# US 2014/0370947 A1 · Combine Harvester Grain Cleaning Apparatus

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2014/0370947 A1
- Document ID: US20140370947A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 13/979,193
- Filed: 2011-12-15
- Published: 2014-12-18
- Earliest claimed: 2011-01-11
- Assignees: Agco A/S
- Inventors: Morten Leth Bilde
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20140370947A1

## CPC

- A01F 12/30: Straw separators {, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw (grain cleaning A01F12/44)}
- A01F 12/44: Grain cleaners; Grain separators
- A01F: PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE (devices for topping or skinning onions or flower bulbs A23N15/08)

## Abstract

A combine harvester (10) comprises separating apparatus (32,36) arranged to receive a threshed crop stream and convey in a rearward direction. The separating apparatus comprises a grate (42) for allowing grain and chaff to fall under gravity onto an underlying separator pan (44), the separator pan being driven in an oscillating manner to convey a grain/chaff stream forwardly for delivery to a cleaning unit. The separator pan comprises a first portion (44R) suspended from a combine frame by front and rear suspension means (72,70), and a second portion (44F) disposed forwardly of the first portion and pivotally mounted at the forward end. A rear edge of the second portion is releasably attached to a front edge of the first portion, the second portion being pivotable around the forward mounting around a transverse axis (76) between an operating position in which the second portion is attached to the first portion forming a continuous pan surface, and a lowered position in which the second portion is detached from the first portion to give maintenance access to the underside of the separating apparatus.

## Claims

### Claim 1

A combine harvester comprising separating apparatus arranged to receive a threshed crop stream and convey in a rearward direction, the separating apparatus comprising a grate for allowing grain and chaff to fall under gravity onto an underlying separator pan, the separator pan being driven in an oscillating manner to convey a grain/chaff stream forwardly for delivery to a cleaning unit, the separator pan comprising a first portion suspended from a combine frame by front and rear suspension means, and a second portion disposed forwardly of the first portion and pivotally mounted at the forward end, wherein a rear edge of the second portion is releasably attached to a front edge of the first portion, the second portion being pivotable around the forward mounting around a transverse axis between an operating position in which the second portion is attached to the first portion forming a continuous pan surface, and a lowered position in which the second portion is detached from the first portion to give maintenance access to the underside of the separating apparatus.

### Claim 2 (depends on 1)

A combine harvester according to claim 1, wherein the second portion is attached to a drive mechanism which delivers a reciprocating drive motion, and wherein the first portion is driven via its connection to the second portion.

### Claim 3 (depends on 2)

A combine harvester according to claim 2, wherein the drive mechanism comprises a lever which is pivotally mounted between first and second ends to the combine frame for oscillating movement around a transverse axis, the first end of the lever being in driving connection with the separator pan, and a connecting rod connected between a reciprocating drive source and the second end of the lever.

### Claim 4 (depends on 3)

A combine harvester according to claim 3, wherein the reciprocating drive source is also in driving connection with the cleaning unit.

### Claim 5

A combine harvester according to claim, wherein the drive mechanism is mounted outside the combine frame, and the driving connection between the first end of the lever and the separator pan passes through a hole in the frame.

### Claim 6 (depends on 2)

A combine harvester according to claim 2, wherein the drive mechanism is connected to a transverse shaft which lies on the transverse axis around which the second portion pivots when moved between the operating position and the lowered position.

### Claim 7 (depends on 1)

A combine harvester according to claim 1, wherein the front and/or rear suspension means comprises a pair of pivoting links which respectively support the first portion on the left and right-hand side.

### Claim 8 (depends on 1)

A combine harvester according to claim 1, wherein the rear edge of the second portion is releasably attached to a front edge of the first portion by a pair of hooks associated with one portion and which engage with a transverse bar associated with the other portion.
