# US 2014/0278350 A1 · Enhancement of multi-lingual business indicia through curation and synthesis of transliteration, translation and graphemic insight

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2014/0278350 A1
- Document ID: US20140278350A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 14/213,700
- Filed: 2014-03-14
- Published: 2014-09-18
- Earliest claimed: 2013-03-15
- Assignees: The Dun & Bradstreet Corporation
- Applicants: The Dun & Bradstreet Corporation
- Inventors: Anthony J. SCRIFFIGNANO; Michael KLEIN; Sean CAROLAN; Warwick MATTHEWS
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20140278350A1

## CPC

- G06F 40/129: Handling non-Latin characters, e.g. kana-to-kanji conversion
- G06F 40/55: Rule-based translation
- G06F: ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING (computer systems based on specific computational models G06N)

## Abstract

There is provided a method that includes parsing a string of characters into its graphemes, and generating a pattern of characters that represents an abstraction of the graphemes. There is also provided a system that performs the method, and a storage device that contains instructions for controlling a processor to perform the method.

## Claims

### Claim 1

A method comprising:
parsing a string of characters into its graphemes; and
generating a pattern of characters that represents an abstraction of said graphemes.

### Claim 2 (depends on 1)

The method of claim 1, wherein said pattern of characters includes a group of characters that corresponds to a grapheme in said graphemes, and that is mapped to a data source.

### Claim 3 (depends on 2)

The method of claim 2, further comprising retrieving from said data source, information about said grapheme.

### Claim 4 (depends on 1)

The method of claim 1,
wherein said pattern of characters includes a sequence of a first group of characters and a second group of characters,
wherein said first group of characters corresponds to a first grapheme in said graphemes,
wherein said second group of characters corresponds to a second grapheme in said graphemes, and
wherein said method further comprises:
selecting, based on said sequence, a process from among a plurality of processes; and
executing said process on said string of characters.

### Claim 5 (depends on 4)

The method of claim 4, wherein said process yields a combination of translation and interlingual transformation of said string of characters.

### Claim 6

A system comprising:
a processor; and
a memory that is communicatively coupled to said processor, and that contains instructions that are readable by said processor to cause said processor to perform actions of:
parsing a string of characters into its graphemes; and
generating a pattern of characters that represents an abstraction of said graphemes.

### Claim 7 (depends on 6)

The system of claim 6, wherein said pattern of characters includes a group of characters that corresponds to a grapheme in said graphemes, and that is mapped to a data source.

### Claim 8 (depends on 7)

The system of claim 7, wherein said instructions also cause said processor to perform an action of:
retrieving from said data source, information about said grapheme.

### Claim 9 (depends on 6)

The system of claim 6,
wherein said pattern of characters includes a sequence of a first group of characters and a second group of characters,
wherein said first group of characters corresponds to a first grapheme in said graphemes,
wherein said second group of characters corresponds to a second grapheme in said graphemes, and
wherein said instructions also cause said processor to perform actions of:
selecting, based on said sequence, a process from among a plurality of processes; and
executing said process on said string of characters.

### Claim 10 (depends on 9)

The system of claim 9, wherein said process yields a combination of translation and interlingual transformation of said string of characters.

### Claim 11

A storage device comprising instructions that are readable by a processor to cause said processor to perform actions of:
parsing a string of characters into its graphemes; and
generating a pattern of characters that represents an abstraction of said graphemes.

### Claim 12 (depends on 11)

The storage device of claim 11, wherein said pattern of characters includes a group of characters that corresponds to a grapheme in said graphemes, and that is mapped to a data source.

### Claim 13 (depends on 12)

The storage device of claim 12, wherein said instructions also cause said processor to perform an action of:
retrieving from said data source, information about said grapheme.

### Claim 14 (depends on 11)

The storage device of claim 11,
wherein said pattern of characters includes a sequence of a first group of characters and a second group of characters,
wherein said first group of characters corresponds to a first grapheme in said graphemes,
wherein said second group of characters corresponds to a second grapheme in said graphemes, and
wherein said instructions also cause said processor to perform actions of:
selecting, based on said sequence, a process from among a plurality of processes; and
executing said process on said string of characters.

### Claim 15 (depends on 14)

The storage device of claim 14, wherein said process yields a combination of translation and interlingual transformation of said string of characters.
