A method for generating control data for a laser device of a treatment apparatus for surgical correction of defective eyesight in an eye of a patient, which laser device separates corneal tissue by irradiation of focused laser radiation having a certain pulse frequency, wherein the laser device is provided with target points for the focused pulsed laser radiation, which are arranged in a pattern in the cornea, wherein the control data define the target points as points of a path along which the focus of the laser radiation is to be shifted during the intended operation of the treatment apparatus, said target points of the control data being spaced apart on the path in such a manner that, due to the focus shifting speed and the pulse frequency of the laser device during operation of the treatment apparatus, pulses of the pulsed laser radiation are also emitted onto points in the cornea which are located on the path between the target points.