Method for the equipotential-bonding connection of a current-return network in an aircraft, this network comprising primary current-return networks that are longitudinal relative to the fuselage and remote from one another in terms of location, at least one of said networks being formed by transversely spaced elements, such that equipotential connections join the primary networks so that altogether they form one current-return network, wherein the connections are formed by aluminium cabling of large cross section that integrally forms an equipotential connection between the primary networks and between their transversely spaced elements, the devices being electrically connected as closely as possible to their location by direct intermediate connections that succeed one another along the equipotential connection without interrupting the cabling, which connections are produced by tight electrical and mechanical installation,
- each interconnection having two impermeable regions that surround a central contact region by means of window-stripping.