Loading patent…
OwnerServatius Alfons Maria Jaasma, Bob Alexander Beeminventors
Estimating the term…
The invention relates to a coupling body (10) provided with a first supply conduit (100) for receiving a first fuel fluid and a first discharge conduit for discharging the first fuel fluid. The first supply conduit (100) in the coupling body (10) is connected to the first discharge conduit (100) in order to form a first fluid connection for the first fuel fluid from the first supply conduit (100) to the first discharge conduit (100). The coupling body (10) is provided with a receiving chamber (150,51,52). The first supply conduit (100) is connected to the receiving chamber (150,51,52). The first discharge conduit (100) is connected to the receiving chamber (100,51,52). In the receiving chamber (50,51,52), a coupling member (56,57) is arranged, wherein the coupling member (56,57) and the receiving chamber (50,51,52) cooperate in order to form the first fluid connection.
1-27. (canceled)
A coupling body provided with a first supply conduit for receiving a first fuel fluid and a first discharge conduit for discharging the first fuel fluid, said first supply conduit in the coupling body being connected to the first discharge conduit in order to form a first fluid connection for the first fuel fluid from the first supply conduit to the first discharge conduit, wherein the coupling body is provided with a receiving chamber, wherein the first supply conduit is connected to the receiving chamber, the first discharge conduit is connected to the receiving chamber, and a coupling member is arranged in the receiving chamber, wherein the coupling member and the receiving chamber cooperate in order to form the first fluid connection, wherein the coupling body is provided with a second supply conduit for receiving the first or a second fuel fluid and with a second discharge conduit for discharging the first and/or the second fuel fluid, wherein the second supply conduit is connected to the receiving chamber, the second discharge conduit is connected to the receiving chamber, and wherein the coupling member and the receiving chamber cooperate in order to form a second fluid connection, wherein the second fluid connection connects the second supply conduit and the second discharge conduit to one another, wherein the first and second discharge conduit can be connected to a common connection with a fuel discharge line and wherein the coupling body is provided with a mixing chamber which is arranged directly upstream from said common connection.
A coupling body comprising a plurality of supply conduits for receiving a fuel fluid, a plurality of discharge conduits for discharging the fuel fluid, and a plurality of valve seats provided with valves, wherein at least part of the supply conduits in the coupling body are connected to at least part of the discharge conduits in order to form fluid connections from respective supply conduits to discharge conduits, wherein the valve seats are provided in the coupling body, and the valves of the respective valve seats can be actuated in order to selectively open or close fluid connections between selected supply conduits and discharge conduits.
Dependencies are inferred from the claim text.