# US 2009/0268281 A1 · Stereo microscope with beam splitter device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2009/0268281 A1
- Document ID: US20090268281A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 12/428,148
- Filed: 2009-04-22
- Published: 2009-10-29
- Earliest claimed: 2008-04-23
- Assignees: Leica Microsystems (Schweiz) AG
- Inventors: Harald SCHNITZLER; Peter Strobel; James NG; Manfred Kuster
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20090268281A1

## CPC

- G02B 21/22: Stereoscopic arrangements
- A61B 90/20: Surgical microscopes characterised by non-optical aspects
- G02B: OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D)

## Abstract

The present invention relates to a stereo microscope (20) with a first and a second main beam path (21, 22), the spacing of which defines a stereo base (23), wherein an axis of the microscope (24) extends through the middle of the stereo base (23) parallel to the main beam paths (21, 22), and with an optical beam splitter device (30) for producing an assistant beam path (31) and a documentation beam path (32), wherein the direction of the assistant beam path (31) in a first position is rotated by 180° to the direction of the assistant beam path (31) in a second position of the beam splitter device (30), and the decoupled documentation beam path (32) in both positions of the beam splitter device (30) is in each case perpendicular to the decoupled assistant beam path (31), and wherein in both the first and second positions of the beam splitter device (30) the assistant beam path (31) can in each case be decoupled at least from the first main beam path (21) and the documentation beam path (32) can in each case be decoupled at least from the second main beam path (22).

## Claims

### Claim 1

Stereo microscope comprising a first and a second main beam path, the spacing of which defining a stereo base, wherein an axis of the microscope extends through the middle of the stereo base parallel to the main beam paths, further comprising an optical beam splitter device for producing an assistant beam path and a documentation beam path, wherein the direction of the assistant beam path in a first position is rotated by 180° to the direction of the assistant beam path in a second position of the beam splitter device and the decoupled documentation beam path in both positions of the beam splitter device is in each case perpendicular to the decoupled assistant beam path, and wherein in both the first and second positions of the beam splitter device the assistant beam path can in each case be decoupled at least from the first main beam path and the documentation beam path can in each case be decoupled at least from the second main beam path.

### Claim 2 (depends on 1)

Stereo microscope according to claim 1, wherein a binocular tube and/or a connection for a documentation module is arranged downstream of the optical beam splitter device.

### Claim 3 (depends on 1)

Stereo microscope according to claim 1, wherein an interface is provided for an assistant module, which is arranged in a housing that can rotate by at least 180° about the axis of the microscope

### Claim 4 (depends on 3)

Stereo microscope according to claim 3, wherein the rotatable housing surrounds the beam splitter device and said beam splitter device can be brought into the first or second position by a rotational movement of the housing.

### Claim 5 (depends on 1)

Stereo microscope according to claim 1, wherein a fixed connection for a documentation module is mounted on a microscope housing.

### Claim 6 (depends on 5)

Stereo microscope according to claim 5, wherein the connection for the documentation module is arranged outside a range of rotation of an interface for an assistant module mounted on a rotatable housing.

### Claim 7 (depends on 1)

Stereo microscope according to claim 1, wherein the beam splitter device comprises two optical beam splitters, each of which being arranged in one of the two main beam paths.

### Claim 8 (depends on 7)

Stereo microscope according to claim 7, wherein one of the two optical beam splitters is arranged so as to be rotatable by 180° about the axis of a main beam path.

### Claim 9 (depends on 8)

Stereo microscope according to claim 8, wherein the other of the two optical beam splitters is arranged in a rotationally fixed manner.

### Claim 10 (depends on 7)

Stereo microscope according to claim 7, wherein each of the two optical beam splitters is arranged in one of the two main beam paths in such a way that they are displaced with respect to one another in the direction parallel to the axis of the microscope.

### Claim 11 (depends on 7)

Stereo microscope according to claim 7, wherein for the changeover of the beam splitter device from the first position to the second position, one of the two optical beam splitters is rotatable by 180° about the axis of a main beam path.

### Claim 12 (depends on 1)

Stereo microscope according to claim 1, wherein the beam splitter device comprises four optical beam splitters, two of which are arranged in one of the two main beam paths.

### Claim 13 (depends on 12)

Stereo microscope according to claim 12, wherein at least one of two beam splitters arranged in particular adjacent to one another in different main beam paths decouples the assistant beam path.

### Claim 14 (depends on 12)

Stereo microscope according to claim 12, wherein at least one of two beam splitters arranged in particular adjacent to one another in different main beam paths decouple the documentation beam path.

### Claim 15 (depends on 12)

Stereo microscope according to claim 12, wherein for the changeover of the beam splitter device from the first position to the second position the four optical beam splitters are arranged as one unit that can rotate by 180° about the axis of the microscope.
