprising a number of dialog items and moving according to the scrolling data, the number of dialog items being kept constant after the sliding widow slid from a first position to a second position;
• displaying a subset of dialog items arranged in columns, such that the width of a displayed dialog item is determined as a function of the number of participants having at least one dialog item in said sliding window.