# US 2014/0246806 A1 · Method for making and decorating a transparent timepiece component

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2014/0246806 A1
- Document ID: US20140246806A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 14/349,487
- Filed: 2012-10-02
- Published: 2014-09-04
- Earliest claimed: 2011-10-04
- Assignees: ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
- Applicants: Eta SA Manufacture Horlogere Suisse
- Inventors: Christian Poffet; Philipp Gaechter
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20140246806A1

## CPC

- B29C 45/14467: {Joining articles or parts of a single article (B29C45/14377, B29C45/14385, B29C45/14581, B29C45/14614 and B29C45/006 take precedence)}
- B29C 45/0084: {General arrangement or lay-out of plants (B29C45/1468 takes precedence)}
- B29C 45/14: incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles {(B29C45/1671 takes precedence)}
- G04B 19/12: Selection of materials for dials or graduations {markings}
- G04B 45/0076: {Decoration of the case and of parts thereof, e.g. as a method of manufacture thereof (specially shaped G04B45/0061, G04B45/0069; decoration with inscriptions and pictures G04B45/0084; construction of the hands G04B19/042; decoration by adding extra pieces to the clockwork G04B47/04; colouring by treatment of the surface, e.g. by oxidation C25D)}
- G04D 1/0071: {for totally automated assembly}
- G04D 3/06: Devices for shaping or setting watch glasses {(cutting watch glasses C03B33/04; grinding or working of spectacle lenses and lenses B24B; working plastic materials in general B29)}
- B29C 2045/0075: {curing or polymerising by irradiation}
- B29C 2045/14696: {transparent decorated inserts}
- B29C 2045/14713: {decorations in contact with injected material}
- B29C: SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING (making preforms B29B11/00; making laminated products by combining previously unconnected layers which become one product whose layers will remain together B32B37/00 - B32B41/00)
- G04B: MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS (spring- or weight-driven mechanisms in general F03G; electromechanical clocks or watches G04C; electromechanical clocks with attached or built-in means operating any device at pre-selected times or after predetermined time intervals G04C23/00; clocks or watches with stop devices G04F7/08)
- G04D: APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES

## Abstract

A method for making and decorating top and bottom surfaces of a transparent timepiece component, the method including: depositing a first decoration on a male pattern; moving the male pattern, covered or not covered by a preform, into an injection chamber and injecting a transparent material therein to coat the male pattern to obtain a compound including the top face with the first decoration, on the bottom face; polymerizing the first compound in the injection chamber and then removing therefrom; depositing another material and/or second decoration in a cavity and held by gravity, and deposited on the top surface via a relative motion in the direction of gravity, to obtain a second compound.

## Claims

### Claim at position 1

1-16. (canceled)

### Claim 17

A method for making and decorating a transparent timepiece component and for affixing decorations on both sides of the component, on a top surface and hollow bottom surface separated by the thickness of the component, the method comprising, in the following order:
in a first station, depositing a first decoration on a male pattern;
moving into a second station, in an injection chamber complementary to the top surface, either the male pattern provided with the first decoration, or respectively the male pattern provided with the first decoration covered with a transparent preform in the first station or in an intermediate station between the first station and the second station, and injecting a first transparent polymerizable material throughout the injection chamber, to coat with the first material, either the male pattern provided with the first decoration, or respectively, overmolding the male pattern provided with the first decoration covered by the preform, to obtain a first compound including the top face and including the first decoration on the hollow bottom face;
allowing the first compound injected into the injection chamber to polymerize;
removing the first compound from the injection chamber;
depositing a third material and/or a second decoration in a cavity in a third station where the third material and/or second decoration is held by gravity;
in the third station, depositing the third material and/or second decoration on the top surface of the first compound by a relative motion between the cavity and the third station in the direction of gravity, to obtain a second compound;
in the third station, waiting until the second compound is handleable;
removing the second compound from the third station.

### Claim 18 (depends on 17)

The method according to claim 17, further comprising, after the removing the second compound from the third station, in a fourth station, depositing a third decoration on the top face of the second compound or in superposition on the third material and/or second decoration.

### Claim 19 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein a model composition is used as the first material, which includes, as a proportion of the total:
trimethylolpropane tri(methacrylate): 78.0%,
pentaerythrityl tetraacrylate: 19.5%,
bis(4-tert-butylcyclohexyl)peroxydicarbonate: 0.5%,
1-benzoylcyclohexanol: 2.0%

### Claim 20 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein the preform is made in a first polymerizable preform material formed by a material from the acrylic polymer family or by a material having a model composition which includes, as a proportion of the total:
trimethylolpropane tri(methacrylate): 78.0%,
pentaerythrityl tetraacrylate: 19.5%,
bis(4-tert-butylcyclohexyl) peroxydicarbonate: 0.5%,
1-benzoylcyclohexanol: 2.0%;
or by methyl polymethacrylate.

### Claim 21 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein the first material is injected into the injection chamber through an injection and degassing capillary network.

### Claim 22 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein the polymerization of the first compound is accompanied in the injection chamber by a heat treatment between 100° C. and 120° C. for 10 to 20 seconds, and/or irradiation by ultraviolet radiation.

### Claim 23 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein the polymerization of the first compound is accompanied, after the removing from the injection chamber, by irradiation by ultraviolet radiation.

### Claim 24 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein electrifiable or magnetizable or electrified or magnetized particles are incorporated in the first decoration.

### Claim 25 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein electrifiable or magnetizable or electrified or magnetized particles are incorporated in the third material and/or in the second decoration.

### Claim 26 (depends on 17)

The method according to claim 17, wherein electrifiable or magnetizable or electrified or magnetized particles are incorporated in the first decoration and/or in the second decoration.

### Claim 27 (depends on 18)

The method according claim 18, wherein electrifiable or magnetizable or electrified or magnetized particles are incorporated in the third decoration.

### Claim 28 (depends on 17)

The application of the method according to claim 17 to making of a timepiece component.

### Claim 29 (depends on 17)

The application of the method according to claim 17 to making of a transparent timepiece component.

### Claim 30 (depends on 17)

The application of the method according to claim 17 to making of a watch glass.
