# US 2016/0257188 A1 · Work machine having an electric drive

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2016/0257188 A1
- Document ID: US20160257188A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 15/029,095
- Filed: 2014-09-09
- Published: 2016-09-08
- Earliest claimed: 2013-10-15
- Assignees: Liebherr-Components Biberach GmbH
- Applicants: Liebherr-Components Biberach GmbH
- Inventors: Bernd SOMMER; Christian FEHRENSEN; Markus MERKLE
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20160257188A1

## CPC

- B60L 3/00: Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption (methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells B60L58/00)
- B60K 6/22: characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
- B60K 6/44: Series-parallel type
- B60K 6/46: Series type
- B60K 28/10: responsive to conditions relating to the vehicle
- B60L 3/04: Cutting off the power supply under fault conditions (protective devices and circuit arrangements in general H01H; H02H)
- B60L 50/10: using propulsion power supplied by engine-driven generators, e.g. generators driven by combustion engines
- B60K 2028/003: {inhibiting the starter motor, e.g. by controlling ignition or park lock circuits}
- B60L 2200/40: Working vehicles
- B60Y 2200/41: Construction vehicles, e.g. graders, excavators
- B60Y 2200/92: Hybrid vehicles
- Y02T 10/62: Hybrid vehicles
- Y02T 10/70: Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
- Y02T 10/7072: Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
- Y10S 903/904: Component specially adapted for hev
- B60L: PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES (arrangements or mounting of electrical propulsion units or of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion in vehicles B60K1/00, B60K6/20; arrangements or mounting of electrical gearing in vehicles B60K17/12, B60K17/14; preventing wheel slip by reducing power in rail vehicles B61C15/08; dynamo-electric machines H02K; control or regulation of electric motors H02P); SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES (electric coupling devices combined with mechanical couplings of vehicles B60D1/64; electric heating for vehicles B60H1/00); ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL (control or regulation of electric motors H02P); MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60K: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60Y: INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- Y02T: CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y10S: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS

## Abstract

The present invention relates to a work machine, in particular to a construction machine and/or mining machine such as a crawler-type vehicle, a dump truck, mining device or the like, having an electric drive which comprises power electronics which have at least one transformer which has power connections covered by a cover for connecting power cables, wherein a manually actuable grounding device is provided for the all-pole grounding of the transformer and/or for short-circuiting an intermediate circuit connected thereto. The invention in this respect in particular also relates to such a transformer. In accordance with the invention, the manually actuable grounding device is coupled to a cover latch of the cover such that the cover can be unlatched by actuating the named grounding device.

## Claims

### Claim 1

A work machine having an electric drive comprising power electronics which have at least one transformer and/or an intermediate circuit, and having power connections covered by a cover for connecting power cables, wherein a manually actuable grounding device is provided for grounding of the transformer and/or for short-circuiting of the at least one intermediate circuit, wherein the grounding device is coupled to a cover latching for latching the cover such that the cover is unlatched by actuating the grounding device.

### Claim 2 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the cover latching is compulsorily coupled to the grounding device such that the cover is openable only when the grounding device is in a grounded and/or short-circuited position; wherein the work machine is a construction machine and/or a mining machine, wherein the grounding is an all-pole grounding.

### Claim 3 (depends on 2)

The work machine in accordance with claim 2, wherein the grounding device has a latching device for latching the grounding device in the grounded and/or short-circuited position.

### Claim 4 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein an actuation lever of the grounding device is mechanically compulsorily coupled to a latching part of the cover latching.

### Claim 5 (depends on 2)

The work machine in accordance with claim 2, wherein the grounding device is integrated into the transformer is such that only one actuation element of the grounding device is accessible from an outer side of the transformer.

### Claim 6 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the transformer comprises a residual voltage gauge for measuring a residual voltage, wherein the grounding device has an actuation lock for locking the grounding device in the ungrounded and/or non-short-circuited position in dependence on the measured residual voltage.

### Claim 7 (depends on 6)

The work machine in accordance with claim 6, wherein the actuation lock is released or is automatically released only when the residual voltage measured by the residual voltage gauge is smaller than a predefined voltage limit.

### Claim 8 (depends on 6)

The work machine in accordance with claim 6, wherein the residual voltage gauge is connectable to a residual voltage display for displaying the measured residual voltage.

### Claim 9 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the transformer, has an integrated discharge device for discharging the transformer and/or the intermediate circuit.

### Claim 10 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the discharge device is actuable by interrupting or removing a control line for controlling the transformer.

### Claim 11 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the at least one transformer is a motor transformer associated with an electric motor of the electric drive.

### Claim 12 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the at least one transformer is a generator transformer associated with a generator of the electric drive.

### Claim 13 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein the at least one transformer is at least two transformers connected to one another by a common intermediate circuit, wherein each of the at least two transformers has the grounding device and the integrated discharging device such that the intermediate circuit is also grounded overall by a second grounded and/or short-circuited transformer after a removal of a first transformer.

### Claim 14 (depends on 16)

The work machine in accordance with claim 16, wherein a start latching device is automatically actuated by removal of at least one transformer from its installation position such that the internal combustion engine cannot be started.

### Claim 15 (depends on 14)

The work machine in accordance with claim 14, wherein the removal of the transformer from its installation position is only possible when the start latching device is manually actuated such that the internal combustion engine cannot be started.

### Claim 16 (depends on 1)

The work machine in accordance with claim 1, wherein an internal combustion engine is provided for driving a generator for supplying the electric drive with electrical energy.

### Claim 17

A transformer for a work machine having an electric drive, the transformer having power connections covered by a cover for connecting power cables, wherein a manually actuable grounding device is provided for grounding, of the transformer and/or for a short-circuiting of at least one intermediate circuit, wherein the grounding device is coupled to a cover latching for latching the cover such that the cover is unlatched by actuating the grounding device.

### Claim 18 (depends on 17)

The transformer in accordance with claim 17, wherein an integrated discharging device is provided for discharging the transformer, and the grounding device is only actuable after actuation of the discharging device and/or only when a present residual voltage is smaller than a predefined voltage limit.

### Claim 19 (depends on 18)

The transformer in accordance with claim 18, wherein the grounding is an all-pole grounding; wherein the integrated discharging device is an energy store.

### Claim 20 (depends on 5)

The work machine in accordance with claim 5, wherein the construction machine or mining machine is a crawler-type vehicle, a truck or a dump truck; wherein the grounding device is arranged in an interior of a housing of the transformer.
