# US 2016/0214185 A1 · Miniaturized Deburring and/or Chamfering Tool With Internal Cooling

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2016/0214185 A1
- Document ID: US20160214185A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 15/003,588
- Filed: 2016-01-21
- Published: 2016-07-28
- Earliest claimed: 2015-01-22
- Assignees: Heule Werkzeug AG
- Applicants: Heule Werkzeug AG
- Inventors: Roman Faessler; Harry Studer
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20160214185A1

## CPC

- B23B 51/102: {Back spot-facing or chamfering}
- B23B 51/06: Drills with lubricating or cooling equipment {(B23B51/042 takes precedence)}
- B23B 51/101: {Deburring tools (B23B51/103 takes precedence)}
- B23D 79/023: {internally}
- B23B 51/011: {Micro drills}
- B23B 2220/04: Chamferring (B23B2220/28 takes precedence)
- B23B 2220/08: Deburring
- B23B 2250/12: Cooling and lubrication
- Y10S 408/714: Resilient tool or tool-support
- Y10T 408/44: with means to apply transient, fluent medium to work or product
- Y10T 408/85: to move radially
- Y10T 408/865: Pivotable Tool
- B23B: TURNING; BORING (arrangements for copying or controlling B23Q)
- B23D: PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR (making toothed gears or the like B23F; cutting metal by applying heat locally B23K; arrangements for copying or controlling B23Q)
- Y10S: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10T: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION

## Abstract

Miniaturized deburring and/or chamfering tool with a cylindrical guide sleeve (2) in which a blade holder base body (5) is arranged in an exchangeable manner, which has at least one receiving slot (20) for receiving and guiding a blade (6) arranged there, which is leaf-shaped and designed so that it can bend along its longitudinal axis, and which, at its free front end, has a cutting head (7) with a deburring or chamfering blade arranged there, wherein an internal cooling of the blade (6) and removal of shavings from the blade (6) are achieved by the fact that the coolant flows around the blade (6) in the receiving slot (20) on at least two facing sides

## Claims

### Claim 1

Miniaturized deburring and/or chamfering tool with a cylindrical guide sleeve (2) in which a blade holder base body (5) is arranged in an exchangeable manner, which has at least one receiving slot (20) for receiving and guiding a blade (6) arranged there, which is leaf-shaped and designed so that it can bend along its longitudinal axis, and which, at its free front end, has a cutting head (7) with a deburring or chamfering blade arranged there, characterized in that an internal cooling of the blade (6, 54) and removal of shavings from the blade (6, 54) are achieved by the fact that the coolant (57) flows around the blade (6, 54) in the receiving slot (20, 59) on at least two facing sides.

### Claim 2 (depends on 1)

Deburring or chamfering tool according to claim 1, characterized in that coolant flows at least partially around and/or through the blade holder base body (5) of the tool, which receives the deburring or chamfering blade (6, 54), in longitudinal direction and on its outer periphery, in that the deburring or chamfering blade (6) is designed as leaf-shaped and is received bendably in the at least half-open receiving slot (20) of the blade holder base body (5), and in that the coolant is streamed through the receiving slot (20).

### Claim 3 (depends on 1, 2)

Deburring or chamfering tool according to claim 1 or 2, characterized in that a coolant sleeve (10) for guiding the coolant is provided, which encloses the front tool portion like a sleeve.

### Claim 4 (depends on 1, 2, 3)

Deburring or chamfering tool according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the coolant sleeve (10) is designed at its front passage opening (8a, 8b) so that both a coolant flow directed in axial direction (42) and also a coolant flow directed in radial direction (37, 38) are expelled.

### Claim 5 (depends on 4)

Deburring or chamfering tool according to claim 4, characterized in that the coolant flow exiting the passage opening (8a, 8b) of the coolant sleeve (10) in axial direction (42) is directed against the bore (35) to be machined.

### Claim 6 (depends on 1, 2, 3, 4, 5)

Deburring or chamfering tool according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the coolant also flows around the blade holder base body (5) in axial direction on all four sides over its entire periphery.

### Claim 7 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6)

Deburring or chamfering tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the coolant sleeve (10) is attached detachably to the neck (12) of the guide sleeve (2) of the tool.

### Claim 8 (depends on 7)

Deburring or chamfering tool according to claim 7, characterized in that the coolant sleeve (10) encloses the blade holder base body (5) at least on the tip side and forms only a front, end-side passage opening (8) for the outlet of the coolant.

### Claim 9 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

Deburring or chamfering tool according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the coolant is led in axial arrow direction (18) through the central coolant channel (19) forward, against the rear end side of the blade holder base body (5), and there it can be divided into two coolant flows separated from one another, wherein a lower coolant flow flows into a longitudinal channel (41), which is formed by the flat portion (40) on the blade holder base body 5 and the facing surface of the guide sleeve (2).

### Claim 10 (depends on 9)

Deburring or chamfering tool according to claim 9, characterized in that the other portion of the coolant flow can be introduced in axial direction into the start of the receiving slot (20a), in which the leaf-shaped blade (6) is movably mounted.
