# US 2010/0138212 A1 · Viewing messages and message attachments in different languages

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2010/0138212 A1
- Document ID: US20100138212A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 12/326,901
- Filed: 2008-12-03
- Published: 2010-06-03
- Earliest claimed: 2008-12-03
- Assignees: Microsoft Corporation
- Inventors: Chih-Chung Wang; Sheng-Yao Shih; Yu-Li Huang; Hsiang-Fu Liu
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20100138212A1

## CPC

- G06F 40/129: Handling non-Latin characters, e.g. kana-to-kanji conversion
- G06F: ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING (computer systems based on specific computational models G06N)

## Abstract

Architecture that facilitates language conversion and previewing of a message attachment in multiple different languages. The architecture can be employed in a messaging application or a personal information manager program, for example, such that the message attachment can be selected and designated for conversion into a different language, and then previewed in the different language. For example, a first language can be simplified Chinese and a second language can be traditional Chinese, such that the user can toggle the preview to view the attachment in the simplified or traditional Chinese languages. The attachment can be a word processing document, a spreadsheet document, a presentation document for the presentation of information, and/or a web feed document. Additionally, the attachment can be one of multiple attachments to the message that is selected by the user.

## Claims

### Claim 1

A computer-implemented language conversion and viewing system, comprising:
a communications component for receiving a message, and an attachment to the message, the attachment in a first language;
a language component for converting the attachment between the first language and a second language; and
a preview component for previewing the attachment in the second language.

### Claim 2 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the preview component includes a toggle function for toggling between a preview of the attachment in the first language and a preview of the attachment in the second language.

### Claim 3 (depends on 2)

The system of claim 2, wherein the first language is simplified Chinese and the second language is traditional Chinese.

### Claim 4 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the attachment is a word processing document.

### Claim 5 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the attachment is a spreadsheet document.

### Claim 6 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the attachment is a presentation document for the presentation of information.

### Claim 7 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the message is a web feed document.

### Claim 8 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the attachment is one of multiple attachments to the message that is selected.

### Claim 9 (depends on 1)

The system of claim 1, wherein the attachment is previewed in both the first language and the second language.

### Claim 10

A computer-implemented language conversion and viewing system, comprising:
a communications component for receiving a message, and an attachment to the message, the attachment in a first language;
a language component for converting the attachment between the first language and a second language;
a preview component for previewing the attachment in the second language; and
a toggle function for toggling between a preview of the attachment in the first language and a preview of the attachment in the second language.

### Claim 11 (depends on 10)

The system of claim 10, wherein the first language is simplified Chinese and the second language is traditional Chinese.

### Claim 12 (depends on 10)

The system of claim 10, wherein the attachment is a word processing document, a spreadsheet document, a presentation document for the presentation of information, or a web feed document.

### Claim 13 (depends on 10)

The system of claim 10, wherein the message is in the first language and the language component converts the message into the second language for viewing and previewing.

### Claim 14

A computer-implemented method of converting and viewing data, comprising:
receiving a message and a message attachment, the attachment in a first language;
converting the attachment between the first language and a second language; and
previewing the attachment in the second language.

### Claim 15 (depends on 14)

The method of claim 14, wherein the first language is simplified Chinese and the second language is traditional Chinese.

### Claim 16 (depends on 14)

The method of claim 14, further comprising toggling between a preview of the attachment in the first language and a preview of the attachment in the second language.

### Claim 17 (depends on 14)

The method of claim 14, further comprising converting the message, which is in the first language, to the second language and viewing the message in the second language.

### Claim 18 (depends on 14)

The method of claim 14, wherein the attachment is one of multiple attachments, the attachments in at least one of word processing format, a spreadsheet format, or a presentation format for the presentation of information.

### Claim 19 (depends on 14)

The method of claim 14, further comprising previewing the attachment and the message in a same language or different languages.

### Claim 20 (depends on 14)

The method of claim 14, further comprising editing the message or the attachment in the second language.
