# US 2015/0135820 A1 · Apparatus for the lapping or testing of gears

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2015/0135820 A1
- Document ID: US20150135820A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 14/549,014
- Filed: 2014-11-20
- Published: 2015-05-21
- Earliest claimed: 2013-11-20
- Assignees: Klingelnberg GmbH
- Applicants: Klingelnberg AG
- Inventors: Hartmuth Müller
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20150135820A1

## CPC

- G01M 13/021: Gearings
- B23F 17/001: {for making gear pairs}
- B23F 19/02: Lapping gear teeth
- B23F 23/04: Loading {or unloading} arrangements
- B23F 23/1281: {Honing, shaving or lapping tool holders}
- B23F 23/02: Loading, {unloading} or chucking arrangements for workpieces
- B23F 23/06: Chucking arrangements
- G01M: TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F: MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS (by stamping B21D; by rolling B21H; by forging or pressing B21K; by casting B22; arrangements for copying or controlling B23Q; machines or devices for grinding or polishing, in general B24B)

## Abstract

An apparatus including a first spindle group for chucking a first gear, whereby the first gear is mountable on the first spindle group so that it is rotatable, and a second spindle group for chucking a second gear, whereby the second gear is mountable on the second spindle group so that it is rotatable. The apparatus further defining a first linear axis oriented to perform a first linear displacement of the first spindle group relative to the second spindle group; a second linear axis oriented to perform a second linear displacement of the first spindle group relative to the second spindle group; and at least one of a swivel axis oriented to perform pivoting of the first spindle group thereabout, and a swivel axis oriented to perform pivoting of the second spindle group thereabout.

## Claims

### Claim 1

An apparatus for the lapping or testing of gears, comprising:
a first spindle group for chucking a first gear, whereby the first gear is mountable on the first spindle group so that it is rotatable about a first axis of rotation;
a second spindle group for chucking a second gear, whereby the second gear is mountable on the second spindle group so that it is rotatable about a second axis of rotation;
the apparatus defining a first linear axis oriented to perform a first linear displacement of the first spindle group with the first gear relative to the second spindle group with the second gear; and
further defining a second linear axis oriented to perform a second linear displacement of the first spindle group with the first gear relative to the second spindle group with the second gear;
wherein the apparatus further defines at least one of:
a swivel axis oriented to perform pivoting of the first spindle group with the first gear thereabout; and
a swivel axis oriented to perform pivoting of the second spindle group with the second gear thereabout.

### Claim 2 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein the apparatus defines the swivel axis oriented to perform pivoting of the first spindle group with the first gear thereabout, wherein the swivel axis is parallel to the second axis of rotation.

### Claim 3 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein the apparatus defines the swivel axis oriented to perform pivoting of the second spindle group with the second gear thereabout, wherein the swivel axis is parallel to the first axis of rotation.

### Claim 4 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein the apparatus defines the swivel axis oriented to perform pivoting of the first spindle group with the first gear thereabout, and the swivel axis oriented to perform pivoting of the second spindle group with the second gear thereabout, and wherein the apparatus is configured such that pivoting at least one of the first spindle group about the first swivel axis and the second spindle group about the second swivel axis provides a shaft angle unequal to 90 degrees between the first gear and the second gear.

### Claim 5 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein, in a machining position of the apparatus, the first axis of rotation is positionable perpendicularly with respect to the second axis of rotation so that the first gear and the second gear are engaged within an active area of the apparatus.

### Claim 6 (depends on 5)

An apparatus according to claim 5, wherein, in a handling position of the apparatus, the first axis of rotation is pivoted with respect to the second axis of rotation and one of the first gear and the second gear is located within the active area.

### Claim 7 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, further comprising an active area in which the first gear is engageable with the second gear and driveable.

### Claim 8 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein the apparatus defines the swivel axis oriented to perform pivoting of the first spindle group with the first gear thereabout, wherein the swivel axis is configured so that the first gear, by pivoting the first spindle group with the first gear, is removable from an active area of the apparatus.

### Claim 9 (depends on 1)

An apparatus according to claim 1, wherein the apparatus defines the swivel axis oriented to perform pivoting of the second spindle group with the second gear thereabout, wherein the swivel axis is configured so that the second gear, by pivoting the second spindle group with the second gear, is removable from an active area of the apparatus.

### Claim 10 (depends on 1)

A facility comprising at least one apparatus in accordance with claim 1, wherein the facility further comprises a controllable gripper
which is displaceable relative to the at least one apparatus, and
which is configured to at least one of feed one of the first and second gears into the at least one apparatus or remove the respective gear from the at least one apparatus.

### Claim 11 (depends on 10)

A facility according to claim 10, wherein the gripper is configured to grab one of the first and second gears while the respective gear is mounted in its corresponding spindle group, and to remove the respective gear from the at least one apparatus after the respective gear is released by its corresponding spindle group.

### Claim 12 (depends on 10)

A facility according to claim 10, wherein the gripper is configured to
feed one of the first and second gears into the at least one apparatus,
hand over the respective gear to its respective spindle group, and
be removed from a movement area of the spindle groups after a chucking of the respective gear in its corresponding spindle group.

### Claim 13 (depends on 12)

A facility according to claim 12, wherein the gripper comprises a first device configured to handle the first gear and a second device configured to handle the second gear.
