Entertainment network for passengers in a means of transportation

A method for transmitting video and/or audio data in order to entertain passengers in a means of transportation, characterized by the steps of:

• storing the video and/or audio data on at least one data server,
• transmitting the video and/or audio data from the data server to at least one routing means for wireless broadband transmission,
• wirelessly transmitting the video/audio data as a data stream in a first frequency band from the routing means to at least 20, preferably at least 60 playback devices for playing back the video/audio data on the playback device upon a request by a passenger, the playback devices being provided to passengers on a lending basis for the duration of a trip,
• wirelessly transmitting video/audio data in a second frequency band, different from the first frequency band, from the routing means to at least one individual passenger terminal, such as a notebook, a tablet PC or a PDA, for example, for the purpose of storing the video/audio data on a passenger's terminal upon the passenger's request.