# US 2013/0154666 A1 · Leak detection device, and coating intended for a fluid transport or storage member and comprising said detection device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2013/0154666 A1
- Document ID: US20130154666A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 13/819,061
- Filed: 2011-09-05
- Published: 2013-06-20
- Earliest claimed: 2010-09-08
- Assignees: Commissariat A L'Energie Atomique Et Aux Engergies Alternatives
- Inventors: Serge Albaladejo; Rémi Zanolin
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20130154666A1

## CPC

- G01M 3/40: by using electric means, e.g. by observing electric discharges
- G01M 3/165: {by means of cables or similar elongated devices, e.g. tapes}
- G01M 3/18: for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; {for welds; for containers, e.g. radiators}
- Y02E 30/30: Nuclear fission reactors
- Y10T 29/49947: by applying separate fastener
- G01M: TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- Y02E: REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y10T: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION

## Abstract

The invention relates in particular to a method of covering a duct for transporting or storing a fluid in a device for detecting a leak of the fluid, the device comprising a layer of insulating fibrous material arranged to surround the duct and a layer of conductive material that extends against the layer of insulating material, the conductive material being essentially constituted by fibers of carbon or graphite, wherein the layer of insulating material is secured to the wall of the duct by strapping ties around said layer.

## Claims

### Claim 1

A device for detecting a leak of a fluid that is stored or transported in a duct (10) having an electrically conductive outer wall (11), which duct is covered in a layer of insulating fibrous material (13) arranged to surround the duct, the device comprising a layer of conductive fibrous material (16) that extends against the layer of insulating fibrous material (13), the conductive fibrous material being essentially constituted by a carbon or graphite felt.

### Claim 2 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the insulating fibrous material (13) comprises silica fibers.

### Claim 3 (depends on 1)

A device according to claim 1, the device including a contact element (24) of shape and dimensions adapted to be inserted or buried, at least in part, in the conductive fibrous material (16) in order to electrically connect the layer of conductive fibrous material (16) to a detector appliance (23).

### Claim 4 (depends on 3)

A device according to claim 3, wherein the contact element (24) is made, at least in part, out of graphite or carbon.

### Claim 5 (depends on 1)

A device according to claim 1, the device including a contact element in the form of a clamp having jaws capable of clamping onto a portion of the conductive fibrous material (16).

### Claim 6 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the thickness of the layer of conductive fibrous material (16) is greater than or equal to about 5 millimeters.

### Claim 7 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the thickness of the layer of conductive fibrous material (16) lies in a range from about 5 millimeters to about 10, 20, 30, or 50 millimeters.

### Claim 8 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the thickness of the layer of insulating fibrous material (13) is less than 20 millimeters.

### Claim 9

A device for covering a duct (10) having an electrically conductive outer wall (11), which duct is covered in a layer of insulating fibrous material (13) arranged to surround the duct, that includes:
a detector device for detecting a leak of a fluid that is stored or transported in the duct, the device comprising a layer of conductive fibrous material (16) that extends against the layer of insulating fibrous material (13), the conductive fibrous material being essentially constituted by a carbon or graphite felt; and
a layer of thermally insulating material (19) essentially constituted by fibers that extends against the layer of conductive fibrous material (16).

### Claim 10 (depends on 9)

A device according to claim 9, wherein the thickness of the layer of thermally insulating material (19) is greater than or equal to about 10 millimeters.

### Claim 11 (depends on 9)

A device according to claim 9, further including a rigid wall (20) arranged to surround or envelop the layer of thermally insulating material.

### Claim 12 (depends on 11)

A device according to claim 11, wherein the rigid wall is pierced by at least one orifice (21) suitable for passing a tool (22) for checking proper operation of the leak detector device through said wall and the layers of the covering of the duct.

### Claim 13

A duct (10) for transporting or storing a heat-transfer fluid, the duet having an electrically conductive outer wall (11) and being covered in a layer of insulating fibrous material (13) arranged to surround the duct, the duct being fitted with a device for detecting a leak of the heat-transfer fluid, the device comprising a layer of conductive fibrous material (16) that extends against the layer of insulating fibrous material (13), the conductive fibrous material being essentially constituted by a carbon or graphite felt; the duct having first ties (14) serving to secure the layer of insulating fibrous material (13) to the wall (11) of the duct.

### Claim 14 (depends on 13)

A duct according to claim 13 and having second ties (17) serving to secure the layer of conductive fibrous material (16) to the duct covered in the insulating fibrous material (13).

### Claim 15 (depends on 13)

A duct according to claim 13, wherein the first ties are filamentary ties or in the form of cords and essentially constituted by fibers of electrically insulating material.

### Claim 16

A method of covering a duct (10) for transporting or storing a heat-transfer fluid in a device that is for detecting a leak of the heat-transfer fluid, the duct having an electrically conductive outer wall (11) and being covered in a layer of insulating fibrous material (13) arranged to surround the duct, the device comprising a layer of conductive fibrous material (16) that extends against the layer of insulating fibrous material (13), conductive fibrous material being essentially constituted by a carbon or graphite felt, wherein the layer of insulating fibrous material (13) is secured to the wall (11) of the duct by strapping first ties (14) around said layer.

### Claim 17 (depends on 16)

A method according to claim 16, wherein the layer of conductive fibrous material (16) is secured to the duct covered in the insulating fibrous material (13) by strapping second ties (17) around the layer of conductive fibrous material (16).

### Claim 18

A method of checking proper operation of a leak detector device fitted to a duct, the duct having an electrically conductive outer wall (11) and being covered in a layer of insulating fibrous material (13) arranged to surround the duct, the leak detector device comprising a layer of conductive fibrous material (16) that extends against the layer of insulating fibrous material (13), the conductive fibrous material being essentially constituted by a carbon or graphite felt, wherein a short circuit is established between the wall (11) of the duct and the layer of conductive fibrous material (16).

### Claim 19 (depends on 18)

A method according to claim 18, wherein an electrically conductive tool (22) is inserted through the layer of conductive fibrous material (16) and through the layer of insulating fibrous material (13), and the tool (22) is put into contact with the conductive wall (11) of the duct while keeping said tool in contact with the layer of conductive fibrous material through which the tool (22) extends, in order to establish the short circuit and check that the leak detector system is operating properly by measuring the impedance between the wall of the duct and the layer of conductive fibrous material.

### Claim 20 (depends on 19)

A method according to claim 19, wherein the electrically conductive tool (22) is made of metal, in the form of a rod or a needle.

### Claim 21 (depends on 16)

A method according to claim 16, the method being performed on a duct for transporting sodium under pressure or on a container for storing sodium under pressure.

### Claim 22 (depends on 18)

A method according to claim 18, the method being performed on a duct for transporting sodium under pressure or on a container for storing sodium under pressure.
