# US 2010/0132639 A1 · Liquid-cooled internal combustion

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2010/0132639 A1
- Document ID: US20100132639A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 12/594,405
- Filed: 2008-04-01
- Published: 2010-06-03
- Earliest claimed: 2007-04-05
- Assignees: AVL List GmbH
- Inventors: Robert Pöschl; Andreas Ennemoser; Manfred Breitenberger
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20100132639A1

## CPC

- F01P 3/02: Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
- F02F 1/242: {Arrangement of spark plugs or injectors}
- F02F 1/40: cylinder heads with means for directing, guiding, or distributing liquid stream
- F01P 2003/028: {Cooling cylinders and cylinder heads in series}
- F01P: COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES (arrangements in connection with cooling of propulsion units in vehicles B60K11/00; heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials C09K5/00; {cooling of gas-turbine engines F02C7/12}; heat exchange in general, radiators F28)
- F02F: CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES

## Abstract

A liquid-cooled internal combustion engine which includes a cylinder housing for at least one cylinder and at least one cylinder head, with the at least one cylinder in the cylinder housing being enclosed by a cooling jacket and with a bottom partial cooling chamber adjacent to a fire deck and an upper partial cooling chamber which is flow-connected with the same via at least one transfer opening being arranged in the cylinder head which is connected with the cylinder housing, with a coolant outlet which can be connected with a pressure sink originating from the bottom partial cooling chamber. In order to improve cooling, at least one coolant inlet which can be connected with a pressure source opens into the cooling jacket of the cylinder housing and the cooling jacket is flow-connected directly with the upper partial cooling chamber via at least one riser manifold, so that coolant flows in engine operation from the pressure source to the cooling jacket of the cylinder housing and from there to the upper partial cooling chamber of the cylinder head and further via the transfer opening into the bottom partial cooling chamber and from there to the pressure sink.

## Claims

### Claim at position 1

1-11. (canceled)

### Claim 12

A liquid-cooled internal combustion engine, comprising a cylinder housing for at least one cylinder and at least one cylinder head, with the at least one cylinder in the cylinder housing being enclosed by a cooling jacket and with a bottom partial cooling chamber adjacent to a fire deck and an upper partial cooling chamber which is flow-connected with the same via at least one transfer opening being arranged in the cylinder head which is connected with the cylinder housing, with a coolant outlet which can be connected with a pressure sink originating from the bottom partial cooling chamber, wherein at least one coolant inlet which can be connected with a pressure source opens into the cooling jacket of the cylinder housing and wherein the cooling jacket is flow-connected directly with the upper partial cooling chamber via at least one riser manifold, so that coolant flows in engine operation from the pressure source to the cooling jacket of the cylinder housing and from there to the upper partial cooling chamber of the cylinder head and further via the transfer opening into the bottom partial cooling chamber and from there to the pressure sink.

### Claim 13 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein a coolant distribution chamber is arranged on a longitudinal side of the cylinder housing.

### Claim 14 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein the cooling jacket is flow-connected with the distribution chamber via at least one coolant inlet per cylinder.

### Claim 15 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein the cylinder head comprises riser manifolds on both longitudinal sides for producing the flow connection of the coolant jacket with the upper partial cooling chamber.

### Claim 16 (depends on 15)

The internal combustion engine according to claim 15, wherein at least two riser manifolds which are arranged on opposite longitudinal-sides are arranged per cylinder.

### Claim 17 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein the cooling jacket is directly connected with the bottom partial cooling chamber via bypass openings with a defined flow cross section, with the bypass openings being formed by flow transfers in a cylinder head gasket.

### Claim 18 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein a bottom partial cooling chamber is provided for each cylinder, with the bottom partial cooling chambers of two adjacent cylinders being separated from each other.

### Claim 19 (depends on 18)

The internal combustion engine according to claim 18, wherein each bottom partial cooling chamber can be connected via at least one coolant outlet with a coolant collector arranged on one longitudinal side of the cylinder head.

### Claim 20 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein the upper partial cooling chamber is arranged continuously for several cylinders.

### Claim 21 (depends on 12)

The internal combustion engine according to claim 12, wherein the upper partial cooling chamber is flow-connected with the coolant collecting chamber via at least one devaporization opening.

### Claim 22 (depends on 12)

A method for cooling an internal combustion engine according to claim 12, wherein the coolant, coming from the pressure source, is introduced into the cooling jacket of the cylinder housing and is supplied from there directly to the upper partial cooling chamber, and that the coolant is supplied from the upper partial cooling chamber via at least one transfer opening per cylinder into the bottom partial cooling chamber and further from the bottom partial cooling chamber to a pressure sink outside of the internal combustion engine.

### Claim 23 (depends on 22)

The method according to claim 22, wherein the coolant flows per cylinder through the cooling jacket, the upper partial cooling chamber and the bottom partial cooling chamber substantially in a radially symmetrical manner through the valve crossheads.

### Claim 24 (depends on 22)

The method according to claim 22, wherein the coolant flows per cylinder through the cooling jacket, the upper partial cooling chamber and the bottom partial cooling chamber substantially in a transverse direction to the engine.
