# US 2009/0265884 A1 · Sleeve and Component Provided Therefor

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2009/0265884 A1
- Document ID: US20090265884A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 11/887,634
- Filed: 2006-04-03
- Published: 2009-10-29
- Earliest claimed: 2005-04-01
- Inventors: Freidrich Losberger
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20090265884A1

## CPC

- F16B 43/00: Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts (circlips F16B21/18; {for indicating tensile load F16B31/02; forming a whole with the bolt or nut F16B33/00; locking bolts or nuts by means of a fixed plate or ring, or washer-like resilient plates F16B39/10, F16B39/24})
- F16B 13/00: Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose (nails F16B15/00; self-locking pins or bolts in general, stud-and-socket releasable fastenings F16B21/00; dowels or bolts for railroad sleepers E01B9/00; ans means for anchoring structural elements or bulkheads specially adapted to foundation engineering E02D5/74; bolts or dowels used while laying bricks or casting concrete sleepers E04B1/38; setting anchoring bolts in shafts, tunnels or galleries E21D20/00; anchoring bolts for shafts, tunnels or galleries E21D21/00)
- F16B 7/182: {for coaxial connections of two rods or tubes}
- F16B 11/008: {of tubular elements or rods in coaxial engagement}
- F16B 17/004: {of rods or tubes mutually}
- F16B: DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING (couplings for transmitting rotation F16D)

## Abstract

The invention relates to a sleeve for introducing into an opening (3.3) which connects two sides (3.1, 3.2) of a component (3). Said sleeve consists of at least one cavity (1) which comprises a longitudinal axis (x) and which is connected to an external side (2). Said cavity (1) can be at applied at least to one part of the external side (2) at least in the radial direction in relation to the Said sleeve can be mounted in a simple and rapid manner and can be adapted in a precise manner to the structural tolerances. As a result, the sleeve is formed by at least two sleeve bodies (1.1, 1.2) which are arranged in a successive manner in the direction of the longitudinal axis (x). The first sleeve body (1.1) and the second sleeve body (1.2) can be connected together in the axial direction in relation to the longitudinal axis (x), by at least one connection element (4.1, 4.2) in a positive and/or non-positive fit.

## Claims

### Claim 1

A sleeve for introduction into an opening (3.3) connecting two sides (3.1, 3.2) of a component (3) comprising a hollow body (1) exhibiting a longitudinal axis (x) and an external surface (2), wherein the hollow body (1) can be brought, at least with part of its external surface (2) and at least in the radial direction relatively to the longitudinal axis (x), to bear against the component (3), wherein said hollow body (1) is formed by at least two sleeve members (1.1, 1.2) disposed in-line in the direction of said longitudinal axis (x), the first sleeve member (1.1) and the second sleeve member (1.2) can be interlocked and/or frictionally locked in the axial direction relative to said longitudinal axis (x) via at least one coupling element (4.1, 4.2).

### Claim 2 (depends on 1)

The sleeve according to claim 1, wherein that said coupling element (4.1, 4.2) is in the form of a locking element, a thread, an adhesive joint or a force fit connection.

### Claim 3 (depends on 1)

The sleeve according to claim 1, wherein said first sleeve member (1.1) can be inserted at least partially into said second sleeve member (1.2).

### Claim 4 (depends on 1)

The sleeve according to claim 1, wherein both sleeve members (1.1, 1.2) have a shaped region (5) extending in the direction of said longitudinal axis (x) at one end of said coupling element (4.1, 4.2) and at the end remote from said coupling element (4.1, 4.2), for the purpose of attaching said sleeve member (1.1, 1.2) to said component (3).

### Claim 5 (depends on 4)

The sleeve according to claim 4, wherein at least a portion of said shaped region (5) is formed by a knurl (5.1) surrounding said external surface (2) of the sleeve member (1.1, 1.2), said knurl being dimensioned such that it can positively engage the component (3) along at least a portion of the circumference of said sleeve member (1.1, 1.2).

### Claim 6 (depends on 5)

The sleeve according to claim 5, wherein at least part of said shaped region (5) is formed by a collar (5.2) surrounding the external surface (2) of the sleeve member (1.1, 1.2) and said sleeve member (1.1, 1.2) can be brought to bear against said component (3) in the direction of the longitudinal axis (x) via said collar (5.2).

### Claim 7 (depends on 6)

The sleeve according to claim 6, wherein the collar (5.2) forms a front face (2.1) of the sleeve member (1.1, 1.2).

### Claim 8 (depends on 7)

The sleeve according to claim 7, wherein said sleeve member (1.1, 1.2) exhibits at least one visually conspicuous code mark (6) on said external surface (2) and/or on said front face (2.1) providing information on one or more properties of said sleeve member (1.1, 1.2).

### Claim 9 (depends on 8)

The sleeve according to claim 8, wherein the hollow body (1) has a round, oval, or rectangular cross-section.

### Claim 10 (depends on 9)

The sleeve according to claim 9, wherein a centering rod (7) can be inserted into the two sleeve members (1.1, 1.2), with the aid of which centering rod (7) the two sleeve members (1.1, 1.2) can be centered.

### Claim 11 (depends on 10)

The sleeve according to claim 10, wherein the two sleeve members (1.1, 1.2) can be interconnected manually and/or by means of a manually or pneumatically or hydraulically driven tool.

### Claim 12 (depends on 11)

The sleeve according to claim 11, wherein said sleeve member (1.1, 1.2) has slits (8) in the region of said coupling element (4.1, 4.2), which slits extend in the direction of the longitudinal axis (x).

### Claim 13 (depends on 12)

The sleeve according to claim 12, wherein the coupling element (4.1) of said first sleeve member (1.1) designed as a locking element is in the form of at least one undercut extending in the circumferential direction, and the coupling element (4.2) of said second sleeve member (1.2) designed as a locking element (4.2) is in the form of a snap lug which extends in the circumferential direction and which engages said undercut.

### Claim 14 (depends on 13)

The sleeve according to claim 13, wherein at least one third sleeve member having two coupling elements (4.1, 4.2) is provided which can be used as an extension between said first sleeve member (1.1) and said second sleeve member (1.2).

### Claim 15 (depends on 14)

A component having a sleeve in an opening connecting the two sides of the component, particularly a hollow section, characterized by a sleeve as defined claim 14.
