# US 2012/0249777 A1 · Inspection arrangement and inspection method for a solar installation

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2012/0249777 A1
- Document ID: US20120249777A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 13/435,251
- Filed: 2012-03-30
- Published: 2012-10-04
- Earliest claimed: 2011-03-31
- Assignees: Testo AG
- Inventors: Sara Rentmeister
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20120249777A1

## CPC

- G01J 1/4204: {with determination of ambient light (solar light G01J2001/4266)}
- G01N 25/72: Investigating presence of flaws
- H02S 50/10: Testing of PV devices, e.g. of PV modules or single PV cells (testing of semiconductor devices during manufacturing {H10P74/00})
- H04N 23/23: from thermal infrared radiation
- Y02E 10/50: Photovoltaic [PV] energy
- G01J: MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY (light sources F21, H01J, H01K, H05B; investigating properties of materials by optical means G01N)
- G01N: INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES (measuring or testing apparatus or processes other than immunoassay, involving enzymes or microorganisms C12M, C12Q)
- H02S: GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES (obtaining electrical energy from radioactive sources G21H1/12; light sensitive inorganic semiconductor devices H10F; light sensitive organic semiconductor devices H10K30/00; thermoelectric devices H10N10/00; pyroelectric devices H10N15/00)
- H04N: PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- Y02E: REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION

## Abstract

An inspection arrangement (1) for a photovoltaic or solar-thermal solar installation, in which a thermal image of the solar installation is captured using a thermal imaging camera (2) and a measurement value of a physical measurement variable characterizing the light or solar irradiation is measured on or near the solar installation or the exposure of the solar installation by a radiation sensor (7, 8) and the thermal image and the measurement value are assigned to one another in an evaluation unit (5) of the thermal imaging camera (2).

## Claims

### Claim 1

An inspection arrangement (1) for a solar installation, comprising: a thermal imaging camera (2) configured to capture a thermal image of the solar installation to be inspected, and having an evaluation unit (5) configured to process further the captured thermal image, a radiation sensor (7, 8) for measuring at least one measurement variable by which the light or solar irradiation on or near the solar installation can be characterized, the evaluation unit includes an input device (9, 10, 11), which is configured to enter measurement values of the at least one measurement variable measured by the radiation sensor (7, 8) and assigned to the captured thermal image.

### Claim 2 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein the radiation sensor (7, 8) has at least one of an output unit (12, 14, 16) for the measurement values or the input device (9, 10, 11) comprises a wireless (13) or wired (15) data connection between the radiation sensor (7, 8) and the evaluation unit (5).

### Claim 3 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein the evaluation unit (5) is connected to at least one of a display unit (17) or a storage unit (18).

### Claim 4 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein the evaluation unit (5) is configured to at least one of display or to store a captured thermal image with assigned measurement value of the measurement variable.

### Claim 5 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein at least one of the evaluation unit (5), the radiation sensor (7, 8), or the display unit (17) is integrated into the thermal imaging camera (2).

### Claim 6 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein at least one of the display unit (17) or the radiation sensor (7, 8) is detachably arranged on the thermal imaging camera (2).

### Claim 7 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein the inspection arrangement (1) comprises a holding device (19) for the thermal imaging camera (2).

### Claim 8 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein the radiation sensor (7, 8) has an attachment device for detachable attachment to the solar installation.

### Claim 9 (depends on 1)

The inspection arrangement (1) as claimed in claim 1, wherein a comparison unit (20) is present, by which user information can be generated if the measurement value satisfies or does not meet a predetermined tolerance criterion.

### Claim 10

An inspection method for a solar installation, comprising capturing a thermal image of the solar installation during the operation thereof using a thermal imaging camera (2), using a radiation sensor (7, 8) to measure at least one measurement value of a measurement variable by which light or solar irradiation on or near the solar installation can be characterized, and automatically linking the measurement value and the captured thermal image.

### Claim 11 (depends on 10)

The method as claimed in claim 10, wherein the measurement value is measured during the capture of the thermal image.

### Claim 12 (depends on 10)

The method as claimed in claim 10, further comprising generating user information if the measurement value linked to the thermal image satisfies or does not meet a tolerance criterion.

### Claim 13 (depends on 10)

The method as claimed in claim 10, further comprising at least one of storing or displaying the measurement value and the thermal image in a state where they are assigned to one another.

### Claim 14 (depends on 10)

The method as claimed in claim 10, further comprising displacing the thermal imaging camera (2) according to a predetermined movement path along a holding device (19) for capturing the thermal images or during capture of said thermal images.
