# US 2016/0250744 A1 · Hand-held power tool

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2016/0250744 A1
- Document ID: US20160250744A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 15/045,377
- Filed: 2016-02-17
- Published: 2016-09-01
- Earliest claimed: 2015-02-27
- Applicants: Robert Bosch GmbH
- Inventors: Ralf Windsheimer
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20160250744A1

## CPC

- B25F 5/026: {in the form of an auxiliary handle (B25F5/024 takes precedence)}
- B25B 21/00: Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; (details or components, e.g. casings, bodies, of portable power-driven tools not particularly related to the operation performed B25F5/00; {for mounting or dismounting wheels B60B29/006}); Attachments for drilling apparatus serving the same purpose (machines B23P19/06)
- B25F 5/001: {Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools}
- B25F 5/02: Construction of casings, bodies or handles {(B25F5/006, B25F5/008 take precedence)}
- B25F: COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR {(machines or arrangements of machines for performing specified combinations of different metal-working operations not covered by a single other subclass B23P23/00 and subgroups)}
- B25B: TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING

## Abstract

A hand-held power tool includes: a motor housing; an output spindle; at least one metal housing that includes a receiving area for fastening an additional handle and a connection area formed as one piece with the receiving area for a free-of-play, rotatably-fixed connection to the motor housing; and an insulation unit, which electrically insulates the output spindle and the metal housing from one another in an assembled state.

## Claims

### Claim 1

A hand-held power tool, comprising:
a motor housing;
an output spindle;
at least one metal housing, which includes a receiving area for fastening an additional handle and a connection area formed as one piece with the receiving area for a free-of-play, rotatably-fixed connection to the motor housing; and
an insulation unit, which electrically insulates the output spindle and the metal housing from one another in an assembled state.

### Claim 2 (depends on 1)

The hand-held power tool as recited in claim 1, wherein the insulation unit is provided for a rotatable, at least radial mounting of the output spindle.

### Claim 3 (depends on 2)

The hand-held power tool as recited in claim 2, wherein the insulation unit includes a transmission housing.

### Claim 4 (depends on 2)

The hand-held power tool as recited in claim 2, wherein, in at least one axial cross sectional plane, the insulation unit is radially situated between the output spindle and the receiving area.

### Claim 5 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, wherein the metal housing includes at least one guide element, which is provided for at least one of radially supporting and radially guiding the insulation unit.

### Claim 6 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, wherein the metal housing includes at least one support element, which is provided in the assembled state for supporting the insulation unit in the axial direction.

### Claim 7 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, further comprising:
at least one antifriction bearing for rotatable mounting of output spindle, wherein the at least one antifriction bearing includes at least one outer ring directly connected to the insulation unit.

### Claim 8 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, wherein the insulation unit projects axially beyond the metal housing in an assembled state.

### Claim 9 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, wherein the metal housing includes at least one bracing element, which extends at least essentially perpendicularly to a metal housing axis.

### Claim 10 (depends on 4)

The hand-held power tool as recited in claim 4, further comprising:
a torque clutch, which includes a blocking element configured to be selectively provided in at least one operating state for disengaging the torque clutch and for supporting a blocking force against the metal housing.

### Claim 11 (depends on 10)

The hand-held power tool as recited in claim 10, wherein the insulation unit includes at least one insulation element, which electrically insulates the blocking element and the metal housing from one another in an assembled state.
